background image

 

5

 

 

 

■  N8406-037 

■  N8406-039 

1

4

3

2

SFP+コネクタ

防塵カバー

LCコネクタ

イジェクタ

 

4

3

5

SFPコネクタ

RJ-45コネクタ

イジェクタ

 

 

名称 

機能 

①防塵カバー 

防塵用のカバーです。ご使用にならないとき(輸送時も含めて)には、本カバーを LC コ
ネクタに取り付けてください。 
取り外した防塵カバーは大切に保管してください。(N8406-037) 

②  LC コネクタ 

光ファイバケーブルの LC コネクタ端子を接続します。 
(N8406-037) 

③  イジェクタ 

N8406-035,-036 10GbE パススルーカードから、SFP+モジュールを取り外す際
の取っ手になります。 

④  SFP+コネクタ 
    (SFP  コネクタ) 

N8406-035,-036 10GbE パススルーカードの SFP+ポートに接続します。 

⑤RJ-45 コネクタ 

ツイストペアケーブルの RJ-45 コネクタ端子を接続します。 
(N8406-039) 

 

 

 

 

光線を直視しない 

 

 

N8406-024,-037 SFP(+)モジュールは、通信にクラス1  レーザ光線を使用しています。こ
のレーザ光線は、人体への影響はほとんどありませんが、動作中はSFPモジュールのポートを
のぞきこまないでください。光ファイバケーブルを接続していない場合は必ず付属の防塵カバ
ー(ゴムキャップ)をはめてコネクタ端子を保護してください。 

Содержание SIGMABLADE N8406-035

Страница 1: ...odule N8406 039 1000Base T SFP 1000Base T SFP module User s Guide 2 2nd edition 2011 2 February 2011 856 128776 002 02 NOTE Read this manual carefully before using the unit Keep this manual neary as a...

Страница 2: ......

Страница 3: ...N8406 035 036 10GbE 1 N8406 035 N8406 036 1 1 N8406 037 039 10GBase SR SFP N8406 037 1000Base T SFP 1 N8406 039 1 1 10GbE SFP SFP N8406 035 036 N8406 037 039 N8406 036 N8406 037...

Страница 4: ...ing List Items Quantity Notes 10GBase SR SFP module N8406 037 1000Base T SFP module 1 N8406 039 Warranty 1 IMPORTANT This warranty is available only for using in Japan Do not use it in any other count...

Страница 5: ...1 2 3 4 3 5 OS NEC Corporation 2010 A VCCI A N8406 037 10GBase SR SFP N8406 037 10GBase SR SFP JIS C 6802 IEC825 1...

Страница 6: ...able protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and us...

Страница 7: ...1 1 1 2 2 3 6 CPU 7 9 10 N8406 035 036 10 N8406 035 036 12 SFP N8406 037 039 14 17 17 N8406 035 036 10GbE 17 N8406 037 10GBase SR SFP 18 N8406 039 1000Base T SFP 18 20 N8406 037 10GBase SR SFP N8406...

Страница 8: ...Features 22 Description 23 LED 26 LAN Cabling in Blade Enclosure 27 Network Cables 29 Installation 30 How to Install N8406 035 036 Pass Through Modules 30 How to Remove N8406 035 036 Pass Thru Module...

Страница 9: ...Japanese i 3...

Страница 10: ...Japanese ii...

Страница 11: ...Japanese iii i N8406 037 10GBase SR SFP 1 20cm SFP Fibre Channel SFP...

Страница 12: ...Japanese iv OFF SIGMABLADE 10GbE...

Страница 13: ...Japanese v SIGMABLADE SIGMABLADE 2010 2 SIGMABLADE M N8405 016 016A SIGMABLADE H N8405 040 SIGMABLADE 10 55 20 80 SIGMABLADE PHS OFF...

Страница 14: ...Japanese vi...

Страница 15: ...hazard that may cause minor personal injury including burns or property damage This guide uses the following three types of symbols to give indications and precautions against a danger They are defin...

Страница 16: ...dentified Indicates that improper use may cause personal injury due to high temperature Prohibited actions Do not disassemble repair or modify the product Otherwise an electric shock or fire may be ca...

Страница 17: ...disconnect the power plug from the outlet then contact your service representative Using this product in such conditions may cause a fire Do not insert a wire or metal object Do not insert a wire or m...

Страница 18: ...sulting in a fire Also observe the following notes on using and connecting an interface cable Do not use any damaged cable connector Do not step on the cable Do not place any object on the cable Do no...

Страница 19: ...nst other objects Failure to follow these instructions may cause the card and module to operate incorrectly or to be damaged Hold the portions covered with metal plates when the 10Gb Pass Through Card...

Страница 20: ...you have everything and that individual components are not damaged If you find any component missing or damaged contact your service representative Transfer to Third Party Make sure to provide this ma...

