nedis WCHAQ15W110BK Скачать руководство пользователя страница 8

LED-indikatorstatus

LED-indikator

Beskrivelse

Kontinuerlig grønt

Viser at produktet er klart til bruk.

Blått

Viser at den plasserte enheten lader.

Blinker grønt og blått

Viser at den plasserte enheten ikke er kompatibel med produktet.

Kassering

Produktet må avhendes på egnede oppsamlingssteder. Du må ikke avhende produktet som 

husholdningsavfall.

Ta kontakt med leverandøren eller lokale myndigheter hvis du ønsker mer informasjon om 

avhending.

Konformitetserklæring

Vi, Nedis B.V., erklærer som produsent at produktet WCHAQ15W110BK fra Nedis®-
merkevaren vår, som er produsert i Kina, er testet i samsvar med alle relevante CE-standarder 
og reguleringer, og at alle tester er bestått. Dette inkluderer, men er ikke begrenset til, RED 
2014/53/EU-forordningen.

Den fullstendige samsvarserklæringen (og sikkerhetsdataarket hvis det er aktuelt) kan leses 
og lastes ned via:

nedis.no/WCHAQ15W110BK#support

2

 Vejledning til hurtig start

Trådløs oplader

WCHAQ15W110BK

Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online: 

ned.is/WCHAQ15W110BK

Tilsigtet brug

Dette produkt er beregnet til trådløst at oplade enheder såsom smartphones og trådløse 
earbuds.
Dette produkt er kompatibelt med de fleste mærker, der understøtter trådløs opladning.
Produktet er kun beregnet til indendørs brug.
Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for sikkerhed, garanti og korrekt 
funktion.
Dette produkt er ikke beregnet til professionel brug.
Produktet er beregnet til brug i husholdningsmiljøer til typiske funktioner i hjemmet, der 
også kan udføres af ikke-eksperter til typiske husholdningsformål, såsom: butikker, kontorer 
eller andre lignende arbejdsmiljøer, landbrugsbygninger, anvendelse af kunder på hoteller, 
moteller og andre beboelsesmiljøer og/eller i indkvarteringer såsom ’bed and breakfast’.
Dette produkt kan anvendes af børn fra 8 år og op og af personer med reducerede fysiske, 
sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de har fået oplæring 
eller instruktion angående brug af produktet på en sikker måde og forstår, at farer er 
involverede.

Hoveddele 

(billede 

A

)

1

  Område til trådløs opladning

2

 USB-C-port

3

 LED-indikator

4

  USB-C – USB-A-kabel

Sikkerhedsinstruktioner

 

-

ADVARSEL

• 

Sørg for, at du har læst og forstået instruktionerne i dette dokument fuldt ud, før du 
installerer eller bruger produktet. Gem emballagen og dette dokument, så det sidenhen 
kan læses.

• 

Anvend kun produktet som beskrevet i denne vejledning.

• 

Åbn ikke produktet, der er ikke nogen brugbare dele indeni.

• 

Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks et skadet eller defekt 
produkt.

• 

Tab ikke produktet og undgå at støde det.

• 

Udsæt ikke produktet for vand eller fugt.

• 

Placer produktet på en stabil og flad overflade.

• 

Forsyn kun produktet med den spænding, der svarer til markeringerne på produktet.

• 

Tildæk ikke produktet, når det er i brug.

• 

Brug ikke et forlængerkabel.

• 

Frakobl produktet inden rengøring.

• 

Rengør ikke produktets inderside.

• 

Anvend ikke aggressive kemiske rengøringsmidler såsom ammoniak, syre eller acetone, 
når du rengør produktet.

Opladning af din telefon 

(billedet 

B

)

Sørg for, at din enhed er kompatibel med trådløs opladning.
1.  Sæt USB-C - USB A-kablet A4 ind i USB-C-porten A2.
2.  Sæt den anden ende af USB-C - USB-A-kablet A4 ind i en computer eller strømadapter.
3.  Placer din QI-kompatible enhed på et trådløst opladningsområde A1.

LED-indikatorstatus

LED-indikator

Beskrivelse

Fast grøn

Indikerer, at produktet er klar til brug.

Blåt

Indikerer, at den placerede enhed oplader.

Blinker grønt og blåt

Indikerer, at den placerede enhed ikke er kompatibelt med produktet.

Bortskaffelse

Produktet skal afleveres på et passende indsamlingspunkt. Bortskaf ikke produktet sammen 

med husholdningsaffald.

For mere information, kontakt forhandleren eller den lokale myndighed der er ansvarlig for 

kontrol af affald.

Overensstemmelseserklæring

Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet WCHAQ15W110BK fra vores brand 
Nedis®, produceret i Kina, er blevet testet i overensstemmelse med alle relevante CE-
standarder og regler, og at alle test er beståede. Dette indebærer også direktiv 2014/53/EU 
(radioudstyrsdirektivet).

Den komplette overensstemmelseserklæring (og sikkerhedsdatabladet, hvis gældende) kan 
findes og downloades via:

nedis.dk/WCHAQ15W110BK#support

k

 Gyors beüzemelési útmutató

Vezetéknélküli töltő

WCHAQ15W110BK

További információért lásd a bővített online kézikönyvet: 

ned.is/WCHAQ15W110BK

Tervezett felhasználás

Ez a termék okostelefonok, vezeték nélküli fülhallgatók és hasonló készülékek vezeték 
nélküli töltésére szolgál.
Ez a termék kompatibilis a legtöbb, vezeték nélküli töltést támogató márkával.
A termék beltéri használatra készült.
A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a jótállást és a megfelelő 
működést.
A termék nem professzionális használatra készült.
A termék rendeltetésszerűen kizárólag háztartási környezetben használható, emellett 
nem szakértő felhasználók is használhatják jellemzően háztartási funkciókra, például 
üzletekben, irodákban és hasonló munkakörnyezetekben, falusi vendéglátóhelyeken, 
vendégek a szállodákban, motelekben és egyéb lakossági és/vagy bed and breakfast jellegű 
környezetekben.
8 éven felüli gyermekek, továbbá testi, érzékszervi vagy szellemi fogyatékkal élők, illetve 
tapasztalat vagy ismeretek hiányában hozzá nem értő személyek használhatják a terméket 
megfelelő felügyelet vagy a biztonságos használatra vonatkozó útmutatások mellett, 
amennyiben tisztában vannak a használattal járó veszélyekkel.

Fő alkatrészek 

(

A

 kép)

1

  Vezeték nélküli töltési terület

2

  USB-C port

3

  LED-es kijelző

4

  USB-C – USB-A kábel

Содержание WCHAQ15W110BK

Страница 1: ...l authority responsible for the waste management Declaration of Conformity We Nedis B V declare as manufacturer that the product WCHAQ15W110BK from our brand Nedis produced in China has been tested ac...

Страница 2: ...mballage et le pr sent document pour r f rence ult rieure Utilisez le produit uniquement comme d crit dans le pr sent document N ouvrez pas le produit il ne contient aucune pi ce r parable par l utili...

Страница 3: ...catore wireless WCHAQ15W110BK Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online ned is WCHAQ15W110BK Uso previsto Il prodotto inteso per ricaricare senza fili dispositivi come smartphone e aur...

Страница 4: ...positivo es compatible para la carga inal mbrica 1 Enchufe el cable USB C USB A A4 en el puerto USB C A2 2 Enchufe el otro extremo del cable USB C USB A A4 a un ordenador o adaptador de corriente 3 Co...

Страница 5: ...g ster p hotell motell och andra milj er av boendetyp och eller milj er av typen bed and breakfast Denna produkt kan anv ndas av barn fr n 8 r och ldre och av personer med nedsatt fysik sensoriskt el...

Страница 6: ...e Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands Specifications Product Wireless charger Article number WCHAQ15W110BK Input power 5 9 VDC 2 A Max charging power output 15 W Maximum transmit power...

Страница 7: ...ukana Lis tietoja antaa j lleenmyyj tai paikallinen j tehuollosta vastaava viranomainen Vaatimustenmukaisuusvakuutus Nedis B V ilmoittaa valmistajana ett tuote WCHAQ15W110BK tuotemerkist mme Nedis val...

Страница 8: ...acer produktet p en stabil og flad overflade Forsyn kun produktet med den sp nding der svarer til markeringerne p produktet Tild k ikke produktet n r det er i brug Brug ikke et forl ngerkabel Frakobl...

Страница 9: ...domowym do typowych funkcji i mo e by r wnie u ywany przez niewykwalifikowanych u ytkownik w do typowych funkcji w miejscach takich jak sklepy biura inne podobne rodowiska pracy gospodarstwa wiejskie...

Страница 10: ...Tento v robok m u pou va deti od 8 rokov a star ie a osoby so zn en mi fyzick mi zmyslov mi alebo ment lnymi schopnos ami alebo s nedostatkom sk senost a znalost iba pod dozorom alebo pokia s pou en...

Страница 11: ...kozen nebo vadn v robek okam it vym te Zabra te p du v robku a chra te jej p ed n razy Nevystavujte v robek p soben vody ani vlhkosti Um st te v robek na stabiln a rovn povrch V robek lze nap jet pou...

Страница 12: ...a wireless 1 Conecta i cablul USB C USB A A4 n portul USB C A2 2 Conecta i cel lalt cap t al cablului USB C USB A A4 la un computer sau un adaptor electric 3 A eza i dispozitivul compatibil QI pe zona...

Отзывы: