NEC XL-6500 Скачать руководство пользователя страница 4

4

INTRODUCTION

Recommandations importantes

Ces instructions de sécurité ont pour but d'assurer une longue vie à votre projecteur et d'éviter un incendie ou une décharge
électrique. Prière de les lire avec attention et de tenir compte de tous les avertissements.

Installation

1. Placer le projecteur sur une surface plate et de niveau, et dans un endroit sec et à l'abri des poussières et de l'humidité.
2. Ne pas exposer le projecteur aux rayons directs du soleil, ni le placer près d'un chauffage ou de dispositifs de radiation de

chaleur.

3. L'exposition aux rayons directs du soleil, à la fumée ou à la vapeur pourrait endommager des composants internes.
4. Manipuler le projecteur avec précautions. Laisser tomber le projecteur ou lui donner des chocs pourrait endommager des

composants internes.

5. Ne pas poser d'objets lourds sur le dessus du projecteur.
6. En cas d'installation du projecteur au plafond :

a. Le plafond doit être assez résistant pour supporter le projecteur et l'installation doit être faite en conformité avec toute norme

de construction locale.

b. Le projecteur doit être installé par du personnel qualifié d'un revendeur agréé NEC.

Alimentation

1. Le projecteur est conçu pour fonctionner sous une tension d'alimentation de 2,4 KW (MAX) CA 200-240 V 50/60 Hz. S'assurer

que la tension du secteur soit conforme à ces caractéristiques avant d'utiliser le projecteur.

2. Manipuler le cordon d'alimentation avec précautions et éviter des flexions excessives. Un cordon endommagé peut occasionner

une décharge électrique ou un incendie.

3. Si le projecteur ne doit pas être utilisé pendant une longue période, débrancher la fiche de la prise de courant.
4. Placer le cordon d'alimentation et le câble RGB tout près l'un de l'autre peut occasionner un bruit de battement. Si cela se

produit, les maintenir séparés jusqu'à ce que le bruit de battement disparaisse.

Nettoyage

1. Débrancher le projecteur avant de le nettoyer.
2. Nettoyer régulièrement le boîtier extérieur avec un chiffon humide. S'il est très sale, utiliser un détergent doux. Ne jamais

utiliser de détergent forts ou de solvants tels que de l'alcool ou du diluant.

3. Utiliser un souffleur ou du papier pour objectif pour nettoyer l'objectif, et faire attention de ne pas griffer ou endommager

l'objectif.

Précautions contre l'incendie ou la décharge

1. S'assurer qu'il y ait une ventilation suffisante et que les ouvertures ne soient pas obstruées afin d'éviter des concentrations

potentiellement dangereuses d'ozone et l'accumulation de chaleur à l'intérieur du projecteur. Laisser au moins 10 cm d'espace
entre le projecteur et un mur.

2. Empêcher tous objets étrangers tels que des attaches trombones ou des morceaux de papier de tomber à l'intérieur du projecteur.

Ne pas essayer de récupérer des objets qui seraient tombés dans le projecteur. Ne pas introduire d'objets métalliques tels qu'un fil
ou un tournevis dans le projecteur. Si quelque-chose doit tomber dans le projecteur, le débrancher immédiatement et faire
enlever l'objet par un technicien agréé NEC.

3. Ne pas poser de liquides sur le dessus du projecteur.

ATTENTION :

 La lampe à haute pression peut exploser si elle est manipulée incorrectement. Confier l'entretien à du personnel

d'entretien qualifié.

Précautions avec la lampe : lire avant l'utilisation

La lampe a été scellée dans un environnement sous pression, et il y a donc un petit risque d'explosion, si elle n'est pas utilisée
correctement. Le risque est minime si l'appareil est en bon ordre de marche, mais s'il est endommagé ou utilisé au-delà des 1500
heures recommandées, le risque d'explosion augmente alors.
Il est à noter l'existence d'un système d'avertissement intégré, lequel affiche le message "Lamp Running Time is Over 1500
Hours!! (Le temps de fonctionnement de la lampe a dépassé 1500 heures !! ") " lorsque les 1500 heures de fonctionnement sont
atteintes. Lorsque ce message appara"t, prière de contacter son revendeur NEC pour un remplacement.
Si la lampe explose, de la fumée peut être produite par les fentes d'aération situées sur le côté de l'appareil. Cette fumée est
composée de verre sous forme de particules et de gaz de Xenon, et n'est pas nuisible si elle est maintenue à distance des yeux. Si
les yeux sont exposés à ce gaz, les rincer immédiatement à l'eau courante et consulter tout de suite un médecin. 