Страница 21: ...1 N8406 035 036 10GbE N8406 037 10GBase SR SFP N8406 039 1000Base T SFP 3...

Страница 22: ...16 SFP SFP SFP CPU SFP LAN N8406 037 10GBase SR SFP N8406 035 036 10GbE LC 10GBase SR 10Gbps SFP SFP N8406 03 1000Base T SFP N8406 035 036 10GbE LAN 1000Base T 1Gbps SFP SFP CPU LAN SFP SFP SFP SFP N...

Страница 23: ...Card 1 4 5 8 RST 1 2 3 4 5 6 7 8 ID N8406 035 ID STATUS SFP 1 8 LINK ACT SPEED RESET N8406 036 10GbE 10Gb Pass Through Card 1 4 5 8 RST 1 2 3 4 5 6 7 8 ID N8406 036 13 16 9 12 9 10 11 12 13 14 15 16...

Страница 24: ...4 CPU LAN LAN SFP SFP N8406 024 1000Base SX SFP N8406 037 10GBase SR SFP N8406 039 1000Base T SFP ID STATUS ON 1 LAN LINK 10Gbps 1Gbps LINK ACT SPEED RESET 10 SFP SFP SFP SFP SFP SFP...

Страница 25: ...5 N8406 037 N8406 039 1 4 3 2 SFP LC 4 3 5 SFP RJ 45 LC N8406 037 LC LC N8406 037 N8406 035 036 10GbE SFP SFP SFP N8406 035 036 10GbE SFP RJ 45 RJ 45 N8406 039 N8406 024 037 SFP 1 SFP...

Страница 26: ...6 STATUS STATUS STATUS STATUS OFF CPU SIGMABLADE EM SIGMABLADE SWMn IFmiss Alm CPU 7 CPU FC LAN ID ID LINK ACT SPEED SFP LINK ACT SPEED 10Gbps 1Gbps...

Страница 27: ...5 6 7 8 ID N8406 036 CPU 1 CPU 4 CPU 5 CPU 8 SIGMABLADE M N8406 035 10Gb Pass Through Card 1 4 5 8 RST 1 2 3 4 5 6 7 8 ID N8406 037 13 16 9 12 9 10 11 12 13 14 15 16 CPU 1 CPU 4 CPU 5 CPU 8 SIGMABLAD...

Страница 28: ...8 CPU CPU CPU Express5800 B120b h LAN 1 Type 1 2 Type 1 2 2 1 2 1 2 1 6 5 4 3 2 1 SIGMABLADE M 6 SIGMABLADE H 8 4 3 SIGMABLADE M 5 SIGMABLADE H 7 5 3 1 6 4 2 1 3 5 7 2 4 6 8 SIGMABLADE M SIGMABLADE H...

Страница 29: ...9 N8406 037 10GBase SR SFP LC MMF 50 62 5 m OM2 82 50um OM3 300 50um N8406 039 1000Base T SFP RJ 45 UTP STP 8 4 EIA TIA 1000Base T 5e 100 50mm 1000Mbps FullDuplex...

Страница 30: ...10 N8406 035 036 1 2...

Страница 31: ...11 3 10 STATUS...

Страница 32: ...12 N8406 035 036 1 2...

Страница 33: ...13 3...

Страница 34: ...14 SFP N8406 037 039 N8406 035 036 SFP N8406 037 10GBase SR SFP N8406 039 1000Base T SFP N8406 037 10GBase SR SFP N8406 037 10GBase SR SFP 1 SFP SFP SFP SFP SFP SFP SFP SFP...

Страница 35: ...15 10GbE SFP 1 SFP 2 SFP SFP 10GbE SFP SFP N8406 035 036 10GbE N8406 037 039 SFP SFP 1 SFP N8406 035 036 10GbE N8406 037 039 SFP...

Страница 36: ...16 2 N8406 035 036 10GbE N8406 037 039 SFP SFP 3 SFP SFP SFP SFP SFP SFP...

Страница 37: ...17 CPU 7 CPU N8406 035 036 10GbE LINK ACT SFP SFP 9 CPU SFP STATUS SIGMABLADE N8405 019 EM...

Страница 38: ...18 N8406 037 10GBase SR SFP LINK SFP 9 CPU OS LAN SFP SFP N8406 037 039 14 STATUS SIGMABLADE N8405 019 EM N8406 039 1000Base T SFP LINK SFP 9 CPU OS LAN SFP SFP N8406 037 039 14...

Страница 39: ...19 STATUS SIGMABLADE N8405 019 EM...

Страница 40: ...5 N8406 036 10GBase KR SFP SFP 8 16 VCCI A 61 2W 75 6W 10 35 20 80 mm 1 208 W x 280 D x 29 3 H Kg 1 6 1 6 10GBase SR SFP 1000Base T SFP N8406 037 N8406 039 10Gbps 10GBase SR 1Gbps 1000Base T 10 100Mbp...

Страница 41: ...this guide at hand for your future reference This guide is intended for technically qualified personnel with sufficient knowledge such as network constructions Text Conventions The following conventi...

Страница 42: ...ts of this product directly NOTE The SFP Modules are available as option Purchase the modules separately N8406 037 10GBase SR SFP module This module is exclusively used for the 10Gb Pass Through Card...

Страница 43: ...06 036 2 ID LED 3 Status LED 1 SFP ports 1 to 8 4 Link Act Speed LED 5 Reset Switch N8406 036 10Gb Pass Through Card 10Gb Pass Through Card 1 4 5 8 RST 1 2 3 4 5 6 7 8 ID N8406 037 13 16 9 12 9 10 11...

Страница 44: ...T SFP module Connector Cover 2 ID LED Indicates the card being operated 3 Status LED Indicates the card status Contact your service representative if it does not turn green in a minute after you powe...

Страница 45: ...when you do not use it or when you transport it Keep all covers for future use N8406 037 2 LC connector Connects the LC connector pins of an optical fiber cable N8406 037 3 Lever Pulled down to remove...

Страница 46: ...dule interface mismatch See page 27 LAN Cabling in Blade Enclosure When SWMn IFmiss Alm is displayed on the SIGMABLADE monitor confirm the type of your CPU Blade interface for FC or LAN and make sure...

Страница 47: ...lade Slot 4 CPU Blade Slot 2 CPU Blade Slot 8 SIGMABLADE M N8406 035 CPU Blade Slot 5 10Gb Pass Through Card 1 4 5 8 RST 1 2 3 4 5 6 7 8 ID N8406 037 13 16 9 12 9 10 11 12 13 14 15 16 CPU Blade Slot 1...

Страница 48: ...Module Slot 6 to Switch Module Slot 5 to Switch Module Slot 4 to Switch Module Slot 3 to Switch Module Slot 2 to Switch Module Slot 1 port4 port3 if Enclosure SIGMABLADE M then Slot5 SIGMABLADE H then...

Страница 49: ...of the optical fiber cable connector is clean and not damaged To avoid mis cabling make sure that your cable meets the specification required and that you connect the cable to a correct destination c...

Страница 50: ...036 Pass Through Modules See also the Blade Enclosure documentation for details 1 Open the ejector of Pass Through module Ejector Stopper 2 With the ejector being opened insert the Pass Through Module...

Страница 51: ...e Blade Enclosure The Pass Through Module is locked and fixed Blade Enclosure Stopper NOTE The Switch Module does not have a POWER switch The STATUS LED goes on green after the period of about 10 seco...

Страница 52: ...emove N8406 035 036 Pass Thru Modules See also the Blade Enclosure documentation for details 1 Open the ejector of Pass Through module to unlock Blade Enclosure Stopper 2 Pull the ejector a little Bla...

Страница 53: ...English 33 3 With the ejector being open firmly hold the Pass Through Module and slowly pull out from the Blade Enclosure Blade Enclosure Ejector...

Страница 54: ...proof cover SFP Module Avoid direct look into the laser beam The N8406 024 037SFP Module is classified as a Class 1 Laser Product A class 1 laser will not be harmful to the human body However do not l...

Страница 55: ...o p u l l Pass Through card SFP module Attach the kept connector cover to the SFP port on Pass through card 3 IMPORTANT When you do not use a SFP module in a SFP port attach a connector cover to a SF...

Страница 56: ...card in the Blade Enclosure 3 Make sure that power is supplied throughout the system including the pass through card N8406 035 036 10Gb Pass Through Card You cannot establish a link The Link Act LED i...

Страница 57: ...some error codes you may need to contact your sales company N8406 039 1000Base T SFP Module Fails to establish a link The Link Act Speed LED does not turn on 1 Make sure that configuration of link pa...

Страница 58: ...English 38 If the above troubleshooting instructions do not solve your problem the module you are using may be defective and you may need to contact your sales company or place of purchase...

Страница 59: ...rating Condition Temperature C Humidity 10 35 20 80 RH no condensation External Dimensions mm Single wided 208 W x 280 D x 29 3 H Weight Kg 1 6 1 6 Model name 10GBase SR SFP module 1000Base T SFP modu...

Страница 60: ......

Страница 61: ...ule N8406 039 1000Base T SFP module Serial Number Sheet SFP Each SFP Module has a serial number label Stick it to this sheet and keep this sheet for your future reference SFP SFP port No Stick the ser...

Страница 62: ...6 037 10GBase SR SFP 10GBase SR SFP module N8406 039 1000Base T SFP 1000Base T SFP module User s Guide 2011 2 2nd Edition February 2011 NEC Corporation 5 7 1 TEL 03 3454 1111 7 1 Shiba 5 Chome Minato...

Отзывы: