nedis KAAF170BK Скачать руководство пользователя страница 22

22

• 

Przed przystąpieniem do czyszczenia pozostaw produkt do 
ostygnięcia.

• 

Pozostaw produkt do ostygnięcia przed schowaniem.

• 

Nie dotykaj gorących części produktu bezpośrednio.

Przed pierwszym użyciem

1.  Usuń wszystkie opakowania z zewnętrznej i wewnętrznej strony 

produktu.

2.  Umyj wszystkie części mające kontakt z żywnością gorącą wodą z 

płynem do naczyń. Perforowaną blachę do pieczenia 

A

5

 można 

myć w zmywarce.

3.  Zewnętrzną powierzchnię produktu czyść miękką, czystą, 

wilgotną ściereczką.

 

-

Nie zanurzaj produktu w wodzie dla celów czyszczenia.

4.  Przed pierwszym użyciem wykonaj co najmniej jeden cykl 

podgrzewania z pustym produktem.

 

4

Gdy produkt nagrzewa się po raz pierwszy, może wyemitować 
niewielką ilość dymu lub zapach. Jest to normalne i nie wpływa 
na bezpieczeństwo produktu.

Użytkowanie produktu

1.  Produkt należy ustawić na stabilnej, równej i odpornej na 

wysokie temperatury powierzchni.

2.  Utrzymuj wylot powietrza 

A

1

 co najmniej 13 cm od ściany.

3.  Podłącz przewód zasilający 

A

6

 do gniazdka.

4.  Wyciągnij koszyk 

A

3

 za pomocą uchwytu 

A

4

.

5.  Umieść perforowaną blachę do pieczenia 

A

5

 w koszyku 

A

3

.

6.  Umieść produkty spożywcze w koszyku 

A

3

.

 

-

Nie napełniaj koszyka wodą ani innymi płynami. Produkt 

wykorzystuje gorące powietrze do pieczenia potraw.

7.  Umieść koszyk 

A

3

 z powrotem w produkcie, używając uchwytu 

A

4

.

8.  Wciśnij przycisk zasilania 

B

3

.

 

4

Produkt uruchomi się w trybie ręcznym z ustawieniami 
domyślnymi 200˚C i 15 minut.

9.  Ustaw czas i temperaturę za pomocą przycisków 

B

4

 oraz 

B

56

 lub wybierz jeden z programów 

B

1

 za pomocą 

przycisku trybu 

B

7

.

 

4

Informacje na temat programów znajdują się na ilustracji 

C

.

 

4

Ikona wybranego programu miga.

 

4

Czas i temperaturę można zmienić po wybraniu 
zaprogramowanego ustawienia.

 

4

Dodaj czas w zależności od potrzeb, aby wstępnie rozgrzać 
urządzenie.

10. Naciśnij przycisk uruchom/wstrzymaj 

B

8

, aby uruchomić lub 

wstrzymać timer.

 

-

Koszyk lub zewnętrzna powierzchnia mogą się nagrzewać 

podczas działania produktu.

 

4

Produkt przestaje działać po otwarciu koszyka.

 

4

Po zakończeniu odliczania produkt wyemituje sygnał dźwiękowy.

11. Wyciągnij koszyk 

A

3

 za pomocą uchwytu 

A

4

.

 

-

Zachowaj ostrożność – może wydostawać się gorąca para.

 

4

Włóż koszyk 

A

3

 z powrotem do produktu, a następnie zresetuj 

timer i temperaturę, jeśli potrawa nie jest jeszcze gotowa.

12. Ustaw koszyk 

A

3

 na powierzchni odpornej na działanie 

wysokich temperatur.

 

-

Nie dotykaj perforowanej blachy do pieczenia 

A

5

 gołymi 

rękoma.

13. Wyjmij przygotowaną potrawę za pomocą szczypiec 

kuchennych.

 

-

Do wyjmowania jedzenia nie używaj metalowych narzędzi, aby 

uniknąć uszkodzenia powłoki.

14. Naciśnij przycisk zasilania 

B

3

, aby wyłączyć produkt.

 

4

Wentylator zatrzyma się automatycznie po upływie 20 sekund 
trybu gotowości.

Instrukcje bezpieczeństwa

Ikona

Opis

Wskazanie gorącej powierzchni. Kontakt może 

powodować oparzenia. Nie dotykać.

 

-

OSTRZEŻENIE

• 

Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu należy upewnić 
się, że instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie zostały w 
pełni przeczytane i zrozumiane. Opakowanie oraz niniejszy 
dokument należy zachować na przyszłość.

• 

Ten produkt nie jest przeznaczony do sterowania nim za pomocą 
zegara zewnętrznego ani osobnego systemu zdalnego 
sterowania.

• 

Produktu należy używać wyłącznie w sposób opisany w 
niniejszym dokumencie.

• 

Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek jego część jest zniszczona 
lub uszkodzona. Natychmiast wymień uszkodzony lub wadliwy 
produkt.

• 

Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzania go.