Ne pas frotter les

yeux ! Cela pourrait provoquer une grave blessure.

AVERTISSEMENT :

Ne pas regarder dans l'objectif lorsque le projecteur est allumé. De sérieux dommages aux yeux pourraient en résulter.

Содержание XL-6500

Страница 1: ...MultiSync Hivid 6500 Projector Large Screen MultiSync Projection System User s Manual Model number XL 6500 XL 6500G...

Страница 2: ...ful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE D ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION CAUTIO...

Страница 3: ...not to scratch or mar the lens Fire and Shock Precautions 1 Ensure that there is sufficient ventilation and that vents are unobstructed to prevent potentially dangerous concentrations of ozone and the...

Страница 4: ...eur ou du papier pour objectif pour nettoyer l objectif et faire attention de ne pas griffer ou endommager l objectif Pr cautions contre l incendie ou la d charge 1 S assurer qu il y ait une ventilati...

Страница 5: ...ontrols These costs are the responsibility of the NECTECH dealer from whom the product was purchased 3 Payment of shipping charges HOW YOU CAN GET WARRANTY SERVICE 1 To obtain service on your product...

Страница 6: ...ed with Two or More Switchers 100 Inputs 22 REMOTE 1 Connector 24 3 OPERATION General Controls 26 Using The On screen Menus 27 On Adjustment Mode 27 Menu Descriptions Functions 28 Task Bar 28 Storing...

Страница 7: ...d Panorama mode allows you to make an image large or smaller and wider Edge blending feature provides a clean unbroken image of multiple screens The new bulb type Xenon short arc lamp offers bright im...

Страница 8: ...ter on the two digit display is blinking for three min utes This compartment accommodates the remote control The remote control serves as the key panel on the projector when it is plugged and fit in t...

Страница 9: ...oosen the screw by turning and open to access the terminal panel J VIDEO Input RCA Terminal INPUT A Connect to the RCA video output of the external equip ment such as a VCR or laser disk player K S VI...

Страница 10: ...model RGB INPUT Board XG RGBIN A Front view 1 Active Indicator green LED Lights up when this board is selected 2 R Input Terminal Connects an Red output signal 3 G Input Terminal Connects a Green outp...

Страница 11: ...led When RGB board installed INPUT 4 VIDEO input INPUT 4 RGB input INPUT 5 S VIDEO input 3 When the slot C optional board is selected When VIDEO board installed When RGB board installed INPUT 7 VIDEO...

Страница 12: ...used with the ISS 6020 switcher on SW1 level or SW2 level mode 9 PICTURE PIC MUTE Button Press to mute the picture Press again to display the picture 0 SOUND MUTE Button Press to mute the sound Press...

Страница 13: ...N Button Press to display the ZOOM adjustment screen The zoom function enlarge or reduce the projected image Pressing with CTL displays the PAN adjustment screen The pan function enlarge or reduce the...

Страница 14: ...n angle of no more than 30 degrees When the cable is connected to the remote control it will not work wirelessly Handle the remote control carefully If the remote control gets wet wipe it dry immediat...

Страница 15: ...e screw and secure the remote control with the metal fitting 3 Plug the mini plug into the remote jack of the remote control R e m o t e C o n t r o l U n i t O P E N The following steps are necessary...

Страница 16: ...eat can dissipate Do not cover the vents on the bottom or back of the projector Pulling Out the Handles Pull out the handle from the bottom side Retracting the Handles Press down the two levers at the...

Страница 17: ...Projector Screen Lens center Screen center Projector Screen Ceiling Installation Installing your MultiSync Hivid 6500 Projector on the ceiling must be done by a qualified technician Contact your NEC d...

Страница 18: ...width W Screen width x magnification Projection distance Unit inches NOTE The margin of error for projection distance is 3 in fixed focal length lens and 5 in zoom lens Nine lenses are available The f...

Страница 19: ...ion See page 59 Rear Screen Projection You can use your MultiSync Hivid 6500 to project an image from the rear onto a transparent screen The distance the projector must be from the screen is the same...

Страница 20: ...connection layout with the user s manual accompanying the equipment to be connected with the ISS 6020 ISS 6020G Switcher Make sure that the STANDALONE mode is selected from the CONNECT CONDITION menu...

