NEC N8103-91 Скачать руководство пользователя страница 102

Страница: 102 / 166

5-2. Installing Additional Battery

To use the N8103-94 additional battery, remove the memory module from the disk array
controller, and install the additional battery instead.

Open the lever fixing the memory module.

13.

Remove the memory module.

14.

Insert the additional battery into the slot securely.

15.

Close the lever opened in Step 1 to fix the battery.

N8103-94 Additional DAC battery

Memory (256 MB DIMM-II)

Notice

For detailed installation procedure of additional battery, refer to the
"N8103-94 Additional Battery User's Guide".

Tips

To replace the additional battery with the memory module, take the same
procedure as above.

Содержание N8103-91

Страница 1: ...3 91 ディスクアレイコントローラ内蔵 SAS HDD 用ユーザーズガイド Disk Array Controller Internal SAS HDD User s Guide 製品をご使用になる前に必ず本書をお読みください本書は熟読の上大切に保管してください Make sure you read this manual before using the product After reading this manual carefully store it in a safe place ...

Страница 2: ...ます 3 ＮＥＣの許可なく複製改変などを行うことはできません 4 本書は内容について万全を期して作成いたしましたが万一ご不審な点や誤り記載もれなどお気づきのことがありましたらお買い求めの販売店にご連絡ください 5 運用した結果の影響については４項にかかわらず責任を負いかねますのでご了承ください 6 落丁乱丁本はお取り替えいたします Notes 1 No part of this manual may be reproduced in any form without the prior written permission of NEC Corporation 2 The contents of this manual may be revised without prior notice 3 The contents of this manual shall not be...

Страница 3: ...ntroller The User s Guide describes how to install and use the N8103 91 Disk Array Controller Internal SAS HDD correctly and safely Read the guide thoroughly before handling it In addition refer to this manual when you want to know how to use it or some malfunction occurs Always keep the manual at hand so that you can see it as soon as possible if necessary For the server in which the disk array c...

Страница 4: ...ation of the product 安全に関わる表示について SAFETY INDICATIONS 本書では安全にお使いいただくためにいろいろな絵表示をしています表示を無視し誤った取り扱いをすることによって生じる内容を次のように区分しています内容をよく理解してから本文をお読みください In the User s Guide WARNING or CAUTION is used to indicate a degree of danger These terms are defined as follows 人が死亡するまたは重傷を負うおそれがあることを示します WARNING Indicates the presence of a hazard that may result in death or serious personal injury 火傷やけがなどを負うおそ...

Страница 5: ...ard type 例 Example 感電注意 Precaution against electric shock 行為の禁止 Prohibited Action この記号は行為の禁止を表します記号の中や近くの絵表示はしてはならない行為の内容を図案化したものです This symbol indicates prohibited actions An image in the symbol illustrates a particular prohibited action 例 Example 分解禁止 Prohibition of disassembly 行為の強制 Mandatory Action この記号は行為の強制を表します記号の中の絵表示はしなければならない行為の内容を図案化したものです危険を避けるためにはこの行為が必要です This symbol indicat...

Страница 6: ...improper use may cause fumes or fire 行為の禁止 Prohibited Actions 特定しない一般的な禁止を示します Indicates a general prohibited action that cannot be specifically identified 分解修理しないでください感電や火災のおそれがあります Do not disassemble repair or modify the server Otherwise an electric shock or fire may be caused 行為の強制 Mandatory Action 電源コードをコンセントから抜いてください火災や感電のおそれがあります Unplug the power cord of the server Otherwise an electric s...

Страница 7: ...uch as medical equipment nuclear power facilities or instruments aerospace instruments transportation facilities or instruments NEC does not assume any liability for accidents resulting in injury or death or for any damages to property that may occur as a result of using the product in such facilities equipment or control systems 煙や異臭異音がしたまま使用しない Do not use the server if any smoke odor or noise i...

Страница 8: ...ービス会社に連絡してください Do not let any form of liquid water etc or foreign matter e g pins or paper clips enter the server Failure to follow this warning may cause an electric shock a fire or a failure of the server When such things accidentally enter the server immediately turn off the power and disconnect the power plug from the AC outlet Do not disassemble the server Contact your service representative ...

Страница 9: ...がっていたり汚れたりしていないことを確認してください破損や曲がっているコネクタおよび汚れたコネクタを使用するとショートにより火災を引き起こすおそれがあります Make sure the cable condition before connection Using the damaged connector bent connector pin or dirty connector may cause a fire due to short circuit ぬれた手で電源コードをもたない Do not hold the power plug with a wet hand 本製品の取り付け取り外しの場合はぬれた手で本体装置の電源コードの抜き差しをしないでください感電するおそれがあります Do not disconnect connect the plug while yo...

Страница 10: ...om a short circuit 指定以外のインタフェースケーブルを使用しない Do not use any unauthorized interface cable インタフェースケーブルは NECが指定するものを使用し接続する装置やコネクタを確認した上で接続してください指定以外のケーブルを使用したり接続先を誤ったりするとショートにより火災を起こすことがありますまたインタフェースケーブルの取り扱いや接続について次の注意をお守りくださいケーブルを踏まないケーブルの上にものを載せないケーブルの接続がゆるんだまま使用しない破損したケーブルを使用しない破損したケーブルコネクタを使用しないネジ止めなどのロックを確実に行ってください Use only interface cables authorized by NEC and locate a proper dev...

Страница 11: ...t Also do not install it in the environment where the air or dust includes components accelerating corrosion ex sulfur sodium chloride or conductive metals There is a risk of a fire due to corrosion and shorts of an internal printed board Consult with your service representative for the location appropriate to the server 高温注意 Avoid installation in extreme temperature conditions 本体装置の電源をOFFにした直後は内...

Страница 12: ...rver お手入れは本体装置の電源をOFFにして電源コードをACコンセントから抜いてくださいたとえ電源をOFFにしても電源コードを接続したまま装置内の部品に触ると感電するおそれがあります Make sure to power off the server and disconnect the power plug from a AC outlet before accessing inside the server Touching any internal device of the server with its power cord connected to a power source may cause an electric shock even if the server is off powered CAUTION 中途半端に取り付けない Make sure t...

Страница 13: ... this warning may cause an electric shock ペットを近づけない Keep animals away from the server 本製品が内蔵された本体装置にペットなどの生き物を近づけないでください排泄物や体毛が装置内部に入って火災や感電の原因となります Keep animals away from the server containing the product Pet s discharges or fur may enter the server and cause a fire or electric shock 近くで携帯電話やＰＨＳを使用しない Do not use a cellular phone or a pager around the server 本製品が内蔵された本体装置のそばでは携帯電話やPHS ポケットベルの電源...

Страница 14: ...気を逃がしてください本製品の取り扱いは端の部分を持ち表面の部品やコネクタと接続する部分には触れないようにしてくださいまた本製品を落としたりぶつけたりしないでください本製品には同一規格のハードディスクドライブ以降 HDD と呼ぶを接続してください本製品に接続可能な本体装置増設用 HDD ケージ HDD についてはお買い求めの販売店にお問い合わせください本製品は他の PCI ボードディスクアレイコントローラミラーリングボード SCSI コントローラ等の混在使用を制限している場合があります本製品を他の PCI ボードと混在してご使用になる場合は混在が可能かどうかお買い求めの販売店にご確認ください電波障害自主規制についてこの装置は情報処理装置等電波障害自主規制協議会 VCCI の基準に基づくクラス B 情報技術装置ですこの装置を家庭環境で使...

Страница 15: ...Y INDICATIONS provided earlier Notice 装置を取り扱う上で守らなければいけないことや特に注意すべき点を示します Items to be observed or points to be noted when operating the product Check 装置を取り扱う上で確認をしておく必要がある点を示します Items to be checked when operating the product Tips 知っておくと役に立つ情報や便利なことを示します Information useful or convenient for you 梱包箱の中身について In the Package 梱包箱の中には本製品以外に色々な添付品が同梱されています本製品に添付の構成品表を参照し全ての添付品が揃っていることを確認してください万一足り...