• 

Ten produkt może być serwisowany wyłącznie przez 
wykwalifikowanego serwisanta, aby zmniejszyć ryzyko porażenia 
prądem elektrycznym.

• 

Nie narażaj produktu na działanie wody lub wilgoci.

• 

Używaj wyłącznie zasilacza znajdującego się w zestawie.

• 

Nie pozwól, aby woda dostała się do wnętrza produktu.

• 

Przed przystąpieniem do serwisowania i wymiany części odłączyć 
produkt od źródła zasilania.

• 

Jeśli przewód zasilania jest uszkodzony, aby uniknąć zagrożenia, 
należy oddać go do wymiany przez producenta, autoryzowany 
punkt serwisowy lub inną wykwalifikowaną osobę.

• 

Nie używaj przedłużaczy.

• 

Powierzchnie rozgrzewają się podczas użytkowania.

• 

Produkt i przewód zasilający należy przechowywać poza 
zasięgiem dzieci, które nie ukończyły 8 roku życia.

• 

Drzwiczki lub zewnętrzna powierzchnia mogą się nagrzewać 
podczas pracy urządzenia.

• 

Ciepło produktu może spowodować uszkodzenie powierzchni, 
na której umieszczono produkt. Zawsze umieszczaj produkt na 
płaskiej, stabilnej i odpornej na ciepło powierzchni, aby zapobiec 
uszkodzeniu otoczenia produktu.

• 

Nigdy nie wlewaj oleju do koszyka.

• 

Nie należy zasłaniać ani zakrywać wylotu powietrza z produktu.

• 

Jeśli wystąpią problemy, odłącz produkt od źródła zasilania i 
innych urządzeń.

• 

Nie podłączaj ani nie odłączaj zasilacza mokrymi rękoma.

• 

Nie odłączaj produktu, ciągnąc za kabel. Zawsze należy chwycić 
wtyczkę i pociągnąć ją.

• 

Przewód zasilania nie powinien zwisać przez brzeg stołu lub 
blatu ani dotykać gorącej powierzchni.

• 

Produkt i przewód zasilający należy przechowywać poza 
zasięgiem dzieci, które nie ukończyły 8 roku życia.

• 

Nie używaj timera ani oddzielnego systemu zdalnego sterowania, 
który automatycznie włącza produkt.

• 

Podczas użytkowania nie dopuszczaj do kontaktu produktu z 
zasłonami, okładzinami ściennymi, odzieżą, ścierkami do naczyń 
lub innymi materiałami łatwopalnymi.

• 

Nie używaj żadnych akcesoriów, które nie znajdują się w 
zestawie.

• 

Korzystanie z akcesoriów niezalecanych przez producenta może 
spowodować pożar, porażenie prądem lub obrażenia ciała.

• 

Produkt należy ustawić na stabilnej, równej i odpornej na 
wysokie temperatury powierzchni.

• 

Nie zostawiaj włączonego produktu bez nadzoru.

Содержание KAAF170BK

Страница 1: ...ned is kaaf170bk Digital Hot Air Fryer XXL with 7 2 liter capacity KAAF170BK...

Страница 2: ...de inicia o r pida 13 eSnabbstartsguide 14 gPika aloitusopas 15 fHurtigguide 17 2Vejledning til hurtig start 18 kGyors be zemel si tmutat 20 nPrzewodnik Szybki start 21 x 22 1R chly n vod 24 lRychl n...

Страница 3: ...Meat C1 200 15 Fries C2 200 20 Cake C3 160 30 Chicken drumsticks C4 200 20 Fish C5 170 20 Steak C6 180 10 Food dehydration C7 40 240 Chicken wings C8 200 13 The cooking result of each dish depends on...

Страница 4: ...duct may only be serviced by a qualified technician for maintenance to reduce the risk of electric shock Do not expose the product to water or moisture Only use the provided power cable Do not let wat...

Страница 5: ...sie nicht mit dem Produkt spielen Kinder ab dem achten Lebensjahr und Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnis d...

Страница 6: ...Ber hrung kommen mit hei em Wasser und Sp lmittel Das gelochte Backblech A5 ist sp lmaschinenfest 3 Reinigen Sie die Au enseite des Produkts mit einem weichen sauberen und leicht angefeuchteten Tuch T...

Страница 7: ...oires non inclus L utilisation d accessoires non recommand s par le fabricant du produit peut entra ner un incendie un choc lectrique ou des blessures corporelles Placez le produit sur une surface sta...

Страница 8: ...t eindresultaat Laissez le produit refroidir avant de le nettoyer Laissez le produit refroidir avant de le ranger Ne pas toucher directement les parties chaudes du produit Avant la premi re utilisatio...

Страница 9: ...e ventilator automatisch stoppen Veiligheidsvoorschriften Pictogram Beschrijving Indicatie dat aangeeft dat het oppervlak heet is Contact kan brandwonden veroorzaken Niet aanraken WAARSCHUWING Zorg er...