Страница 21: ...e information on the Switcher refer to the user s manual accompanying the ISS 6020 ISS 6020G Switcher All cables mentioned above are optional The Switcher ISS 6020 ISS 6020G Personal computer VCR From...

Страница 22: ...th slave Connect all the Switchers with optional control cables Make sure that the SW2 LEVEL mode is selected from the CONNECT CONDITION menu See page 71 for the information in detail Refer to the use...

Страница 23: ...er Slot 10 of the Master Master Slave 1 Slave 2 Slave 3 Slave 4 Slave 5 Slave 6 Slave 7 Slave 8 Slave 9 Slave 10 1 2 3 4 5 6 7 8 OPEN 1 2 3 4 5 6 7 8 OPEN 1 2 3 4 5 6 7 8 OPEN 1 2 3 4 5 6 7 8 OPEN 1 2...

Страница 24: ...data when the Switcher is used 9 Identifying the Projector 15 Ground Others Used inside the Projector Normally set to OPEN When using with the Switcher ISS 6020 ISS 6020G connect no 1 2 6 7 9 and15 p...

Страница 25: ...external controller regardless of setting Pin 14 NOTE When turning off the power to the projector using the external control do not disconnect the plug from the power outlet These procedures are to p...

Страница 26: ...l is displayed register the signal in the Source Registry menu 3 Adjust The Image and The Sound Press the PIC CTL button on the remote control or use the Operate Picture Control menu to adjust the pic...

Страница 27: ...remote control to quit P a s s c o d e Adjustment Mode The Adjustment mode contains various adjustment items for set up Open the Adjustment menu and select the item you wish to adjust To display the A...

Страница 28: ...button to open the pull down menu Note that a solid inverted delta symbol indicates the item is currently selected Typical keys on the remote control work as follows OPERATE Accesses the Operate menu...

Страница 29: ...urned off After every 10 minutes of elapsed time When the Automatic Save Feature mode is set to DISABLE pro jector settings can be stored in the projector s memory manually When you try to return the...

Страница 30: ...7 6 0 5 2 7 5 1 0 5 9 9 6 5 1 8 5 5 1 9 2 C T L 1 0 C T L 5 O u t p u t D a t a L i s t N o x x x To select a source using the INPUT buttons on the remote control when no menus are displayed 1 Press t...

Страница 31: ...ple If you want to select a signal from the no 3 slot of the slave Switcher which is connected to the no 2 slot of the master Switcher first press the INPUT 2 button then the INPUT 3 button andthen pr...

Страница 32: ...ifies the picture size of input signal Output Sig Size Specifies the picture size of output signal Color Matrix Selects the mode to match the output format of an HDTV or DVD signal CTI Control Turns t...

Страница 33: ...own the CTL button then press the NORMAL button The above is the same procedure of the signal entry See To change the source name or input a new source name by select ing one character at a time with...

Страница 34: ...ISS 6020 ISS 6020G Use the CURSOR or button to select the master slot number 1 through 10 first from the master menu then select the slave slot number 1 through 10 from the slave menu and press ENTER...

Страница 35: ...normal use Select the Hi Z when inputting a TTL signal Scale Mode This function is used to enable or disable to enlarge or reduce the image Use the CURSOR or button to select the desired mode and pres...

Страница 36: ...ER button Source Select Counter This is used to reset the number of times a signal is selected for display When Source Select Counter is selected the message Do you want to reset the Source Select Cou...

Страница 37: ...uttons to adjust the picture to your desired setting The CURSOR or button increases the level The CURSOR or button decreases the level For Gamma Correction follow the instructions below 1 Use the CURS...

Страница 38: ...image or to remove any vertical banding that might appear by adjusting the clock frequen cies and to adjust the clock phase or to reduce video noise dot interference or cross talk This also allows yo...

Страница 39: ...ment values Pressing or decreases the adjustment values Bottom and left Pressing or increases the adjustment values Pressing or decreases the adjustment values Enables you to adjust the image position...

Страница 40: ...ted Closed Caption mode NOTE The Closed Caption feature work with an NTSC 3 58 source only Pressing ENTER executes store function Switching to source other than NTSC3 58 source again Provides access t...

Страница 41: ...a predetermined time up to two hours later in 30 minute increments To set the On Off Timer 1 Use the CURSOR or button to select On Off Timer and press ENTER to display the On Off Timer menu 2 Select...

