nedis VCON3452AT Скачать руководство пользователя страница 6

6

Het product aansluiten

1.  Sluit een HDMI-kabel (niet meegeleverd) van uw bron-apparaat 

aan op A

8

.

 

4

Of: Sluit een SCART-kabel (niet meegeleverd) van uw videobron 
aan op A

9

.

2.  Sluit een andere HDMI-kabel (niet meegeleverd) van A

2

 aan 

op een display.

3.  Sluit een 3,5 mm-audiokabel van uw luidsprekers aan op A

3

.

 

4

Of: Sluit een coaxkabel van uw stereo-installatie aan op A

4

.

4.  Steek A

w

 in A

q

.

5.  Steek het andere uiteinde van A

w

 in een stopcontact.

 

4

A

1

 gaat branden.

De omvormer gebruiken

1.  Druk op A

5

 om tussen HDMI- en SCART-ingang te schakelen.

2.  Druk op A

6

 om de resolutie tussen 720p of 1080p te 

schakelen.

3.  Druk op A

7

 om de frequentie tussen 50 Hz of 60 Hz te 

schakelen.

Specificaties

Product

HDMI-omvormer

Artikelnummer

VCON3452AT

Afmetingen (l x b x h)

108 x 100 x 25 mm

HDMI ingang

1080p @ 60 Hz

1080i @ 60 Hz

480i / 576i / 480p / 576p / 720p 

@ 60 Hz

SCART-ingang

PAL

NTSC-M

NTSC4,43

SECAM

PAL-M

PAL-N

HDMI uitgang

1080 @ 60 Hz

720 @ 60 Hz

Audio-uitgang

Digitaal coaxiaal

Analoge stereo

Voeding

5 VDC

j

 Guida rapida all’avvio

Convertitore HDMI

VCON3452AT

Per maggiori informazioni vedere il manuale 
esteso online: 

ned.is/vcon3452at

Uso previsto

VCON3452AT è un convertitore da HDMI e SCART a HDMI e audio 
coassiale.
Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze 
per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento.

Dimensions (L x l x H)

108 x 100 x 25 mm

Entrée HDMI

1080p à 60 Hz

1080i à 60 Hz

480i / 576i / 480p / 576p / 720p 

à 60 Hz

Entrée péritel

PAL

NTSC-M

NTSC4,43

SECAM

PAL-M

PAL-N

Sortie HDMI

1080 à 60 Hz

720 à 60 Hz

Sortie audio

Coaxial numérique

Stéréo analogique

Source d’alimentation

5 VDC

d

 Verkorte handleiding

HDMI-omvormer

VCON3452AT

Zie voor meer informatie de uitgebreide 
handleiding online: 

ned.is/vcon3452at

Bedoeld gebruik

De VCON3452AT is een HDMI en SCART naar HDMI en coaxiale 
audio-omvormer.
Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor 
veiligheid, garantie en correcte werking.

Belangrijkste onderdelen (afbeelding A)

Voedingsindicatie LED

HDMI uitgang

Audio-uitgang

Coaxiale uitgang

SCART / HD knop

720p / 1080p knop

PAL / NTSC knop

HDMI ingang

SCART-ingang

10 

Voedingspoort

11 

Stroomkabel

Veiligheidsvoorschriften

 

-

WAARSCHUWING

•  Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze 

handleiding.

•  Neem een beschadigd product niet in gebruik.
•  Stel het product niet bloot aan direct zonlicht, open vuur of 

hitte.

•  Stel het product niet bloot aan water of vocht.
•  Plaats het product op een stabiele en vlakke ondergrond.
•  Laat het product niet vallen en voorkom stoten.
•  Open het product niet.
•  Houd het product buiten bereik van kinderen.

Содержание VCON3452AT

Страница 1: ...ned is vcon3452at HDMI Converter SCART HDMI HDMI coaxial audio output VCON3452AT...

Страница 2: ...6 jGuida rapida all avvio 6 hGu a de inicio r pido 7 iGuia de inicia o r pida 8 eSnabbstartsguide 8 gPika aloitusopas 9 fHurtigguide 10 2Vejledning til hurtig start 11 kGyors be zemel si tmutat 11 nPr...

Страница 3: ...w 1 3 4 9 q 2 5 6 7 8 A...

Страница 4: ...witch between HDMI or SCART input 2 Press A6 to switch the resolution between 720p or 1080p 3 Press A7 to switch the frequency between 50 Hz or 60 Hz Specifications Product HDMI Converter Article numb...

Страница 5: ...ion du produit peut avoir des cons quences sur la s curit la garantie et le bon fonctionnement Pi ces principales image A 1 Voyant LED d alimentation 2 Sortie HDMI 3 Sortie audio 4 Sortie coaxiale 5 B...

Страница 6: ...audio coassiale Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza la garanzia e il corretto funzionamento Dimensions L x l x H 108 x 100 x 25 mm Entr e HDMI 1080p 60 Hz...

Страница 7: ...Aw en Aq 5 Enchufe el otro extremo de Aw a una toma de corriente 4 4A1 se ilumina Parti principali immagine A 1 Spia LED di alimentazione 2 Uscita HDMI 3 Uscita audio 4 Uscita coassiale 5 Pulsante SCA...

Страница 8: ...ade manualen online ned is vcon3452at Avsedd anv ndning VCON3452AT r en HDMI och SCART till HDMI och koaxial audioomvandlare C mo usar el convertidor 1 Pulse A5 para alternar entre entrada HDMI o SCAR...

Страница 9: ...edf ra konsekvenser f r s kerhet garanti och korrekt funktion Huvuddelar bild A 1 LED str mindikator 2 HDMI utg ng 3 Audioutg ng 4 Koaxialutg ng 5 Knappen SCART High Definition 6 Knappen 720p 1080p 7...

Страница 10: ...x 100 x 25 mm HDMI inngang 1080p 60 Hz 1080i 60 Hz 480i 576i 480p 576p 720p 60 Hz SCART inngang PAL NTSC M NTSC4 43 SECAM PAL M PAL N HDMI utgang 1080 60 Hz 720 60 Hz Lydutgang Digital koaksial Analo...

Страница 11: ...52AT Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online ned is vcon3452at Tilsigtet brug VCON3452AT er en HDMI og SCART til HDMI og koaksial lydkonverter Enhver modificering af produktet kan h...

Страница 12: ...liwo ci 50 Hz lub 60 Hz Specyfikacja Produkt Konwerter HDMI Numer katalogowy VCON3452AT Wymiary d x szer x wys 108 x 100 x 25 mm Wej cie HDMI 1080p 60 Hz 1080i 60 Hz 480i 576i 480p 576p 720p 60 Hz 4 4...

Страница 13: ...CART na konektor HDMI a koaxi lny zvukov konektor Ka d zmena v robku m e ma n sledky na bezpe nos z ruku a spr vne fungovanie Hlavn asti obr zok A 1 LED indik tor nap jania 2 V stup HDMI 3 V stup zvuk...

Страница 14: ...n ku 1 Stiskem A5 p ep n te mezi vstupy HDMI a SCART 2 Stiskem A6 p ep n te rozli en mezi 720p nebo 1080p 3 Stiskem A7 p ep n te frekvenci mezi 50 Hz nebo 60 Hz 9 Vstup SCART 10 Nap jac port 11 Nap ja...

Страница 15: ...m ry D V 108 100 25 mm Vstup HDMI 1080p p i 60 Hz 1080i p i 60 Hz 480i 576i 480p 576p 720p p i 60 Hz Vstup SCART PAL NTSC M NTSC4 43 SECAM PAL M PAL N V stup HDMI 1080 p i 60 Hz 720 p i 60 Hz Zvukov v...

Страница 16: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 09 19...

Отзывы: