NEO TOOLS 11-984 Скачать руководство пользователя страница 2

NSTRUKCJA 

OBSŁUGI

 11-984 

 

Wprowadzenie 

produktów

 

PRZYRZĄDU

 DO TESTOWANIA AKUMULATORA 

Ten  produkt  jest  rodzajem 

przenośnego

 

przyrządu

 

używanego

  do 

testowania 

akumulatorów

 w celu 

określenia

 ich stanu 

naładowania,

 

który

 

jest  podzielony  na  trzy  sekcje,  a  mianowicie: 

„zużyty”,

 

„naładowany”

  i 

„normalny”.

 Wszystko to jest 

bezpośrednio

 i szybko pokazywane poprzez 

bezpośrednią

 

percepcję

  na  stopniowanej  tarczy  w  celu  oceny 

jakości

 

baterii.  Ponadto 

przyrząd

  ten 

może

 

również

 

sprawdzić,

  czy  system 

ładowania

 jest w dobrym lub 

złym

 stanie. 

 
Struktura i charakterystyka.  

Ten  produkt 

składa

 

się

  z  woltomierza 

prądu

 

stałego,

  rezystancji 

obciążenia,

 

przełącznika

 

styków

 

bezzwłocznych,

  obudowy  i 

zacisków

 

testowych.  
Stan 

pojemności

  akumulatora  jest  przedstawiany  w  3  sekcjach: 

czerwonym, 

żółtym

  i  zielonym,  aby 

pokazać

  3  stany,  a  mianowicie 

„zużyty”,

 

 recharge "i" nor mal "odpowiednio. 

 

Parametry techniczne\Zakres pomiaru: 

Napięcie

 znamionowe testowanego akumulatora: 6 V, 12 V  

Pojemność

 znamionowa testowanego akumulatora: 200-1000 CCA 

Rodzaj 

wskaźnika:

  3  sekcje,  czerwona, 

żółta

  i  zielona, 

pokazujące

 

odpowiednio stan 

„zużyty”,

 

„doładowania”

 i 

„normalny”.

 

Sposób

  testowania: 

ręczny

  typ  kontaktu  chwilowego. 

Każdy

  pomiar 

należy

 

wykonać

 w 

ciągu

 10 sekund. 

Precyzja: poziom 2.0 
Limit pomiarowy: 0-16 V. 
Ten produkt 

spełnia

 standardy 

przedsiębiorstwa.

 

 

Praca i 

obsługa:

 

 

Przygotowanie do 

badań:

 

1. 

Podczas  badania  jego  otoczenie  powinno 

być

  dobrze 

wentylowane. 

2. 

Wyczyść

 

końcówki

 pomiarowe testowanego akumulatora. 

3. 

Sprawdź,

 czy bateria nie jest uszkodzona lub zniszczona. 

4. 

Jeśli

 zajdzie 

konieczność

 

wyjęcia

 akumulatora z pojazdu, 

należy

 

najpierw 

usunąć

 koniec akumulatora z uziemieniem, a 

pozostałe

 

akcesoria 

należy

 

ostrożnie

 

wyjąć,

  aby 

uniknąć

  zasilania 

elektrycznego. 

 

Test baterii: 

1. 

Najpierw 

sprawdź,

  czy 

igła

  instrumentu  wskazuje  na 

pozycję

 

zerową

 po lewej stronie tarczy skalowanej; 

jeśli

 nie, 

obróć

 regulator 

Zero w 

środku

 instrumentu, 

 

wskaże

 zero. 

2. 

Podłączyć

 czerwony zacisk do bieguna dodatniego akumulatora, 

natomiast czarny zacisk do bieguna ujemnego. 

Następnie

 

należy

 

odsunąć

 

igłę

 instrumentu od prawej strony. 

Jeśli

 obraca 

się

 w 

drugą

 

stronę

 to pokazuje, 

że

 

podłączenie

 

cęgów

 jest 

błędne,

 a 

jeśli

 

ogóle

 nie ma odczytu (tj. 

Igła

 pozostaje w pozycji zerowej) 

sprawdzić,

 

czy 

cęgi

 pomiarowe 

 

prawidłowo

 

połączone

 z zaciskami, (Rys. 3. 2). 

 

Rys. 3. 2 Schemat 

podłączenia

 testu akumulatora. 

3. 

Ustaw 

przełącznik

 

obciążenia

 w pozycji 

„włączony”.

 Utrzymuj w tej 

pozycji, 

 

igła

 

będzie

 stabilna, ale nie 

dłużej

 

niż

 10 sekund. 

4. 

Odczytaj stan baterii na tarczy ze 

skalą

 

Analiza baterii: 

 

Test pod 

obciążeniem

 

Stan  akumulatora:  Reakcja  po 

załadowaniu

 

instrumentu  (tj.mi. 

przełącznik

 

obciążenia

  jest 

ustawiony w pozycji 

„włączony”)

.

 

OK lub sekcja 
zielona 

Pojemność

  baterii  jest 

wystarczająca.

  To,  czy 

akumulator jest  w 

pełni

 

naładowany,

 czy 

też

 nie, 

można

 

sprawdzić,

 

mierząc

 jego 

ciężar

 

właściwy

 (w 

skrócie

 spgr) i 

doładowując

 go w 

pełnym

 zakresie 

(pokazany na 5).

 

Słaby

 lub 

zły

 stan; 

ale wskazanie jest 
mocne 

Pojemność

 baterii jest 

niewystarczająca.

 

Może

 to 

być

  spowodowane  dwoma  czynnikami:  (1) 

uszkodzoną

 

baterią,

  (2) 

niewystarczającym

 

doładowaniem.

 

Który

 z 

dwóch

 

czynników

 

można

 

określić

 

sprawdzając

 

ciężar

 

właściwy.

 

Jeśli

 

ciężar

 

właściwy

  jest 

większy

 

niż

  1,225,  bateria  jest 

uszkodzona; 

jeśli

 jest mniejszy 

niż

 1,225, 

naładuj

 

go i przetestuj ponownie. 

Jeśli

 

różnica

 przekracza 

0,025, oznacza to, 

że

 bateria 

została

 uszkodzona; 

jeśli

 

ładowanie

  nie 

może

 

osiągnąć

  w 

pełni

 

naładowanego

 

ciężaru

 

właściwego,

 oznacza to, 

że

 

bateria jest 

przestarzała

 lub nieefektywna. 

Słaby

 lub 

zły

 stan i 

wartość

 spada 

Akumulator 

jest 

prawdopodobnie 

zdyskwalifikowany, szybki 

przegląd

 Makd, zwolnij 

przełącznik

 

obciążenia

  i 

sprawdź

 

reakcję

  na 

woltomierzu. 

Jeśli

 

wskazówka

  woltomierza 

osiągnie

 lub przekroczy 12 V w 

ciągu

 kilku sekund, 

bateria 

może

 

zostać

 

uszkodzona. 

Jeśli

 

wskazówka

 stopniowo 

osiągnie

 12 

woltów,

 bateria 

jest 

zużyta

  w 

górę.

 

Dokładne

  wyniki 

można

 

uzyskać

 

sprawdzając

 

ciężar

 

właściwy.

 

 

 

Jeśli

 

pojemność

 baterii 

okaże

 

się

 

niewystarczająca

 podczas 

włączania

 

-test 

obciążenia,

  utrzymuj  go  stabilnie  przez  kilka  sekund. 

Następnie

 

zmierz 

napięcie

 w obwodzie otwartym. 

Jeśli

 

wartość

 procentowa 

osiągnie

 

lub  przekroczy  75%  (tj. 

Wartość

 

napięcia

 

  12,4  V),  oznacza  to, 

że

 

akumulator 

został

 

wystarczająco

 

naładowany.

 

Jeśli

 procent 

naładowania

 

osiągnie

  75%,  ale  zostanie  zdyskwalifikowany  podczas  testu  pod 

obciążeniem,

 konieczna jest wymiana baterii. 

Jeśli

 bateria 

nie 

osiąga

 75%, konieczne jest 

doładowanie,

 ponowne wykonanie testu 

pod 

obciążeniem.

 

Jeśli

 

igła

  spadnie,  konieczna  jest  wymiana  baterii. 

Wartości

 

akumulatorów

  12-woltowych  podano  w 

poniższej

  tabeli, 

natomiast 

wartości

 

akumulatorów

  6-woltowych 

można

 

uzyskać

 

zmniejszając

 o 

połowę

 

wartości

 z 

akumulatorów

 12-woltowych 

 

Napięcie

 biegu 

jałowego

 (V) 

11,7 

12,0 

12,2 

12,4 

12,6 

Procent 

ładowania

 

0% 

20% 

50% 

75% 

100% 

 

Testowanie systemu 

ładowania

1. 

Podłącz

 tester w taki sam 

sposób,

 jak przy testowaniu baterii 

2. 

Uruchomić

 silnik, aby 

osiągnąć

 

normalną

 

temperaturę

 pracy. 

3. 

Uruchom silnik przy 

prędkości

 1200 1500 obr./min. 

4. 

Uwaga: Zachowaj operat 

5. 

Czytanie.  Odczyt  podany  w  sekcji  czerwonej  wskazuje, 

że

 

wystąpiły

  problemy  w 

układzie

 

ładowania

  i  poziom 

naładowania

 

akumulatora  nie 

będzie

  w  stanie 

osiągnąć

 

pełnego

  zakresu. 

Odczyty w sekcji OK 

wskazują,

 

że

 system 

ładowania

 jest w dobrym 

stanie. 

Środki

 

ostrożności:

 

1. 

Surowo zabrania 

się

 wystawiania 

przyrządu

 testowego na deszcz 

lub 

śnieg.

 

2. 

pobliżu

 akumulatora nie wolno 

palić

 ani 

ogrzewać.

 Nie 

pozwól,

 

aby jakiekolwiek  metalowe 

narzędzie

 

spadło

 na akumulator, aby 

zapobiec  iskrzeniu  lub  zwarciu  akumulatora  lub  innego 

sprzętu

 

elektrycznego, 

który

 

może

 

spowodować

 

eksplozję.

  Nigdy  nie 

używaj

  uszkodzonego  akumulatora. 

Należy

  go  natychmiast 

wymienić.

 

3. 

Czas 

każdego

 testu nie powinien 

przekraczać

 10 sekund. 

 

 

Содержание 11-984

Страница 1: ... akumulatora EN Battery testing instrumeint RU Инструмент тестирования батарей HU Akkumulátor tesztelési utasítás RO Instrumente de testare a bateriei SK Instrumeint na testovanie batérie CS Instrumeint testování baterie 11 984 ...

Страница 2: ...st w pełni naładowany czy też nie można sprawdzić mierząc jego ciężar właściwy w skrócie spgr i doładowując go w pełnym zakresie pokazany na 5 Słaby lub zły stan ale wskazanie jest mocne Pojemność baterii jest niewystarczająca Może to być spowodowane dwoma czynnikami 1 uszkodzoną baterią 2 niewystarczającym doładowaniem Który z dwóch czynników można określić sprawdzając ciężar właściwy Jeśli cięża...

Страница 3: ...nt Whether the battery is fully charged or not can be checked by measur ing its specific gravity spgr for short and recharge it to its full extent shown in 5 Weak or bad condition but indication is steaey Battery capacity is not sufficient This may be due to the following two factors 1 the damaged bat tery 2 insufficient recharge Which one of the two factors can be determined by checking the speci...

Страница 4: ...диске Анализ батареи Тест под нагрузкой Состояние батареи Реакция после того как прибор beingloaded т е выключатель нагрузки находится в положении на postition ОК или зеленая секция Емкость аккумулятора достаточная Может ли батарея полностью заряжена или не быть проверены изм ИНГ его удельный вес SPGR для краткости и пополнить его в полной мере как показано на 5 Слабое или плохое состояние но инди...

Страница 5: ...emezen Az akkumulátor elemzése Terhelési teszt Akkumulátor állapota A reakció a műszer betöltése után azaz a töltőkapcsolót be helyzetbe állítják OK vagy zöld szakasz Az akkumulátor kapacitása alacsony Függetlenül attól hogy az akkumulátor teljesen fel van töltve vagy nem lehet ellenőrizni mé ING fajsúlyú spgr rövid és töltse fel hogy annak teljes mértékben lásd 5 Gyenge vagy rossz állapot de a je...

Страница 6: ...ă Dacă bateria este complet încărcată sau nu poate fi verificată prin measur ing greutatea sa specifică spgr pentru scurt și reîncărcați l într o măsură deplină prezentată în 5 Stare slabă sau proastă dar indicația este simplă Capacitatea bateriei nu este suficientă Acest lucru se poate datora următorilor doi factori 1 bateria deteriorată 2 reîncărcarea insuficientă Care dintre cei doi factori poa...

Страница 7: ...batéria plne nabitá alebo nie možno skontrolovať meranie tlak ing svoju špecifickú váhu spgr v krátkosti a nabiť ho v plnej miere znázornené na 5 Slabý alebo zlý stav ale indikácia je stabilná Kapacita batérie nie je dostatočná Môže to byť spôsobené nasledujúcimi dvoma faktormi 1 poškodená batéria 2 nedostatočné nabitie Ktorý z dvoch faktorov je možné určiť kontrolou špecifickej hmotnosti Ak je šp...

Страница 8: ...apacita baterie je efektivní Zda je baterie plně nabitá nebo ne lze zkontrolovat měření tlak ing svou specifickou váhu spgr v krátkosti a nabít jej v plné míře znázorněno na 5 Slabý nebo špatný stav ale indikace je stabilní Kapacita baterie není dostatečná To může být způsobeno následujícími dvěma faktory 1 poškozená baterie 2 nedostatečné nabití Který ze dvou faktorů lze určit kontrolou hustoty P...

Отзывы: