nedis VCON3462BK Скачать руководство пользователя страница 10

10

f

 Hurtigguide

HDMI™-konverter

VCON3462BK

For mer informasjon, se den fullstendige 
bruksanvisningen på nett: 

ned.is/vcon3462bk

Tiltenkt bruk

VCON3462BK er en SCART til HDMI-konverter.
Produkter er bare tiltenkt innendørs bruk.
Produktet er ikke tiltenkt profesjonell bruk.
Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for 
sikkerhet, garanti og funksjon.

Spesifikasjoner

Produkt

HDMI™-konverter

Artikkelnummer

VCON3462BK

Dimensjoner (b x d x h)

57,5 x 25 x 88,5 mm

Vekt

60 g

Inngang for strømadapter

100 - 240 VAC ; 50 / 60 Hz

Utgang for strømadapter

5 VDC ; 1 A

Maks. arbeidsstrøm

350 mA

SCART-inngang

PAL, NTSC3,58 NTSC4,43 

SECAM, PAL/M, PAL/N

HDMI-inngang

1080p / 720p

Maks kabellengde for 

HDMI-utgang

≤ 7 m AWG26 

HDMI-standardkabel

Maks kabellengde for 

SCART-inngang

≤ 8 m AWG26 

SCART-standardkabel

Driftstemperatur

-10 °C – 55 °C

Oppbevaringstemperatur

-20 °C – 60 °C

Driftsfuktighet

10 - 90% RH (ingen kondens)

Fuktighet ved oppbevaring

5 - 95% RH (ingen kondens)

Hoveddeler 

(bilde A)

HDMI-utgang

Bryter for 
utgangsoppløsning

Strømindikatorlys

Strømforsyningsport

SCART-inngang

Strømkabel

Sikkerhetsinstruksjoner

 

-

ADVARSEL

• 

Produktet skal kun brukes som beskrevet i manualen.

• 

Ikke bruk et skadet/ødelagt produkt.

• 

Ikke utsett produktet for direkte sollys, åpen flamme eller varme.

• 

Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet.

• 

Sett produktet på en stabil og flat overflate.

• 

Ikke mist produktet, og forhindre at det slås borti andre 
gjenstander.

• 

Ikke åpne produktet.

• 

Hold produktet utilgjengelig for barn.

• 

Ikke koble fra produktet ved å trekke i kabelen. Hold alltid i 
støpselet når du trekker.

Verkkovirta-adapterin tulo

100 - 240 VAC ; 50 / 60 Hz

Verkkovirta-adapterin lähtö

5 VDC ; 1 A

Käyttövirta enintään

350 mA

SCART-tulo

PAL, NTSC3,58 NTSC4,43 

SECAM, PAL/M, PAL/N

HDMI-tulo

1080p / 720p

HDMI-lähtökaapelin pituus 

enintään

≤ 7 m AWG26 HDMI 

-vakiokaapeli

SCART-tulokaapelin pituus 

enintään

≤ 8 m AWG26 SCART 

-vakiokaapeli

Käyttölämpötila

-10 °C – 55 °C

Säilytyslämpötila

-20 °C – 60 °C

Käyttökosteus

10–90 % suhteellinen kosteus 

(ei tiivistymistä)

Varastointikosteus

5–95 % suhteellinen kosteus 

(ei tiivistymistä)

Tärkeimmät osat 

(kuva A)

HDMI-lähtö

Lähtöresoluution kytkin

Virran LED-merkkivalo

Virtaportti

SCART-tulo

Sähköjohto

Turvallisuusohjeet

 

-

VAROITUS

• 

Käytä tuotetta vain tässä oppaassa kuvatun mukaisesti.

• 

Älä käytä vaurioitunutta tuotetta.

• 

Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle, avotulelle tai 
kuumuudelle.

• 

Älä altista tuotetta vedelle tai kosteudelle.

• 

Aseta tuote vakaalle ja tasaiselle alustalle.

• 

Varo pudottamasta ja tönäisemästä tuotetta.

• 

Älä avaa tuotetta.

• 

Pidä tuote poissa lasten ulottuvilta.

• 

Älä irrota tuotetta pistorasiasta johdosta vetämällä. Tartu aina 
pistokkeeseen ja vedä.

• 

Käsittele tuotetta vain kuivin käsin. Tuotteen käsittely märin 
käsin voi aiheuttaa sähköiskun.

• 

Irrota tuote pistorasiasta, jos et aio käyttää tuotetta pitkään 
aikaan.

Tuotteen asentaminen

1.  Kytke SCART-kaapeli (ei sisälly toimitukseen) lähdelaitteestasi 

SCART-tuloon 

A

5

.

2.  Liitä HDMI-kaapeli (ei sisälly toimitukseen) HDMI-lähdöstä 

A

1

 

näyttöön.

3.  Kytke virtajohto 

A

6

 virtaporttiin 

A

4

.

4.  Liitä johdon 

A

6

 toinen pää pistorasiaan.

 

4

Virran LED-merkkivalo 

A

3

 syttyy.