Страница 10: ...in dotazione L utilizzo di accessori non raccomandati dal fabbricante del prodotto pu causare incendi scosse elettriche o lesioni personali Posizionare il prodotto su una superficie stabile piana e re...

Страница 11: ...rodotto prima di riporlo Non toccare direttamente le parti calde del prodotto Prima del primo utilizzo 1 Rimuovere tutto l imballaggio dall esterno e dall interno del prodotto 2 Pulire tutte le parti...

Страница 12: ...de encendido B3 para apagar producto 4El ventilador se detiene autom ticamente despu s de 20 segundos en modo espera Instrucciones de seguridad Icono Descripci n Indicaci n de superficie caliente El...

Страница 13: ...pode resultar em inc ndio choque el trico ou ferimentos em pessoas Coloque o produto sobre uma superf cie est vel plana e resistente ao calor N o deixe o produto sem vigil ncia quando ligado Eliminac...

Страница 14: ...arrefecer antes de armazenar N o toque nas partes quentes do produto diretamente Antes da primeira utiliza o 1 Retire todas as embalagens do exterior e do interior do produto 2 Limpe todas as partes...

Страница 15: ...sta tai tietoa laitteen k yt st k ytt tuotetta S kerhetsanvisningar Symbol Beskrivning Indikering f r en het yta Kontakt kan f rorsaka br nnskador Vidr r ej VARNING S kerst ll att du har l st och f rs...

Страница 16: ...nuaalisessa tilassa oletusasetuksin 200 C ja 15 minuuttia 9 Aseta aika ja l mp tila painikkeilla B4 ja B56tai valitse jokin esiasetuksista B1 tilapainikkeella B7 4Katso tiedot esiasetuksista kuvasta C...

Страница 17: ...evidde for barn under 8 r 4Esil mmit laite tarvittaessa lis m ll aikaa 10 K ynnist tai keskeyt ajastin painamalla k ynnistys keskeytyspainiketta B8 Kori tai ulkopinta voi kuumeta tuotteen ollessa k yt...

Страница 18: ...r under bruk Ikke bruk tilbeh r som ikke er inkludert Bruk av tilbeh r som ikke er anbefalt av produktets produsent kan f re til brann elektrisk st t eller personskade Sett produktet p en stabil flat...

Страница 19: ...leren eller den lokale myndighed der er ansvarlig for kontrol af affald Sikkerhedsinstruktioner Ikon Beskrivelse Indikation for en varm overflade Kontakt kan for rsage forbr ndinger R r ikke ADVARSEL...

Страница 20: ...lni a term ket Hagyja leh lni a term ket miel tt eltenn Ne rjen k zvetlen l a term k forr alkatr szeihez Az els haszn lat el tt 1 T vol tson el minden csomagol anyagot a term k k lsej r l s belsej b...

Страница 21: ...gotowania ka dego dania zale y od wielu zmiennych Czas gotowania temperatura waga i obj to potrawy maj wp yw na rezultat Ne mer tse v zbe a term ket a tiszt t s sor n 4 Az els haszn lat el tt v gezzen...

Страница 22: ...0 sekund trybu gotowo ci Instrukcje bezpiecze stwa Ikona Opis Wskazanie gor cej powierzchni Kontakt mo e powodowa oparzenia Nie dotyka OSTRZE ENIE Przed zainstalowaniem lub u yciem produktu nale y upe...

Страница 23: ...y pozbywa si produktu razem z odpadami gospodarstwa domowego Aby uzyska wi cej informacji nale y skontaktowa si ze sprzedawc lub lokalnym urz dem odpowiedzialnym zagospodark odpadami x XXL KAAF170BK...

Страница 24: ...rediach ako s obchody kancel rie a in podobn pracovn prostredia domy na farme ako aj klienti v hoteloch moteloch a ostatn ch obytn ch prostrediach a alebo v ubytovac ch zariadeniach s ra ajkami Ka d z...

Страница 25: ...e nostn pokyny Ikona Opis Symbol pre hor ci povrch Kontakt m e sp sobi pop leniny Nedot kajte sa ho VAROVANIE Pred in tal ciou alebo pou it m v robku si nezabudnite pre ta a pochopi v etky pokyny v to...

Страница 26: ...s potravinami o ist te horkou vodou a prost edkem na myt n dob Perforovan plech A5 lze m t v my ce 3 Vn j stranu v robku ist te m kk m navlh en m had kem P i i t n nepono ujte v robek do vody 4 P ed p...

Страница 27: ...cad i evita i ciocnirile elastice Service ul asupra acestui produs poate fi realizat doar de c tre un tehnician calificat pentru ntre inere pentru a reduce riscul de electrocutare Nu expune i produsul...

Страница 28: ...rafa neted stabil i termorezistent pentru a preveni deteriorarea zonelor din jurul aparatului Nu pune i niciodat ulei n co Nu bloca i i nu acoperi i gura de admisie a produsului Deconecta i produsul d...

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands...

Отзывы: