>YNP
VDM
DOFSGRVKEKOI
e\ QDRTS
Mb_Z[j^[ ^_d][ f_d ekj \hec
j^[
Y^Wdd[b'j^[ ^_d][ WhcWdZif
WY_d]
mWi^[hYWddem X[ h[cel[Z
)
L[fbWY[
_d h[l[hi[ ehZ[h' _[ ib_Z[j^[
i
f
h_d] el[h
j^[ ^_d][ f_d' [d]W]_d] j^[ i^
ehj [dZ e\
j^[ ifh_d] _dj^[ ibej WdZcW
a_d] _jfe_dj
_dj^[ iWc[ Z_h[Yj_edWij^[
!)!
\bWjed
j^[ effei_j[
[dZ e\ j^[ ^_d][
f_d) Q_j^
j^[ ^_d][ fbWj[$m_j^_ji
'
\
bWjd[Wh[ij
j^[ b_d_d]%
WdZj^[ ifWY_d]mW
i^[h$m_j^
j^[ [njhki_ed WhekdZj^[ ^eb
[ W]W_dij
j^[ Y^Wdd[b%
_dfbWY['_di[hj
j^[ ^_d][
f_d j^hek]^ j^[ _di_Z[fWhje
\ j^[
Y^Wdd[b
)
Q_j^ WiYh[mZh_l[h
_dj^[ ibej
e\ j^[ ^_d][ f_d hejWj[j^[
^_d][ f_d
W]W_dij
j^[ ifh_d] j[di_ed k
dj_bj^[ !+!
\bWjed j^[ ^_d][ f_d \WY[i
j^[ b_d_d]
)
N^[ ^_d][ f_d YWdj^[d X[ f
ki^[Z ^ec[
j^hek]^ j^[
'
(
!
\bWj^e
b
[ e
\ j^[ ^_d][
fbWj['ifWY_d]mWi^[hWdZ
_dje j^[ ^eb[
_dj^[ effei_j[
i_Z[ e\ j
^
[
Y^Wdd[b
)
LW_i[j^[ bed] b[] e\ j^[ ifh
_d] WdZ
j[di_ed _jXo ^eea
_
d]
_j
edje j
^[ Y^Wdd[b
)
$Z%L[celWb e\ Hed(N[di_ed[Z
B_d][ \hec
F_d
_
d];ii[cX
bo
( L[cel[
]h_bbZeeh WdZ
ekj[h fWd[bWi
_
d
$
W%
WdZ
$
X
%)
L
[cel[
Y_hYb_f
\hec ^_d
][ f_d $j^_i
_i i_jkWj[ZX[
j
m
[[d j^[
_di_Z[Y^Wdd[
bWdZ^_d][
fbW
j
[
%
)
0,_Z[e
kj ^_d][ f_d
\hec Y^Wdd[b
WdZh[cel[
^_d][ fbWj[Wd
ZifWY_d]
mWi^[h
)
L[fbW
Y[_dh[l[hi[
ehZ[h m_
j
^
!
+
! \bWjbeYWj[Z
_dje j^[ Yehh[if
edZ_d] ^eb[
_d j^[ ^_d][ fb
W
j[
)
L[(Wii[cX
b
[
Zeeh _dh[l[hi[
ehZ[h)
2 @K
BEE
=HHK
))
$W%
L[celWb( If[d
j^[ Zeeh) L[cel[
j^[
jm
e iYh
[mi i[Ykh_d] [WY^^_d][ je j^[
\he
dj $h
Wc[e\ j^[ Yeea[h) N^[ L*B ^_d][
_i
j[di_
ed[Z m_j^_dj^[ Zeeh WdZie
m
^[d h
[cel_d] j^[ i[YedZ iYh[m \hec
j^[ ^_d
][' bem[hj^[ ^_d][ ][djbo edje
j^
[
Ze
eh b_d_d])
$
X%L[
c
elWb e\ ekj[h fWd[b( L[cel[
]h_bb
Ze
eh W
i_d$W%
WXel[) L[cel[
jme
iY
h[mi
\hec j^[ ^WdZb[)L[
(
_di[hj
iYh[mi
kdj_bj^[o Wh[edbo `kij [d]W][Z
_dj^[
fbWij_YFeakj dkj WdZfkbb ekj
Xej^ j^
[ iYh[m WdZj^[ Feakj dkj
L
[cel
[
j^[ iYh[mi \hec j^[ kdZ[hi_Z[
e\ j^[ ]
h_bbZeeh) F_\jWmWo
ekj[h fWd[b
\hec _d
d[h fWd[b
)
$Y%
L
[ce
lWb e\ N[di_ed[Z B_d][ \hec
F_d_d]
Wii[cXbo ( L[cel[
]h_,, Zeeh
WdZek
j[h fWd[bWi$W%
WdZ$X%)
LW_i[j^[
bed] b[
] e\ j^[ ^_d][ ifh_d] \hec j^[
Y^Wdd
[bi[Yj_ed WdZbem[h _jedje j^[
b_d_d])
Mb_Z[j^[ ifh_d] e\\ j^[ ^_d][ f_d)
$##)$