Tuotteen käyttäminen

• 

Käytä lähtöresoluution kytkintä 

A

2

 vaihtaaksesi lähtöä välillä 

1080p ja 720p.

VCON3462BK_MAN_EN_(20042 1422) v001.indd   10

3-2-2020   12:02:52

Содержание VCON3462BK

Страница 1: ...ned is vcon3462bk HDMI Converter SCART HDMI VCON3462BK VCON3462BK_MAN_EN_ 20042 1422 v001 indd 1 3 2 2020 12 02 50...

Страница 2: ...u a de inicio r pido 7 iGuia de inicia o r pida 8 eSnabbstartsguide 9 gPika aloitusopas 9 fHurtigguide 10 2Vejledning til hurtig start 11 kGyors be zemel si tmutat 11 nPrzewodnik Szybki start 12 x 13...

Страница 3: ...1 3 4 5 6 2 A VCON3462BK_MAN_EN_ 20042 1422 v001 indd 3 3 2 2020 12 02 51...

Страница 4: ...rom children Do not unplug the product by pulling on the cable Always grasp the plug and pull Only handle the product with dry hands Handling with wet hands might cause an electric shock Unplug the pr...

Страница 5: ...ations consultez le manuel d taill en ligne ned is vcon3462bk Utilisation pr vue Le VCON3462BK est un convertisseur P ritel vers HDMI Le produit est pr vu pour un usage int rieur uniquement Le produit...

Страница 6: ...terni Il prodotto non inteso per utilizzi professionali Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza la garanzia e il corretto funzionamento D branchez le produit si...

Страница 7: ...5 x 25 x 88 5 mm Peso 60 g Ingresso alimentatore 100 240 VAC 50 60 Hz Uscita alimentatore 5 VDC 1 A Corrente max d esercizio 350 mA Ingresso SCART PAL NTSC3 58 NTSC4 43 SECAM PAL M PAL N Ingresso HDM...

Страница 8: ...4 Puerto del suministro de corriente 5 Entrada SCART 6 Cable de alimentaci n Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA Utilice el producto nicamente tal como se describe en este manual Nunca utilice un p...

Страница 9: ...otteen muutokset voivat vaikuttaa turvallisuuteen takuuseen ja asianmukaiseen toimintaan Tekniset tiedot Tuote HDMI muunnin Tuotenro VCON3462BK Mitat l x k x s 57 5 x 25 x 88 5 mm Paino 60 g 4 4O LED...

Страница 10: ...ekke i kabelen Hold alltid i st pselet n r du trekker Verkkovirta adapterin tulo 100 240 VAC 50 60 Hz Verkkovirta adapterin l ht 5 VDC 1 A K ytt virta enint n 350 mA SCART tulo PAL NTSC3 58 NTSC4 43 S...

Страница 11: ...ri haszn latra k sz lt A term k nem professzion lis haszn latra k sz lt A term k b rmilyen m dos t sa befoly solhatja a biztons got a j t ll st s a megfelel m k d st Produktet skal bare h ndteres med...

Страница 12: ...wyj ciowej 3 LEDowy wska nik zasilania 4 Przy cze zasilania 5 Wej cie SCART M szaki adatok Term k HDMI talak t Cikksz m VCON3462BK M retek sz x m x ma 57 5 x 25 x 88 5 mm S ly 60 g T padapter bemenet...

Страница 13: ...otwiera Produkt nale y przechowywa poza zasi giem dzieci Nie od czaj produktu ci gn c za kabel Zawsze nale y chwyci wtyczk i poci gn j Produktu nale y dotyka wy cznie suchymi d o mi Dotykanie mokrymi...

Страница 14: ...nost z ruku a spr vn fungov n Technick daje Produkt P evodn k HDMI slo polo ky VCON3462BK Rozm ry x v x h 57 5 25 88 5 mm Hmotnost 60 g Vstup nap jec ho adapt ru 100 240 VAC 50 60 Hz V stup nap jec ho...

Страница 15: ...de cablu pentru a deconecta produsul de la priz Apuca i ntotdeauna techerul i trage i de acesta Manevra i produsul exclusiv cu m inile uscate Manevrarea cu m inile ude poate produce electrocutare Vst...

Страница 16: ...la intrarea SCART A5 2 Conecta i un cablu HDMI nu este inclus de la ie irea HDMI A1 la afi aj 3 Conecta i cablul electric A6 la A4 4 Introduce i cel lalt cap t al A6 ntr o priz 4 4LED ul indicator de...

Страница 17: ...VCON3462BK_MAN_EN_ 20042 1422 v001 indd 17 3 2 2020 12 02 52...

Страница 18: ...VCON3462BK_MAN_EN_ 20042 1422 v001 indd 18 3 2 2020 12 02 52...

Страница 19: ...VCON3462BK_MAN_EN_ 20042 1422 v001 indd 19 3 2 2020 12 02 52...

Страница 20: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 02 20 VCON3462BK_MAN_EN_ 20042 1422 v001 indd 20 3 2 2020 12 02 52...

Отзывы: