6
GB
1. Safety information
앬
Please read the instructions for use very carefully
and observe the information they contain. By
referring to these instructions, familiarize yourself
with the appliance, learn how to use it correctly,
and note the safety precautions to be taken.
앬
Take the appropriate steps to ensure that children
have no access to the appliance.
앬
The user of the appliance is responsible for any
third parties in the work area.
앬
Before using the appliance for the first time, an
electrician must check that the necessary
electrical protection measures have been taken.
앬
No one is to be in the medium to be pumped while
the pump is in operation.
앬
The pump may be operated in swimming pools,
garden ponds, bog gadens, fountains and the like
only with a leakage-current circuit-breaker
(maximum leakage current 30 mA as per VDE
Regulation Part 702). Please ask your electrician.
앬
Inspect the appliance before each use. Do not use
the appliance if the safety devices are damaged
or worn. Never deactivate the safety devices.
앬
Use the appliance only for the purposes specified
in these instructions for use.
앬
You are responsible for safety in the work area.
앬
Should the pump cable or plug be damaged by
external influences, the cable must not be
repaired! The cable must be replaced with a new
one. This work is to be performed only by an
electrician. (See section „Replacing the mains
cable“.)
앬
Your mains supply must comply with the voltage
of 230 V alternating voltage specified on the type
plate.
앬
Never lift, transport or secure the pump by its
power cable.
앬
Make sure the appliance is plugged into a socket
in a place where there is no risk of flooding and
which is protected against moisture.
앬
Always remove the plug from the socket before
doing any work on the pump.
앬
Avoid exposing the pump to a direct jet of water.
앬
The operator is responsible for any local safety
and installation regulations. (Ask your electrician
for advice.)
앬
Rule out any indirect damage caused by the
flooding of rooms following the failure of the pump
by adopting the appropriate measures (e.g. the
installation of an alarm system, a reserve pump or
the like).
앬
If the pump fails, any repair work necessary must
be performed only by an electrician or the ISC
Customer Service.
앬
Use only original Einhell spare parts.
앬
Never let the pump run dry and never operate it
with fully closed intake power. The manufacturer’s
warranty shall lapse if the pump is damaged due
to it being allowed to run dry.
2. Durability
The maximum temperature of the medium to be
pumped in continuous operation should not exceed
+35°C.
This pump is not to be used to pump combustible,
gaseous or explosive fluids.
The pumping of aggressive fluids (acids, alkalis, silo
seepage etc.) and abrasive substances (sand)
should also be avoided.
3. Applications
Areas of use:
앬
For irrigating and watering parks, vegetable
patches and gardens
앬
For operating lawn sprinklers
앬
With a prefilter, for drawing water from ponds,
streams, rain-butts, rain-water cisterns and wells.
Media which can be pumped:
For the pumping of clear water (fresh water), rain
water or mild suds/dirty water.
4. Operating instructions
Basically, we recommend the use of a prefilter and
an intake set with an intake hose, an intake strainer
and check valve in order to prevent long repriming
times and any unnecessary damage to the pump
caused by stones and hard foreign bodies.
Anleitung NGP 90 i 15.03.2006 10:26 Uhr Seite 6
