nedis WCHAQ15W110BK Скачать руководство пользователя страница 4

Dichiarazione di conformità

Noi sottoscritti, Nedis B.V., dichiariamo, in quanto fabbricanti, che il prodotto 
WCHAQ15W110BK con il nostro marchio Nedis®, prodotto in Cina, è stato collaudato ai sensi 
di tutte le norme e i regolamenti CE pertinenti e che tutti i collaudi sono stati superati con 
successo. Questo include, senza esclusione alcuna, la normativa RED 2014/53/UE.

La Dichiarazione di conformità completa (e le schede di sicurezza, se applicabili) sono 
disponibili e possono essere scaricate da:

nedis.it/WCHAQ15W110BK#support

h

 Guía de inicio rápido

Cargador inalámbrico

WCHAQ15W110BK

Para más información, consulte el manual ampliado en línea: 

ned.is/WCHAQ15W110BK

Uso previsto por el fabricante

Este producto está diseñado para cargar dispositivos de forma inalámbrica, como teléfonos 
inteligentes y audífonos inalámbricos.
Este producto es compatible con la mayoría de marcas que admiten la carga inalámbrica.
El producto está diseñado únicamente para uso en interiores.
Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias para la seguridad, la 
garantía y el funcionamiento adecuado.
El producto no está diseñado para un uso profesional.
El producto está diseñado para su uso en entornos domésticos para tareas domésticas 
típicas y también puede ser utilizado por usuarios no expertos para tareas domésticas 
típicas, tales como en tiendas, oficinas, otros entornos de trabajo similares, granjas, por parte 
de clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial y/o en entornos de tipo 
alojamiento y desayuno.
Este producto lo pueden utilizar niños a partir de 8 años y adultos con capacidades físicas, 
sensoriales o mentales reducidas o que no tengan experiencia o conocimientos, siempre 
y cuando se les haya explicado cómo usar el producto de forma segura y los riesgos que 
implica o se les supervise.

Partes principales 

(imagen 

A

)

1

  Área de carga inalámbrica

2

  Puerto USB-C

3

  Indicador LED

4

  Cable USB-C – USB-A

Instrucciones de seguridad

 

-

ADVERTENCIA

• 

Asegúrese de que ha leído y entendido completamente las instrucciones en este 
documento antes de instalar o utilizar el producto. Guarde el embalaje y este documento 
para futuras consultas.

• 

Utilice el producto únicamente tal como se describe en este documento.

• 

No abra el producto, no existen piezas en el interior que puedan ser reparadas por el 
usuario.

• 

No use el producto si alguna pieza está dañada o presenta defectos. Sustituya 
inmediatamente un producto si presenta daños o está defectuoso.

• 

No deje caer el producto y evite que sufra golpes.

• 

No exponga el producto al agua o a la humedad.

• 

Coloque el producto en una superficie estable y plana.

• 

Conecte el producto solamente con la tensión correspondiente a las marcas en el mismo.

• 

No tape el producto mientras se esté usando.

• 

No utilice ningún cable alargador.

• 

Desconecte el producto antes de limpiarlo.

• 

No limpie el interior del producto.

• 

Para limpiar el producto, no utilice productos de limpieza agresivos como amoníaco, ácido 
o acetona.

Cargue su dispositivo 

(imagen 

B

)

Asegúrese de que su dispositivo es compatible para la carga inalámbrica.
1.  Enchufe el cable USB-C – USB-A A4 en el puerto USB-C A2.
2.  Enchufe el otro extremo del cable USB-C – USB-A A4 a un ordenador o adaptador de 

corriente.

3.  Coloque su dispositivo compatible con QI sobre el área de carga inalámbrica A1.

LED indicador de estado

Indicador LED

Descripción

Verde sólido

Indica que el producto está listo para su uso.

Azul

Indica que el dispositivo colocado se está cargando.

Verde y azul parpadeante

Indica que el dispositivo colocado no es compatible con el producto.

Eliminación

El producto está diseñado para desecharlo por separado en un punto de recogida adecuado. 

No se deshaga del producto con la basura doméstica

Para obtener más información, póngase en contacto con el vendedor o la autoridad local 

responsable de la eliminación de residuos.

Declaración de conformidad

Nosotros, Nedis B.V., declaramos como fabricante que el producto WCHAQ15W110BK 
de nuestra marca Nedis®, producido en China, ha sido probado de acuerdo con todas las 
normas y regulaciones relevantes de la CE y que se han superado todas las pruebas con 
éxito. Esto incluye, entre otras, la directiva europea sobre equipos radioeléctricos RED 
2014/53/UE.

La declaración de conformidad completa (y la hoja de datos de seguridad, si procede) se 
puede encontrar y descargar en:

nedis.es/WCHAQ15W110BK#support

i

 Guia de iniciação rápida

Carregador sem fios

WCHAQ15W110BK

Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line: 

ned.is/WCHAQ15W110BK

Utilização prevista

Este produto destina-se a carregar dispositivos sem fios, tais como smartphones e 
auriculares sem fios.
Este produto é compatível com a maioria das marcas que suportam carregamento sem fios.
O produto destina-se apenas a utilização em interiores.
Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança, garantia e 
funcionamento adequado.
O produto não se destina a utilização profissional.
Este produto destina-se a ser utilizado em ambientes domésticos para tarefas domésticas 
típicas e também pode ser manipulado por utilizadores não experientes para os mesmos 
fins, por exemplo em lojas, escritórios, outros ambientes de trabalho semelhantes, casas 
rurais, clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial e/ou alojamento 
local.
Este produto pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e 
por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de 
experiência e conhecimento, desde que tenham recebido supervisão ou instruções relativas 
à utilização segura do produto e compreendam os perigos envolvidos.

Peças principais 

(imagem 

A

)

1

  Zona de carregamento sem fios

2

  Porta USB-C

3

  Indicador LED

4

  Cabo USB-C – USB-A

Instruções de segurança

 

-

AVISO

• 

Certifique-se de que leu e compreendeu as instruções deste documento na íntegra antes 
de instalar ou utilizar o produto. Guarde a embalagem e este documento para referência 
futura.

• 

Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento.

• 

Não abra o produto, este não contém peças reparáveis pelo utilizador.

• 

Não utilize o produto caso uma peça esteja danificada ou defeituosa. Substitua 
imediatamente um produto danificado ou defeituoso.

• 

Não deixe cair o produto e evite impactos.

Содержание WCHAQ15W110BK

Страница 1: ...l authority responsible for the waste management Declaration of Conformity We Nedis B V declare as manufacturer that the product WCHAQ15W110BK from our brand Nedis produced in China has been tested ac...

Страница 2: ...mballage et le pr sent document pour r f rence ult rieure Utilisez le produit uniquement comme d crit dans le pr sent document N ouvrez pas le produit il ne contient aucune pi ce r parable par l utili...

Страница 3: ...catore wireless WCHAQ15W110BK Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online ned is WCHAQ15W110BK Uso previsto Il prodotto inteso per ricaricare senza fili dispositivi come smartphone e aur...

Страница 4: ...positivo es compatible para la carga inal mbrica 1 Enchufe el cable USB C USB A A4 en el puerto USB C A2 2 Enchufe el otro extremo del cable USB C USB A A4 a un ordenador o adaptador de corriente 3 Co...

Страница 5: ...g ster p hotell motell och andra milj er av boendetyp och eller milj er av typen bed and breakfast Denna produkt kan anv ndas av barn fr n 8 r och ldre och av personer med nedsatt fysik sensoriskt el...

Страница 6: ...e Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands Specifications Product Wireless charger Article number WCHAQ15W110BK Input power 5 9 VDC 2 A Max charging power output 15 W Maximum transmit power...

Страница 7: ...ukana Lis tietoja antaa j lleenmyyj tai paikallinen j tehuollosta vastaava viranomainen Vaatimustenmukaisuusvakuutus Nedis B V ilmoittaa valmistajana ett tuote WCHAQ15W110BK tuotemerkist mme Nedis val...

Страница 8: ...acer produktet p en stabil og flad overflade Forsyn kun produktet med den sp nding der svarer til markeringerne p produktet Tild k ikke produktet n r det er i brug Brug ikke et forl ngerkabel Frakobl...

Страница 9: ...domowym do typowych funkcji i mo e by r wnie u ywany przez niewykwalifikowanych u ytkownik w do typowych funkcji w miejscach takich jak sklepy biura inne podobne rodowiska pracy gospodarstwa wiejskie...

Страница 10: ...Tento v robok m u pou va deti od 8 rokov a star ie a osoby so zn en mi fyzick mi zmyslov mi alebo ment lnymi schopnos ami alebo s nedostatkom sk senost a znalost iba pod dozorom alebo pokia s pou en...

Страница 11: ...kozen nebo vadn v robek okam it vym te Zabra te p du v robku a chra te jej p ed n razy Nevystavujte v robek p soben vody ani vlhkosti Um st te v robek na stabiln a rovn povrch V robek lze nap jet pou...

Страница 12: ...a wireless 1 Conecta i cablul USB C USB A A4 n portul USB C A2 2 Conecta i cel lalt cap t al cablului USB C USB A A4 la un computer sau un adaptor electric 3 A eza i dispozitivul compatibil QI pe zona...

Отзывы: