ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΑΛΑΤΩΝ ................................................................
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ..............................................................................
ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ .........................................................
ΕΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟ
NESPRESSO
CLUB ........................................................
ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ .................
ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM ......................................................
ΕΓΓΥΗΣΗ ....................................................................................
ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ...............................................
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ .................................................................................
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ........................................................
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ...........
ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟ ΑΧΡΗΣΙΑΣ .....................................
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ ...........................................
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΟΓΚΟΥ ΝΕΡΟΥ ..............
ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ
ΑΧΡΗΣΙΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΟ Η ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ .....................
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ......................................................
VEILIGHEIDSMAATREGELEN
VEILIGHEIDSMAATREGELEN/
OVERZICHT/
TECHNISCHE GEGEVENS/
ENERGIEBESPARINGSMODUS/
EERSTE GEBRUIK OF NA LANGE PERIODE VAN NIET-GEBRUIK/
KOFFIEZETTEN VOORBEREIDEN/
WATERVOLUME PROGRAMMEREN/
HET SYSTEEM LEEGMAKEN VOOR EEN PERIODE VAN NIET-GEBRUIK EN TER
BESCHERMING TEGEN VORST OF VOOR EEN REPARATIE/
FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN/
95
97
98
99
99
100
101
83
88
88
89
90
91
92
93
94
INHOUDSOPGAVE/
Deze gebruikershandleiding is onderdeel van deze machine. Lees alle instructies uit deze gebruikshandleiding en alle veiligheidsinstructies
aandachtig door voor eerste gebruik van de machine.
Nespresso
- een exclusief systeem voor een perfecte Espresso, kopje na kopje.
Alle machines zijn voorzien van een uniek extractiesysteem dat tot 19 bar druk garandeert. Alle parameters van belang zijn uiterst nauwkeurig afgestemd om alle aroma’s van de verschillende Grands Crus volledig tot
hun recht te laten komen, met een intense body en een ongeëvenaard stevige en romige crema als eindresultaat.
INISSIA
GEVAAR: de
veiligheidsvoorschriften worden
bij de machine geleverd. Lees
deze voorschriften aandachtig
door voordat u uw nieuwe
machine voor het eerst gebruikt.
Bewaar ze op een veilige plek,
zodat u ze later als referentie
kunt inzien.
GEVAAR: dit pictogram
duidt op gevaar. Lees de
veiligheidsmaatregelen om
persoonlijke letsels en schade te
voorkomen.
INFORMATIE: dit pictogram
verwijst naar de instructies voor
een correct en veilig gebruik van
uw machine.
r%F[FNBDIJOFJTCFEPFMEWPPSEF
bereiding van recepten volgens de
aanwijzingen die in deze handleiding
opgenomen zijn.
r(FCSVJLEF[FNBDIJOFVJUTMVJUFOEWPPS
doeleinden waarvoor het ontworpen is.
r%F[FNBDIJOFJTCFEPFMEWPPS
gebruik binnenshuis en het mag
daarom uitsluitend bij normale
temperatuuromstandigheden worden
gebruikt.
r#FTDIFSNEFNBDIJOFUFHFOEJSFDUF
zoninvloed, langdurige blootstelling aan
opspattend water en vocht.
r%F[FNBDIJOFJTVJUTMVJUFOECFEPFME
voor huishoudelijk en dergelijk gebruik,
zoals: personeelskantines in winkels,
kantoor- en overige werkomgevingen;
door gasten van hotels, motels en
overige verblijfsruimten; bed &
breakfast, etc.
r%F[FNBDIJOFLBOXPSEFOHFCSVJLU
door kinderen vanaf acht jaar indien
ze instructies hebben ontvangen over
het veilige gebruik van de machine
en de risico’s begrijpen die ermee
samenhangen. Het schoonmaken en
onderhouden van de machine mag
niet gebeuren door kinderen, tenzij
ze 8 jaar oud zijn en er toezicht van
een volwassenen aanwezig is. Hou de
machine en het snoer buiten het bereik
van kinderen jonger dan 8 jaar.
r%F[FNBDIJOFNBHHFCSVJLUXPSEFO
door personen met beperkte fysieke,
zintuiglijke of verstandelijke vermogens,
of met onvoldoende ervaring en
kennis als er toezicht aanwezig is of
ze instructies hebben ontvangen over
het veilige gebruik van de machine
en de risico’s begrijpen die er mee
samenhangen. Kinderen dienen deze
machine niet te gebruiken als speelgoed.
r%FGBCSJLBOUBBOWBBSEUHFFOFOLFMF
aansprakelijkheid en de garantie is niet
van toepassing bij enige vorm van
commercieel gebruik, oneigenlijke
bediening of gebruik van de machine,
schade die het gevolg is van gebruik voor
andere onjuiste doeleinden.
Voorkom het risico op
elektrocutie en brand.
r#JKOPPEHFWBMMFOEFTUFLLFSEJSFDUVJUIFU
stopcontact verwijderen.
r4MVJUEFNBDIJOFBMMFFOBBOPQFFO
geschikt en goed bereikbaar stopcontact
met randaarde. De machine mag
pas na de installatie aangesloten
worden. Controleer of de netspanning
overeenkomt met de spanning die
op het typeplaatje van de machine
aangeduid is.
Deze machine mag enkel
aangesloten worden na de
installatie.
r5SFLEFLBCFMOJFUPWFSTDIFSQFSBOEFO
en zorg dat ze niet bekneld raakt of naar
beneden hangt.
r7PPSLPNCMPPUTUFMMJOHWBOEFLBCFMBBO
hitte of vocht.
r"MTEFWPFEJOHTLBCFMCFTDIBEJHJOHFO
vertoont, dan dient deze door de
fabrikant, een servicebedrijf of een ander
bevoegd bedrijf vervangen te worden
om elk risico te voorkomen.
r(FCSVJLEFNBDIJOFOJFUBMTEFLBCFM
CFTDIBEJHEJT#SFOHEFNBDIJOFUFSVH
naar de
Nespresso
Club.
r(FCSVJLJOEJFOOPPE[BLFMJKLVJUTMVJUFOE
een geaarde verlengkabel, waarvan
de kerndiameter minimaal 1.5 mm
2
bedraagt, of die geschikt is voor het
vermogen.
r0NTDIBEFUFWPPSLPNFO
NL
83
82
EN
FR
NL
GR
NL
GR
Nespresso
: ένα μοναδικό σύστημα για να παρασκευάζετε τον τέλειο Espresso, κάθε φορά.
Όλες οι μηχανές είναι εξοπλισμένες με ένα μοναδικό σύστημα εξαγωγής που εγγυάται μέχρι την πίεση 19 bar. Κάθε παράμετρος έχει μελετηθεί με ιδιαίτερη προσοχή, ώστε να εξασφαλιστεί ότι εκφράζονται όλα τα
αρώματα κάθε εκλεκτής ποικιλίας Grand Cru, προσδίδοντάς της σώμα και δημιουργώντας μία ασύγκριτα πυκνή και πλούσια κρέμα.
XN1001_05.2013
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Οι οδηγίες συνοδεύουν τη συσκευή. Διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας, προτού λειτουργήσετε τη συσκευή.
ONTKALKING/
REINIGEN/
STORINGEN/
CONTACT OPNEMEN MET DE
NESPRESSO
CLUB/
AFVOEREN EN MILIEUBESCHERMING/
ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM/
GARANTIE/
6477_UM_BASIC-C_Z2_MASTER_2012_NESP_KRUPS_v3.indd 2-3
05.08.13 16:59