Страница 42: ...r button to select the Sleep Timer and press ENTER to display the Sleep Timer menu 2 Select the Set and press ENTER to drop the pull down menu 3 Select your desired time between 30 minutes and 2 hours...

Страница 43: ...hic board of your PC such as VGA it will be necessary to register signal entry for each scanning mode This can be done using your PC by way of stopping the software in each scanning mode and performin...

Страница 44: ...setting INPUT TERMINAL cannot be done to the current projected signal When using the projector in stand alone application Use the CURSOR or button to select one of the three slots and press ENTER Ite...

Страница 45: ...igned to one INPUT button Whenever the INPUT button is pressed characters will be rotated When using with two or more ISS 6020 ISS 6020G switchers Use the CURSOR or button to select the input slot num...

Страница 46: ...or number To delete one character move the CURSOR button to the character to be deleted and then press the NORMAL button To delete all the entered name hold down the CTL button then press NORMAL 5 To...

Страница 47: ...nd press ENTER The Registry Edit screen is displayed 4 Use the CURSOR or button to highlight the registered signal and press ENTER The Edit Command menu is displayed Then proceed as follows Cut Enable...

Страница 48: ...or blue Black Red Blue Adjust the black level for the red or blue Use the CURSOR or to adjust the level of each item Use the CURSOR or to select an item When the white balance adjusting is completed...

Страница 49: ...down 3 Use the CURSOR buttons to adjust the white uniformity Pressing or increases the level Pressing or decreases the level 4 Repeat from the step 1 for the other color To Adjust the Edge Blending 1...

Страница 50: ...the top of the screen Normally select OFF To adjust use the CURSOR or to adjust the level viewing the screen To switch the top or the bottom press the CURSOR or button 6 PLL Gain Adjust so that the c...

Страница 51: ...Normally select this mode High Bright Select this mode to increase the brightness of the lamp NOTE The High Bright mode shortens the lamp life Be sure to use this mode at temperature 95 F 35 C or les...

Страница 52: ...ode you have already registered by using the 1 through 10 buttons 1 Each time you press the INPUT button an asterisk appears under the Passcode message 2 After you have finished entering the four digi...

Страница 53: ...annot be used as a passcode 2 Once you have finished entering your four digit passcode press ENTER to store the code NOTE If you have made an error press the NORMAL button to delete the asterisk Then...

Страница 54: ...the correct passcode To delete all the entered digits hold down the CTL button then press the NORMAL button 3 If the entered passcode is correct the Change Passcode Complete message will be displayed...

Страница 55: ...ished entering the four digit passcode press ENTER NOTE If you have made an error press the NORMAL button todelete the asterisk Then re enter the correct passcode To delete all the entered digits hold...

Страница 56: ...sscode correctly 8 Enter the new passcode again using the 1 through 10 buttons 1 Each time you press the INPUT button an asterisk will appear under the Confirm New Passcode message 2 Once you have fin...

Страница 57: ...s ENTER to display the Passcode Disable menu Select Yes and press ENTER The Current Passcode screen will be displayed 6 Enter the four digit passcode the current passcode using the 1 through 10 button...

Страница 58: ...s to select Yes When selecting Yes the current passcode will be canceled You will not be required to re enter your passcode when you press the ADJUST button to re enter the ADJUST mode No When selecti...

Страница 59: ...re 6 Option Terminal Speed 7 Uniformity Switching S e t t i n g M o d e P J O r i e n t a t i o n D e f a u l t M o d e S e l e c t S V i d e o M o d e S e l e c t V i d e o S y s t e m S e l e c t A...

Страница 60: ...e r m i n a l S p e e d C E I L I N G F R O N T C D D e f a u l t 3 8 4 0 0 B p s M A N U A L N T S C 3 5 8 D E F A U L T I N P U T A S V I D E O D e f a u l t S o u r c e S e l e c t D e f a u l t S...

Страница 61: ...ss ENTER When used with two or more Switchers The MASTER and SLAVE slot number menu will be displayed Use the CURSOR or button to select the master slot number first and then select the slave slot num...

Страница 62: ...o d e S e l e c t S V i d e o M o d e S e l e c t V i d e o S y s t e m S e l e c t A u t o D a t a S t o r e O p t i o n T e r m i n a l S p e e d C e i l i n g F r o n t S 2 D i s a b l e 3 8 4 0 0...

Страница 63: ...P U T A S V i d e o U n i f o r m i t y W h i t e E d g e B l e n d 2 Use the CURSOR or button to select either Auto or a video standard manually and then press ENTER When selecting AUTO Video Modes N...

Страница 64: ...e c t A u t o D a t a S t o r e O p t i o n T e r m i n a l S p e e d C e i l i n g F r o n t S 2 D i s a b l e 3 8 4 0 0 B P S D i s a b l e D i s a b l e M a n u a l N T S C 3 5 8 D e f a u l t I N...

Страница 65: ...ton to select the baud rate from 4800 to 38400 bps and press ENTER 4 8 0 0 B P S 9 6 0 0 B P S 1 9 2 0 0 B P S 3 8 4 0 0 B P S Setting Mode 1 PJ Orientation 2 Default Source Select 3 S Video Mode Sele...

Страница 66: ...S V i d e o M o d e S e l e c t 4 V i d e o S y s t e m S e l e c t 5 A u t o D a t a S t o r e 6 O p t i o n T e r m i n a l S p e e d 7 U n i f o r m i t y S w i t c h i n g S e t t i n g M o d e P...

Страница 67: ...ss ENTER to display the Message Time menu Menu Mode Enables you to set various items for on screen display To do follow the steps below 1 Press the ADJUST button to display the Adjustment menu 2 Use t...

Страница 68: ...time The OFF TIME is specified in seconds up to a maximum of 30 seconds Select your desired time 3 30 seconds from the OFF TIME menu Manual The on screen menu display appears when the buttons on the...

Страница 69: ...d e M e s s a g e T i m e D a t e T i m e P r e s e t D i s p l a y I t e m S e t D a t e O f f O f f O f f O f f O f f O f f N e w S i g n a l T i m e I n p u t S i g n a l S o u t c e N a m e A d d...

Страница 70: ...et M e n u M o d e M e s s a g e T i m e D a t e T i m e P r e s e t D i s p l a y I t e m S e t D a t e O f f O f f O f f O f f O f f O f f N e w S i g n a l T i m e I n p u t S i g n a l S o u t c e...

Страница 71: ...ndition of Switcher and press ENTER The Re Start prompt is displayed after setting of the connec tion condition is modified from the current status to your desired condition Items to select Stand Alon...

Страница 72: ...e Press ENTER to display the Address menu 2 Enter the address number using the INPUT button and press ENTER If you have made a mistake press END to return to the OP TION menu then start again NOTE Ent...

Страница 73: ...The new remote control address is displayed on the screen When the new remote control address is configured at 00 the display will not be changed However its address has been changed by pressing ENTER...

Страница 74: ...the user name Set Serial No Indicates serial number for your projec tor Set hour Meter Indicates the amount of operating time of your projector Lamp Hour Mete Indicates the amount of operating time o...

Страница 75: ...nu will be displayed When END is pressed the Test Pattern menu will disappear 2 User the CURSOR or button to highlight the test pattern you wish to use and press ENTER The selected test pattern will b...

Страница 76: ...ding current status T e s t P a t t e r n Y e s N o W h i t e B a l a n c e W h i t e E B l a c k L e v e l W h i t e D a t a N o r a m a l i z e To return to the last stored level Load M e m o r y L...

Страница 77: ...t a C a n c e l 1 Press and hold the CTL button then press the NORMAL button The Memory menu is displayed 2 Use the CURSOR or button to select Cancel A confirmation message is displayed 3 Use the CUR...

Страница 78: ...1 0 1 for XL 6500 XL L3 3 0 1 for XL 3500 2 3 1 for XL 6500 XL L5 5 0 1 for XL 3500 3 9 1 for XL 6500 XL L7 7 0 1 for XL 3500 5 5 1 for XL 6500 Zoom Lens common lens for both XL 3500 and XL 6500 XL L1...

Страница 79: ...mote controller Wired application Wireless operating distance 23 ft 7m External control Input select Power On OFF Mute PC control Supports RS 232C RS 422 switchable ISS 6020 Compatibility Full compati...

Страница 80: ...ing EF PARTLY STORE DATA IS BREAKING Error in stored data F0 H FREQUENCY LIMIT OVER Entry of signal input at 120kHz or above F1 ENGINE TEMPERATURE ERROR Engine temperature deviating the specified rang...

Страница 81: ...81...

Страница 82: ...NEC Corporation Printed in Japan 78409611...

Отзывы: