nedis WCHAQ15W110BK Скачать руководство пользователя страница 9

Biztonsági utasítások

 

-

FIGYELMEZTETÉS

• 

Ügyeljen arra, hogy a termék telepítése vagy használata előtt figyelmesen elolvasta és 
megértette az ebben a dokumentumban található információkat. Tartsa meg a 
csomagolást és ezt a dokumentumot későbbi használatra.

• 

A terméket csak az ebben a dokumentumban leírt módon használja.

• 

Ne nyissa ki a terméket, mert nem tartalmaz felhasználó által javítható alkatrészeket.

• 

Ne használja a terméket, ha valamelyik része sérült vagy hibás. A sérült vagy 
meghibásodott terméket azonnal cserélje ki.

• 

Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést.

• 

Óvja a terméket víztől vagy nedvességtől.

• 

Helyezze a terméket stabil és sík felületre.

• 

A terméket kizárólag a terméken szereplő jelzésnek megfelelő elektromos feszültséggel 
lehet táplálni.

• 

Használat közben ne takarja le a terméket.

• 

Ne használjon hosszabbító kábelt.

• 

Tisztítás előtt válassza le a terméket a hálózati csatlakozóaljzatról.

• 

Ne tisztítsa meg az eszköz belsejét.

• 

Ne használjon agresszív tisztítószereket, például ammóniát, savat vagy acetont a termék 
tisztításához.

A készülék töltése 

(

B

 kép)

Bizonyosodjon meg arról, hogy saját készüléke kompatibilis-e a vezeték nélküli töltéssel.
1.  Dugja be az USB-C – USB-A kábelt A4 az USB-C bemenetbe A2.
2.  Dugja be az USB-C – USB-A kábel A4 másik végét egy számítógépbe vagy egy hálózati 

adapterbe.

3.  Helyezze a QI kompatibilis készülékét a vezetéknélküli töltési területre A1.

LED-visszajelző állapota

LED-es kijelző

Leírás

Folyamatos zöld

A termék használatra kész állapotát jelzi.

Kék

Az elhelyezett készülék töltését jelzi.

Zöld és kék színnel villog

Azt jelzi, hogy az elhelyezett eszköz nem kompatibilis a termékkel.

Ártalmatlanítás

A terméket elkülönítve, a megfelelő gyűjtőhelyeken kell leselejtezni. Ne dobja ki a készüléket a 

háztartási hulladék közé.

További információért lépjen kapcsolatba a forgalmazóval, vagy a hulladékkezelésért felelős 

helyi hatósággal.

Megfelelőségi nyilatkozat

A gyártó Nedis B.V. nevében kijelentjük, hogy a Nedis® márkájú, Kínában gyártott 
WCHAQ15W110BK terméket az összes vonatkozó CE szabvány és előírás szerint bevizsgáltuk, 
és a termék minden vizsgálaton sikeresen megfelelt. Ez magában foglalja – nem kizárólagos 
jelleggel – a rádióberendezésekről szóló 2014/53/EU irányelvet.

A teljes megfelelőségi nyilatkozat (és ha van, akkor a biztonsági adatlap) a:

nedis.hu/WCHAQ15W110BK#support

n

 Przewodnik Szybki start

Ładowarka bezprzewodowa

WCHAQ15W110BK

Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi online: 

ned.is/WCHAQ15W110BK

Przeznaczenie

Ten produkt jest przeznaczony do bezprzewodowego ładowania urządzeń takich, jak 
smartfony i bezprzewodowe słuchawki douszne.
Ten produkt jest kompatybilny z większością marek, które obsługują ładowanie 
bezprzewodowe.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
Wszelkie modyfikacje produktu mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, gwarancję i działanie.
Produkt nie jest przeznaczony do użytku zawodowego.
Ten produkt jest przeznaczony do użytku w gospodarstwie domowym do typowych funkcji 
i może być również używany przez niewykwalifikowanych użytkowników do typowych 
funkcji w miejscach takich, jak: sklepy, biura, inne podobne środowiska pracy, gospodarstwa 
wiejskie oraz przez klientów w hotelach, motelach i innych środowiskach mieszkaniowych i/
lub w pensjonatach.
Ten produkt może być używany przez dzieci w wieku od 8 lat oraz przez osoby o 
ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także przez osoby, które 
nie posiadają odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, jeżeli znajdują się pod nadzorem lub 
otrzymały instrukcje dotyczące użytkowania produktu w bezpieczny sposób oraz rozumieją 
związane z tym zagrożenia.

Główne części 

(ilustracja 

A

)

1

  Obszar ładowania bezprzewodowego

2

  Gniazdo USB-C

3

  LEDowy wskaźnik

4

  Kabel USB-C – USB-A

Instrukcje bezpieczeństwa

 

-

OSTRZEŻENIE

• 

Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu należy upewnić się, że instrukcje zawarte w 
niniejszym dokumencie zostały w pełni przeczytane i zrozumiane. Opakowanie oraz 
niniejszy dokument należy zachować na przyszłość.

• 

Produktu należy używać wyłącznie w sposób opisany w niniejszym dokumencie.

• 

Nie otwieraj produktu - w środku nie ma części, które mogą być serwisowane przez 
użytkownika.

• 

Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek jego część jest zniszczona lub uszkodzona. 
Natychmiast wymień uszkodzony lub wadliwy produkt.

• 

Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzania go.

• 

Nie narażaj produktu na działanie wody lub wilgoci.

• 

Produkt należy ustawić na stabilnej i równej powierzchni.

• 

Zasilaj produkt tylko napięciem odpowiadającym oznaczeniom na produkcie.

• 

Nie zakrywaj produktu podczas użytkowania.

• 

Nie używaj przedłużaczy.

• 

Przed przystąpieniem do czyszczenia produktu należy go odłączyć.

• 

Nie czyść wnętrza produktu.

• 

Do czyszczenia produktu nie stosuj ostrych, chemicznych środków czyszczących, takich jak 
amoniak, kwas lub aceton.

Ładowanie urządzenia 

(rysunek 

B

)

Upewnij się, że urządzenie jest kompatybilne z funkcją ładowania bezprzewodowego.
1.  Podłącz kabel USB-C–USB-A A4 do gniazda USB-C A2.
2.  Podłącz drugą końcówkę kabla USB-C–USB-A A4 do komputera lub zasilacza.
3.  Umieść urządzenie kompatybilne z QI w obszarze bezprzewodowego ładowania A1.

Dioda LED wskaźnika stanu

LEDowy wskaźnik

Opis

Światło zielone ciągłe

Wskazuje, że produkt jest gotowy do użycia.

Niebiesko

Wskazuje, że umieszczone urządzenie ładuje się.

Miga na zielono i niebiesko

Wskazuje, że umieszczone urządzenie nie jest kompatybilne z 

produktem.

Utylizacja

Produkt jest przeznaczony do oddzielnej zbiórki w odpowiednim punkcie odbioru. Nie należy 

pozbywać się produktu razem z odpadami gospodarstwa domowego.

Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się ze sprzedawcą lub lokalnym urzędem 

odpowiedzialnym zagospodarkę odpadami.

Deklaracja zgodności

Niniejszym firma Nedis B.V. deklaruje jako producent, że produkt WCHAQ15W110BK naszej 
marki Nedis®, produkowany w Chinach, został przetestowany zgodnie ze wszystkimi 
odpowiednimi normami i przepisami WE oraz że we wszystkich testach uzyskał on 
pozytywny rezultat. Obejmuje to, ale nie ogranicza się do rozporządzenia RED 2014/53/UE.

Pełną deklarację zgodności (oraz kartę danych bezpieczeństwa, jeśli dotyczy) można znaleźć 
i pobrać tutaj:

nedis.pl/WCHAQ15W110BK#support

Содержание WCHAQ15W110BK

Страница 1: ...l authority responsible for the waste management Declaration of Conformity We Nedis B V declare as manufacturer that the product WCHAQ15W110BK from our brand Nedis produced in China has been tested ac...

Страница 2: ...mballage et le pr sent document pour r f rence ult rieure Utilisez le produit uniquement comme d crit dans le pr sent document N ouvrez pas le produit il ne contient aucune pi ce r parable par l utili...

Страница 3: ...catore wireless WCHAQ15W110BK Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online ned is WCHAQ15W110BK Uso previsto Il prodotto inteso per ricaricare senza fili dispositivi come smartphone e aur...

Страница 4: ...positivo es compatible para la carga inal mbrica 1 Enchufe el cable USB C USB A A4 en el puerto USB C A2 2 Enchufe el otro extremo del cable USB C USB A A4 a un ordenador o adaptador de corriente 3 Co...

Страница 5: ...g ster p hotell motell och andra milj er av boendetyp och eller milj er av typen bed and breakfast Denna produkt kan anv ndas av barn fr n 8 r och ldre och av personer med nedsatt fysik sensoriskt el...

Страница 6: ...e Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands Specifications Product Wireless charger Article number WCHAQ15W110BK Input power 5 9 VDC 2 A Max charging power output 15 W Maximum transmit power...

Страница 7: ...ukana Lis tietoja antaa j lleenmyyj tai paikallinen j tehuollosta vastaava viranomainen Vaatimustenmukaisuusvakuutus Nedis B V ilmoittaa valmistajana ett tuote WCHAQ15W110BK tuotemerkist mme Nedis val...

Страница 8: ...acer produktet p en stabil og flad overflade Forsyn kun produktet med den sp nding der svarer til markeringerne p produktet Tild k ikke produktet n r det er i brug Brug ikke et forl ngerkabel Frakobl...

Страница 9: ...domowym do typowych funkcji i mo e by r wnie u ywany przez niewykwalifikowanych u ytkownik w do typowych funkcji w miejscach takich jak sklepy biura inne podobne rodowiska pracy gospodarstwa wiejskie...

Страница 10: ...Tento v robok m u pou va deti od 8 rokov a star ie a osoby so zn en mi fyzick mi zmyslov mi alebo ment lnymi schopnos ami alebo s nedostatkom sk senost a znalost iba pod dozorom alebo pokia s pou en...

Страница 11: ...kozen nebo vadn v robek okam it vym te Zabra te p du v robku a chra te jej p ed n razy Nevystavujte v robek p soben vody ani vlhkosti Um st te v robek na stabiln a rovn povrch V robek lze nap jet pou...

Страница 12: ...a wireless 1 Conecta i cablul USB C USB A A4 n portul USB C A2 2 Conecta i cel lalt cap t al cablului USB C USB A A4 la un computer sau un adaptor electric 3 A eza i dispozitivul compatibil QI pe zona...

Отзывы: