Nederman NEX D 2m, Инструкции по обслуживанию и уходу

Страница: 5 / 12

5
Stainless steel
EPDM
EPDM
ESPAÑOL
SE
ES
SVENSKA (DANSK NORSK ) DK NO
NEX D: PVC
NEX DX: PU
Aluminium
PVC
EPDM
Aluminium
EPDM
PVC
PVC
Arm system:
Aluminium
Spring steel
PP
PP
Limpieza húmeda
Utilice una solución de detergente que no
afecte a los materiales del Brazo Extractor
(véase el dibujo). Siga los consejos del fabri-
cante de la solución de detergente con rela-
ción a la dosificación y el método de lavado.
Aclare con agua limpia. Utilice una presión
baja y una temperatura del agua de 40 -
50
°
C. Evite aclarar directamente contra los
manguitos, juntas, etc. Deje secar el brazo
NEX antes de volver a usarlo.
¡ADVERTENCIA! Peligro de atrapamiento
en la articulación horizontal del brazo
NEX de 4 m y 5 m.
Wet cleaning
Feuchtreinigung
Nettoyage humide
Limpieza húmeda
Pulizia con acqua
Reinigen met water
Kostea puhdistus
Våtsanering
Våtsanering (våd rengøring)
Använd ett tvättmedel (vaskemiddel) som
inte angriper de material som ingår i NEX-
armen (se bild). Följ tvättmedelstillverkarens
(fabrikantens) råd (anvisninger) för dosering
och tvätt(vaske)-metod.
Spola (skyl) med rent vatten. Använd (brug)
lågt (lavt) tryck och en vattentemperatur på
40 - 50
°
C. Undvik att spola (ret ikke vand-
strålen) direkt mot manschetter, skarvar
(samlinger/skjøter) och dylikt. Låt NEX-
armen torka (tørre) innan (før) den användes
(benyttes/brukes) igen (på ny).
VARNING! Klämrisk(fare) vid oskyddad ho-
risontalled (vandrette led) på 4 m/5 m:s arm.