14
•
Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek jego część jest zniszczona
lub uszkodzona. Natychmiast wymień uszkodzony lub wadliwy
produkt.
•
Produkt należy ustawić na stabilnej i równej powierzchni.
•
Nie używaj produktu do obserwacji słońca lub innego źródła
światła. Patrzenie bezpośrednio w słońce może spowodować
trwałe uszkodzenie oczu.
•
Nigdy nie używaj teleskopu do rzutowania światła słonecznego na
inną powierzchnię. Nagromadzenie wewnętrznego ciepła może
spowodować uszkodzenie elementów optycznych teleskopu.
•
Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzania go.
•
Nie narażaj produktu na działanie wody lub wilgoci.
•
Nie może być używany przez bardzo małe dzieci (0-3 lat).
•
Dzieci poniżej 8 roku życia nie powinny przebywać w pobliżu
urządzenia, chyba że są stale pilnowane.
•
Ten produkt może być używany przez dzieci w wieku od 6 lat oraz
przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub
umysłowej, a także przez osoby, które nie posiadają odpowiedniej
wiedzy i doświadczenia, jeżeli znajdują się pod nadzorem lub
otrzymały instrukcje dotyczące użytkowania produktu w
bezpieczny sposób oraz rozumieją związane z tym zagrożenia.
Dzieci nie mogą bawić się produktem. Dzieci nie powinny czyścić
ani przeprowadzać jakichkolwiek czynności konserwacyjnych bez
nadzoru.
•
Używanie przez dzieci powinno być zawsze nadzorowane.
•
Ten produkt może serwisować wyłącznie wykwalifikowany technik.
Instalowanie produktu
1. Odblokuj trzy blokady nóg statywu
A
8
i rozciągnij wszystkie
nogi
A
9
na pełną długość.
2. Rozłóż
A
9
i zablokuj
A
8
w miejscu
A
9
.
3. Przymocuj tubus
A
3
do górnej śruby łączącej
A
q
. Dopasuj
gwintowany otwór do śruby i dokręć pokrętłem
A
q
.
4. Odkręć i wyjmij śruby wspornika lunety celowniczej
A
5
.
5. Umieść lunetę celowniczą
A
4
na
A
5
.
6. Dokręć
A
4
za pomocą śrub i wkrętów.
4
Upewnij się, że luneta celownicza jest skierowana do przodu.
7. Zainstaluj pryzmat kątowy
A
t
na tubie ostrości
A
6
.
-
Upewnij się, że koniec pryzmatu kątowego
A
t
bez śruby jest
włożony do tuby ostrości
A
6
.
8. Umieść jeden z dwóch okularów
A
7
na
A
4
. Dokręć śrubę, aby
zamocować okular.
4
Lub umieść
A
7
bezpośrednio na
A
6
, bez
A
t
.
Użytkowanie produktu
-
Upewnij się, że produkt stoi na płaskiej i stabilnej powierzchni.
1. Zdejmij osłonę soczewki obiektywu
A
1
.
2. Spójrz przez lunetę celowniczą
A
4
, aby zlokalizować obiekt.
3. Użyj pokrętła regulacji ostrości
A
e
, aby ustawić ostrość na
obiekcie.
-
Podczas ustawiania ostrości wykonuj małe i powolne ruchy.
4. Użyj dźwigni regulacji kąta i namiaru
A
w
, aby obrócić teleskop.
4
Po każdym użyciu wyczyść szklaną soczewkę papierem do
soczewek, aby zapobiec jej uszkodzeniu lub zarysowaniu.
-
Umieść
A
1
z powrotem na produkcie, gdy nie jest on używany.
x
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Τηλεσκόπιο
SCTE5060WT
Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online
εγχειρίδιο:
ned.is/scte5060wt
Προοριζόμενη χρήση
Αυτό το προϊόν είναι ένα τηλεσκόπιο με μέγιστη εστιακή απόσταση
600 mm.
A termék használata
-
Ügyeljen arra, hogy a termék lapos és stabil felületen álljon.
1. Távolítsa el az objektívlencse takarókupakját
A
1
.
2. A céltárgy megkereséséhez használja a keresőlencsét
A
4
.
3. A tárgyra való fókuszáláshoz használja a fókuszgombot
A
e
.
-
A fókuszt lassú és finom mozdulatokkal állítsa be.
4. A távcső forgatásához használja a szög- és iránybeállító kart
A
w
.
4
A károsodás vagy karcok elkerülése érdekében az üveglencsét
minden használat után tisztítsa meg lencsetisztító papírral.
-
Ha a termék használaton kívül van, helyezze vissza rá az
A
1
részt.
n
Przewodnik Szybki start
Teleskop
SCTE5060WT
Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji
obsługi online:
ned.is/scte5060wt
Przeznaczenie
Niniejszy produkt to teleskop o maksymalnej ogniskowej 600 mm.
W zestawie znajdują się dwa obiektywy i regulowany statyw.
Ten produkt może być używany przez dzieci w wieku od 6 lat oraz
przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub
umysłowej, a także przez osoby, które nie posiadają odpowiedniej
wiedzy i doświadczenia, jeżeli znajdują się pod nadzorem lub
otrzymały instrukcje dotyczące użytkowania produktu w bezpieczny
sposób oraz rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą
bawić się produktem. Dzieci nie powinny czyścić ani przeprowadzać
jakichkolwiek czynności konserwacyjnych bez nadzoru.
Wszelkie modyfikacje produktu mogą mieć wpływ na
bezpieczeństwo, gwarancję i działanie.
Specyfikacja
Produkt
Teleskop
Numer katalogowy
SCTE5060WT
Przysłona
50 mm
Ogniskowa obiektywu
600 mm
Maks. wysokość statywu
125 cm
Pole widzenia
0 °C - 70 °C
Powiększenie lunety
celowniczej
3x
Powiększenie okularu
100x (6 mm)
50x (12 mm)
Główne części
(rysunek
A
)
1
Osłona soczewki obiektywu
2
Soczewka obiektywu
3
Tubus
4
Luneta celownicza
5
Wspornik lunety
celowniczej
6
Tuba ostrości
7
Okular (w zestawie 2
obiektywy)
8
Blokada nogi statywu
9
Aluminiowy statyw
q
Śruba łącząca tubus
w
Dźwignia regulacji kąta i
namiaru
e
Pokrętło regulacji ostrości
r
Śruba mocująca okular
t
Pryzmat kątowy
Instrukcje bezpieczeństwa
-
OSTRZEŻENIE
•
Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu należy upewnić się,
że instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie zostały w pełni
przeczytane i zrozumiane. Opakowanie oraz niniejszy dokument
należy zachować na przyszłość.
•
Produktu należy używać wyłącznie w sposób opisany w niniejszym
dokumencie.
Содержание SCTE5060WT
Страница 1: ...ned is scte5060wt Telescope refractor 50 600 SCTE5060WT ...
Страница 3: ...1 2 3 4 5 7 6 e r w q 8 9 t A ...
Страница 19: ......
Страница 20: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 01 21 ...