2
ORYGINALNA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
(TŁUMACZENIE)
PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY
11-890
SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Podczas korzystania z urządzenia należy przestrzegać kilku środków
ostrożności, aby uniknąć obrażeń i uszkodzeń. Prosimy o uważne
przeczytanie pełnej instrukcji obsługi i przepisów bezpieczeństwa.
Przechowuj niniejszą instrukcję w bezpiecznym miejscu, aby informacje były
dostępne przez cały czas. W przypadku przekazania urządzenia innej osobie,
należy również przekazać niniejszą instrukcję obsługi i przepisy
bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody lub
wypadki powstałe w wyniku nieprzestrzegania instrukcji bezpieczeństwa.
PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
Odpowiednie informacje dotyczące bezpieczeństwa znajdują się w
załączonej broszurze.
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Przeczytaj wszystkie wytyczne i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.
Wszelkie błędy popełnione w przestrzeganiu przepisów i instrukcji
bezpieczeństwa mogą skutkować porażeniem prądem, pożarem i/lub
poważnymi obrażeniami.
Zachowaj wszystkie wytyczne i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa w
bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.
Ten sprzęt może być używany przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz przez
osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, czuciowych lub
umysłowych lub osoby bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są nadzorowane
lub zostały poinstruowane, jak bezpiecznie korzystać z urządzenia oraz
rozumieją zagrożenia, które wynikają z takiego użytkowania. Dzieci nie
mogą bawić się sprzętem. Bez nadzoru dzieci nie mogą czyścić sprzętu i
wykonywać prac konserwacyjnych na poziomie użytkownika.
UTYLIZACJA ODPADÓW
Baterie: Te przedmioty należy utylizować wyłącznie w warsztatach
samochodowych, specjalnych punktach zbiórki lub specjalnych punktach
zbiórki odpadów. . Jeśli nie wiesz, gdzie znajduje się taki punkt zbiórki,
powinieneś zapytać w urzędzie gminy.
WAŻNE: Gazy wybuchowe. Unikaj płomieni i iskry. Zapewnij dobrą
wentylację podczas proces ładowania.
UKŁAD I DOSTARCZONE ELEMENTY
2.1 UKŁAD (RYS. 1)
1.
Klawisz funkcyjny
2.
wyświetlacz LED
3.
ujemny przewód ładowania, czarny (-)
4.
dodatni przewód ładowania, czerwony (+)
5.
Kabel zasilania sieciowego
2.2 DOSTARCZONE PRZEDMIOTY
•
• Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij sprzęt.
•
• Usuń materiał opakowaniowy i wszelkie opakowania i/lub szelki
transportowe (jeżeli są do dyspozycji).
•
• Sprawdź, czy wszystkie elementy są dostarczone.
•
• Sprawdź sprzęt i akcesoria pod kątem uszkodzeń transportowych.
•
• Jeśli to możliwe, opakowanie należy zachować do końca okresu
gwarancji.
PRZYGOTOWANIE DO PRACY
WŁAŚCIWE UŻYCIE
Ładowarka przeznaczona jest do ładowania nie bezobsługowych lub
bezobsługowe akumulatory kwasowo-ołowiowe 12 V (akumulatory mokre /
Ca/Ca / EFB) oraz do akumulatorów ołowiowych żelowych i AGM
stosowanych w pojazdach silnikowych. Urządzenia nie wolno używać do
ładowania akumulatorów litowo-żelazowo-fosforanowych (np. LiFePO4) lub
inne akumulatory litowe. Sprzęt jest przeznaczony wyłącznie do użytku
mobilnego, a nie do montażu w przyczepach kempingowych, przyczepach
mieszkalnych lub podobnych pojazdach. Urządzenie nie może być
wykorzystywane jako źródło zasilania buforowego, m.in. podczas wymiany
baterii. Nie wystawiaj ładowarki na działania deszczu lub śniegu. Sprzętu
należy używać wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem. Każde inne użycie
jest uważane za przypadek nadużycia. Użytkownik/operator, a nie
producent, ponosi odpowiedzialność za wszelkie powstałe w wyniku tego
szkody lub obrażenia.
Należy pamiętać, że nasze urządzenia nie zostały zaprojektowane do użytku
w zastosowaniach komercyjnych, handlowych lub przemysłowych. Nasza
gwarancja zostanie unieważniona, jeśli maszyna będzie używana w
przedsiębiorstwach handlowych, handlowych lub przemysłowych lub do
równoważnych celów.
PRACA / USTAWIENIA
Obsługa
Przed podłączeniem urządzenia do zasilania upewnij się, że dane na
etykiecie specyfikacji są identyczne z napięciem zasilania.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Nie ładuj zamarzniętych baterii.
Proszę również zapoznać się z wytycznymi zawartymi w instrukcji obsługi
samochodu, radia, systemu nawigacji itp.
UWAGI DOTYCZĄCE AUTOMATYCZNEGO ŁADOWANIA.
Ładowarka jest automatyczną ładowarką sterowaną mikroprocesorem, tzn.
nadaje się w szczególności do ładowania akumulatorów bezobsługowych
oraz do długotrwałego ładowania i ładowania konserwacyjnego
akumulatorów nie będących w ciągłej eksploatacji, np. akumulatorów. do
klasycznych samochodów, pojazdów rekreacyjnych, traktorów
trawnikowych i tym podobnych. Zintegrowany mikroprocesor umożliwia
ładowanie w kilku krokach. Ostateczne ładowanie krok, ładowanie
konserwacyjne, utrzymuje pojemność akumulatora na poziomie 95–100%,
a zatem utrzymuje akumulator w pełni naładowany przez cały czas. Operacja
ładowania nie musi być monitorowana. Nie należy jednak pozostawiać
akumulatora bez nadzoru, jeśli jest ładowany przez dłuższy czas, aby można
było odłączyć go od zasilania sieciowego. w razie awarii ładowarki.
OBJAŚNIENIE SYMBOLI (RYS. 2)
Stan naładowania baterii: 25%
B Stan naładowania akumulatora: 50%
C Stan naładowania baterii: 75%
D Stan ładowania akumulatora: 100%
E Ładowanie akumulatora 12 V (akumulator kwasowo-ołowiowy,
akumulator AGM i akumulator żelowy).
F Ładowanie akumulatora 12 V (ołowiowo-kwasowego, AGM i żelowego) w
trybie zimowym w temperaturze otoczenia od –20°C do 5°C.
Niebezpieczeństwo! Nie ładuj zamarzniętych baterii.
G Ładowanie akumulatora 12V (akumulator kwasowo-ołowiowy,
akumulator AGM i akumulator żelowy) w trybie podtrzymania ładowania
prądem ładowania 1A.
H Źle podłączone zaciski (odwrotna polaryzacja) lub zwarcie
USTAWIENIA ŁADOWANIA
Naciśnij przycisk Mode (rys. 2/poz. 1), aby ustawić funkcje ładowania 12 V
(rys. 2/poz. E) i 12 V tryb zimowy (rys. 2/poz. F). W przypadku akumulatorów
o niskiej pojemności (patrz Dane techniczne) lub do ładowania
konserwacyjnego akumulatorów sezonowych można użyć trybu
„Podtrzymanie” ze zmniejszonym maksymalnym prądem ładowania. Jedna
z diod LED zaświeci się zgodnie z wybranymi ustawieniami (rys.2/poz. E-G).
ŁADOWANIE BATERII:
•
• Zwolnij lub wyjmij blokady baterii (jeśli: są zamontowane) z akumulatora.
•
• Sprawdź poziom kwasu w akumulatorze. W razie potrzeby uzupełnij
baterię wodą destylowaną (jeśli to możliwe).
Ważny!
Kwas akumulatorowy
jest niebezpieczny. Spłucz dokładnie wszelkie rozpryski kwasu dużą ilością
wody a w razie potrzeby zasięgnij porady lekarza.
•
• Najpierw podłącz czerwony kabel ładujący do biegun dodatni
akumulatora.
•
• Następnie podłącz czarny kabel ładujący do karoserii pojazdu z dala od
akumulatora i przewodu paliwowego.
•
• Ostrzeżenie! W normalnych warunkach ujemny biegun akumulatora jest
podłączony do karoseria i postępuj zgodnie z opisem nad. W wyjątkowych
przypadkach jest to możliwe czy dodatni biegun akumulatora jest
podłączony do nadwozia (dodatnie uziemienie). W takim przypadku
podłącz czarny kabel ładowarki do ujemnego bieguna akumulatora.
Содержание 11-890
Страница 1: ...1...