Страница 16: ...hard disk to any third parties Data seems to be erased when you empty Recycle Bin of Windows or execute the format command of the operating system However the actual data remains written on the hard disk Data not erased completely may be restored by special software and used for unexpected purposes It is strongly recommended that the software or service both available at stores for data erasure sh...

Страница 17: ...red データの保管について Data Backup オペレータの操作ミス衝撃や温度変化等による装置の故障によってデータが失われる可能性があります万一に備えて HDD に保存されている大切なデータは定期的にバックアップを行ってください The device failure due to shock or thermal changes as well as operator s misconduct may cause loss of data To avoid loss of data NEC recommends that you should make a back up copy of your valuable data on a regular basis 輸送について Transportation 本製品を輸送する際は第１章概要を参考に本体装置から本製品を取り...

Страница 18: ...ernal SAS HDD User s Guide 本書 this manual N8103 91 ディスクアレイコントローラ内蔵 SAS HDD 用 N8103 91 Disk Array Controller Internal SAS HDD 本製品またはディスクアレイコントローラ disk array controller or card N8103 94 増設バッテリ N8103 94 Additional DAC Battery 増設バッテリ additional battery MegaRAID Storage Manager TM MSM オペレーションシステム Operation System OS ハードディスクドライブ Hard disk drive HDD ...

Страница 19: ...ts xv 本書で使用する略称 Abbreviations xvi 目次 xvii 第 1 章概要 1 1 運用上のご注意必ずお守りください 1 1 1 MSM のインストールについて 1 1 2 整合性チェックによる予防保守 2 2 仕様 3 3 本製品の特徴 4 4 各部の名称と機能 5 5 ハードウェアのセットアップ 7 5 1 セットアップの準備 8 5 2 増設バッテリの取り付け 9 5 3 本製品の取り付け 10 5 4 SAS ケーブルの接続 12 第 2 章 RAID について 14 1 RAID の概要 14 1 1 RAID Redundant Array of Inexpensive Disks とは 14 1 2 RAID レベルについて 14 1 3 ディスクグループ Disk Group 15 1 4 バーチャルディスク Virtual Disk 16 1...

Страница 20: ...apter Properties 33 2 4 Scan Devices 37 2 5 Virtual Disks 38 2 6 Physical Drives 39 2 7 Configuration Wizard 40 2 8 Adapter Selection 40 2 9 Physical View Logical View 40 2 10 Events 40 2 11 Exit 41 3 バーチャルディスクの構築 42 3 1 Configuration Wizard 42 3 2 Configure SPAN 50 3 3 VD Definition 設定項目 56 4 各種機能操作方法 57 4 1 Check Consistency 機能 57 4 2 Manual Rebuild 機能 59 4 3 Hot Spare Disk 設定機能 62 4 4 リコンストラクショ...

Страница 21: ...のインストールについて本製品をオペレーティングシステム以降 OS と呼ぶ上から管理することができる管理ユーティリティ MegaRAID Storage Manager TM 以降 MSM と呼ぶを必ずインストールしてください MSM をインストールすることによりアレイシステム上発生したイベントや異常がイベントログに登録されシステムの障害解決や診断に有効活用できます ESMPRO を使って MSM のイベント情報を監視することが可能ですマニュアルリビルド整合性チェックの実行が可能になります MSM のインストール方法は本体装置添付の EXPRESSBUILDER に収められている Express5800 シリーズ MegaRAID Storage Manager TM ユーザーズガイドをご覧ください ...

Страница 22: ...D と呼ぶの後発不良に対する予防保守として整合性チェックを定期的に実施することをお勧めしますこの機能により HDD の後発不良を早期に発見し修復することができます整合性チェックの詳しい機能については第 3 章本製品の機能についてをご覧ください実施の間隔は週に 1 度実施されることを推奨していますがお客さまの運用状況に合わせ少なくとも月に 1 度は実施されることをお勧めしています整合性チェックを実施するためには MSM のインストールが必要になります ...

Страница 23: ...ss x8 66MHz 最大 PCI バス転送レート 2 5Gigabits lane デバイスインターフェース SAS 対応最大データ転送レート 300MB sec RAID レベル 0 1 5 RAID1 のスパン RAID5 のスパン本体装置への最大搭載数 1 枚最大 HDD 接続台数 8 台 1 チャネルに HDD4 台接続最大ロジカルドライブ数 40 外形寸法 126 幅 x254 長さ x22 高 mm 質量約 0 23kg 動作電圧 3 3V 12V 消費電力 MAX 18 36W 3 3V 2 45A 12V 0 834A 動作環境温度 10 C 35 C 湿度 20 80 結露しないこと ...

Страница 24: ...テリ以降増設バッテリと呼ぶと接続することでアクセス性能がより向上する Write Back モードでの運用が可能になります本製品の特徴最大 300MB 秒のデータ転送 256MB DDR Ⅱ メモリを搭載 1 ボードあたり最大 8 台の SAS HDD を接続可能 1 チャネル当たり 4 台 RAID レベル 0 1 5 RAID1 のスパン RAID5 のスパンをサポート増設バッテリを接続することにより Write Back モードでの運用が可能 ESMPRO を使った通報監視が可能障害発生ドライブの自動検出システムを停止せずに故障 HDD の交換ホットスワップが可能本製品は PCI ホットプラグ機能をサポートしておりません ...

Страница 25: ...5 4 各部の名称と機能本製品の各部の名称を以下に説明いたします本製品表面 3 1 5 2 4 6 本製品裏面 ...

Страница 26: ...コネクタです 2 チャネル 2 Port 4 7 SAS デバイス機器を接続するためのコネクタです 3 HW ラベル本製品の管理レビジョンを表示しているラベルです REV XXX 4 メモリ用コネクタメモリまたは N8103 94 増設バッテリを接続するためのコネクタです 5 N コードラベル本製品のＮコードを表示しています N8103 91 6 PCI コネクタ PCI Express 対応本体装置の PCI スロット PCI Express に接続するコネクタです ...

Страница 27: ...ップ次の手順に従って本製品を本体装置に取り付けてください作業の前に本体装置のユーザーズガイドも必ずご覧になってください作業フローは本体装置や装置構成によって異なります作業開始前に本体装置の種類および装置構成を確認して正しいフローを実施してくださいセットアップ開始セットアップの準備増設バッテリの取り付け本製品の取り付け SAS ケーブルの接続セットアップ終了増設バッテリを使用しない場合は作業はありません ...

Страница 28: ...HDD を使用してください本製品に接続可能なHDD についてはお買い求めの販売店にご確認ください本製品は他のPCI ボードディスクアレイコントローラミラーリングボード SCSI コントローラ等の混在使用を制限している場合があります本製品を他のPCI ボードと混在してご使用になる場合は混在が可能かどうかお買い求めの販売店にご確認ください 1 すべてのアプリケーションを終了し OS のシャットダウン処理を行います 2 POWER スイッチを押して本体装置の電源をＯＦＦにします 3 本体装置の電源ユニットに接続している全ての電源コードをコンセントから抜きます 4 本体装置のユーザーズガイドの手順に従い本体装置のサイドカバー等を外します本体装置サイドカバー等の取り付け取り外し手順は本体装置のユーザーズガイドをご覧ください ...

Страница 29: ...製品に搭載されているメモリを増設バッテリに交換する必要があります 1 メモリを固定しているつめを開いてください 2 メモリを取り外します 3 増設バッテリをスロットにしっかり差し込みます 4 手順 1 で開いたつめを閉じ増設バッテリを固定します N8103 94 増設バッテリメモリ 256MB DIMM Ⅱ 増設バッテリの詳しい取り付け方法については N8103 94 増設バッテリユーザーズガイドをご覧ください増設バッテリから本製品添付のメモリに取り替える時も同じ手順です ...

Страница 30: ...したネジは本製品の取り付けに使用しますのでなくさないでください本製品は PCI ホットプラグ機能には対応していません本製品を抜き差しする場合は必ず本体装置の電源をOFF にして電源コードをコンセントから抜いてください PCI スロットには本体装置により実装制限がある場合があります取り付ける前に本体装置のユーザーズガイドをご覧ください 2 本製品を PCI スロット PCI Express にしっかりと差し込み固定しますネジで固定する場合は増設スロットカバーを取り外した時のネジを使用して固定します本製品ディスクアレイコントローラネジ取り付け例ラックマウントモデルの場合 ...

Страница 31: ...11 本製品ディスクアレイコントローラネジ本製品がPCI スロット PCI Express にうまく取り付けられない場合は一旦本製品を取り外して再度取り付けなおしてください過度の力を加えると破損するおそれがありますので注意してください取り付け例タワーモデルの場合 ...

Страница 32: ...本製品の SAS コネクタに接続します以下の図および接続表を参照して接続してください本体装置への接続については本体装置のユーザーズガイドをご覧くださいケーブルが接続しづらい場合は一旦本製品を PCI スロット PCI Express から抜いて接続してください SAS ケーブル Port 0 3 SAS コネクタ Port 0 3 SAS ケーブル Port 4 7 SAS コネクタ Port 4 7 取り付け例ラックマウントモデルの場合 ...

Страница 33: ...コネクタ Port 0 3 SAS ケーブル Port 4 7 SAS コネクタ Port 4 7 ポート番号は本体装置におけるHDDの物理的な位置により一通りに定められています本製品と本体装置にSASケーブルをつなぐ際は必ずポート番号に対応したコネクタを確認しケーブルを差し込んでください間違えて差し込むと故障の原因になります本体装置のポート番号については本体装置のユーザーズガイドをご覧ください取り付け例タワーモデルの場合 ...

Страница 34: ...論理ドライブバーチャルディスクに分けて設定することができます最大 40 個これらのバーチャルディスクはホストコンピュータからそれぞれ 1 つの HDD として認識されますホストコンピュータからのアクセスはディスクグループを構成している複数の HDD に対して並行して行われますまた使用する RAID レベルによってはある HDD に障害が発生した場合でも残っているデータやパリティからリビルド機能によりデータを復旧させることができ高い信頼性を提供することができます 1 2 RAID レベルについて RAID 機能を実現する記録方式には複数の種類レベルが存在しますその中で本製品がサポートする RAID レベルは RAID 0 RAID 1 RAID 5 ですディスクグループを作成する上で必要となる HDD の数量は RAID レベルごとに異なりますので...

Страница 35: ...を参照してください 1 3 ディスクグループ Disk Group ディスクグループは複数の HDD をグループ化したものを表します本製品の設定可能なディスクグループの数は HDD を 8 台実装した場合で最大 8 個になります次の図は本製品に HDD を 3 台接続し 3 台で１つのディスクグループ DG を作成した構成例ですディスク 1 36GB ディスク 2 36GB ディスク 3 36GB ディスクアレイコントローラ DG0 容量 108GB ...

Страница 36: ...を作成しその DG に RAID5 のバーチャルディスク VD を２つ設定した構成例ですディスク 1 36GB ディスク 2 36GB ディスク 3 36GB ディスクアレイコントローラ DG0 容量 108GB VD1 3 16GB VD1 2 16GB VD1 1 16GB VD0 1 20GB VD0 2 20GB VD0 3 20GB VD0 RAID5 容量 40GB VD1 RAID5 容量 32GB 1 5 パリティ Parity 冗長データのことです複数台の HDD のデータから 1 セットの冗長データを生成します生成された冗長データは HDD が故障したときにデータの復旧のために使用されます 1 6 ホットスワップシステムの稼働中に HDD の脱着交換を手動で行うことができる機能をホットスワップといいます ...

Страница 37: ...Spare ホットスペアディスクとは冗長性のある RAID レベルで構成されたロジカルドライブ配下の HDD に障害が発生した場合に代わりに使用できるように用意された予備の HDD です HDD の障害を検出すると障害を検出した HDD を切り離しオフラインホットスペアディスクを使用してリビルドを実行しますホットスペアディスクを使用したリビルドスタンバイリビルドについては第3章本製品の機能についてを参照してください ...

Страница 38: ... 2 台必要容量 HDD1 台の容量 RAID5 データおよび冗長データのストライピングあり HDD が 3 台以上必要容量 HDD1 台の容量 HDD 台数 1 2 2 RAID0 についてデータを各 HDD へ分散して記録しますこの方式をストライピングと呼びます図ではストライプ 1 Disk1 ストライプ 2 Disk2 ストライプ 3 Disk3 というようにデータが記録されますすべての HDD に対して一括してアクセスできるため最も優れたディスクアクセス性能を提供することができます RAID0はデータの冗長性がありません HDDが故障するとデータの復旧ができませんアレイコントローラ Disk 1 Disk 2 ストライプ 1 Disk 3 ストライプ 4 ストライプ 2 ストライプ 5 ストライプ 3 ストライプ 6 ...

Страница 39: ...ライプ 1 ストライプ 2 ストライプ 1 ストライプ 2 2 4 RAID5 について RAID0 と同様にデータを各 HDD へストライピング方式で分散して記録しますがそのときパリティ冗長データも各 HDD へ分散して記録しますこの方式を分散パリティ付きストライピングと呼びますデータをストライプ x ストライプ x 1 そしてストライプ x とストライプ x 1 から生成されたパリティ x x 1 というように記録しますそのためパリティとして割り当てられる容量の合計はちょうど HDD1 台分の容量になりますロジカルドライブを構成する HDD のうちいずれかの 1 台が故障しても問題なくデータが使用できますアレイコントローラ Disk 1 Disk 2 Disk 3 ストライプ 2 パリティ 3 4 ストライプ 5 パリティ 1 2 ストライプ 3 ス...

Страница 40: ... ストライプ 5 ストライプ 6 Disk 4 ストライプ 2 ストライプ 4 ストライプ 6 RAID1 RAID1 RAID0 2 6 RAID5 のスパンについてデータを各 HDD へ分散パリティ付きストライピングで分散しさらにそれらをストライピング方式で記録しますので RAID0 の高いディスクアクセス性能と RAID5 の高信頼性を同時に実現することができますアレイコントローラ Disk 2 Disk 3 ストライプ 2 Disk 4 パリティ 5 6 パリティ 1 2 ストライプ 5 ストライプ 3 ストライプ 8 ストライプ 9 ストライプ 10 パリティ 11 12 ストライプ 4 パリティ 7 8 ストライプ 11 RAID5 RAID5 RAID0 Disk 1 ストライプ 1 ストライプ 6 パリティ 9 10 Disk 5 Disk 6 パリティ...

Страница 41: ... TM 以降 MSM と呼ぶを使用し手動で実施するリビルドです HDD を選択してリビルドを実行することができます詳しい操作方法については本体装置添付の EXPRESSBUILDER に収められている Express5800 シリーズ MegaRAID Storage ManagerTM ユーザーズガイドをご覧ください 1 2 オートリビルド自動リビルド MSM などのユーティリティを使用せず自動的にリビルドを実行させる機能ですオートリビルドには以下の 2 種類の方法がありますスタンバイリビルドホットスペアディスクを用いて自動的にリビルドを行う機能ですホットスペアディスクが設定されている構成ではバーチャルディスクに割り当てられている HDD に故障が生じたときに自動的にリビルドが実行されますホットスワップリビルド故障した HDD をホットスワップで交換...

Страница 42: ...ルド中は本体装置のシャットダウンやリブートを実施しないでください万が一停電などの不慮な事故でシャットダウンしてしまった場合速やかに電源の再投入を行ってください自動的にリビルドが再開されます故障したHDD を抜いてから新しいHDD を実装するまでに 90秒以上の間隔をあけてくださいホットスワップリビルドが動作しない場合はマニュアルリビルドを実行してくださいホットスペアディスクはパーティションのあるハードディスクドライブおよび他アレイで使用していたハードディスクドライブを指定できませんこの場合新品のハードディスクドライブかフォーマット済みのハードディスクドライブを使用してください ...

Страница 43: ...出修復することができます冗長性のあるバーチャルディスクを構成する HDD やホットスペアディスクに割り当てられた HDD の場合は実行中に検出したエラーセクタを修復することができますパトロールリードを実行する場合は以下の点に注意してくださいパトロールリードは工場出荷時は Disable に設定されていますメディアパトロールを実施するためにはMSMのインストールが必要ですパトロールリード実行中にシステムの再起動を行うと最初 HDDの先頭からパトロールリードをやり直します詳しい操作方法については本体装置添付のEXPRESSBUILDERに収められている Express5800 シリーズ MegaRAID Storage Manager TM ユーザーズガイドをご覧ください ...

Страница 44: ...ることができます整合性チェックは WebBIOS や MSM から実施することができます整合性チェックは整合性をチェックするだけでなく実行中に検出したエラーセクタを修復することができるため予防保守として使用できます整合性チェックを実行する場合は以下の点に注意してください整合性チェック中は負荷がかかるため処理速度は低下します整合性チェック実行中にシステムの再起動を行うと途中から再開します詳しい操作方法については本体装置添付のEXPRESSBUILDERに収められている Express5800 シリーズ MegaRAID Storage Manager TM ユーザーズガイドをご覧ください ...

Страница 45: ...性チェックを実施し正常に完了している場合バックグラウンドイニシャライズを実施される前にリビルドを実施し正常に完了している場合バーチャルディスク作成時に Disable BGI の設定を Yes に設定した場合フルイニシャライズはバーチャルディスクの領域全体を 0 でクリアする機能ですまた一旦バックグラウンドイニシャライズが完了しているバーチャルディスクに対して以下の操作を行った場合は再度バックグラウンドイニシャライズが実施されますバーチャルディスクが縮退状態 Degraded やオフライン状態 Offline の場合にオフラインの HDD に Make Online を実施しバーチャルディスクが Optimal になった場合ディスクアレイコントローラを保守部品などに交換した場合既存のバーチャルディスクにリコンストラクションを実施し HDD5 台以上の ...

Страница 46: ...ポートです 5 3 Migration with addition 既存のバーチャルディスクに HDD を追加する機能です MSM 上では Add Drive と表示されます本機能の実行パターンは以下の通りです α 追加する HDD の数実行前実行後 RAID レベル HDD 数 RAID レベル HDD 数特徴 RAID0 x 台 RAID0 x α台 HDDα台分の容量が拡大される RAID0 1 台 RAID1 2 台容量は変更されない RAID0 x 台 RAID5 x α台 HDDα 1 台分の容量が拡大される RAID1 2 台 RAID0 2 α台 HDDα 1 台分の容量が拡大される RAID1 2 台 RAID5 2 α台 HDDα台分の容量が拡大される RAID5 x 台 RAID0 x α台 HDDα 1 台分の容量が拡大される RAID5 x 台 RA...

Страница 47: ...ディスクを復旧した後で実行してくださいリコンストラクション中は本体装置のシャットダウンやリブートを実施しないでください万が一停電等の不慮の事故でシャットダウンをしてしまった場合は速やかに電源を再投入してください再起動後自動的に再開されます構成によってはリコンストラクションが完了後に自動的にバックグラウンドイニシャライズが実行される場合があります例 RAID5 のバーチャルディスクの Migration with addition 以下は 36GB HDD 3 台で構成された RAID5 のバーチャルディスクに 36GB HDD を 1 台追加する場合の例です 36GB 36GB 36GB 実行前容量 72GB バーチャルディスク RAID5 36GB 36GB 36GB 36GB 36GB Migration with addition 実行バーチャルディス...

Страница 48: ... WebBIOS を使用する前にサポート機能および注意事項をご覧ください 1 1 サポート機能ハードディスクドライブ以降 HDD と呼ぶのモデル名容量の情報表示 HDD の割り当て状態表示バーチャルディスクの作成 RAID レベルの設定 Stripe Block サイズの設定 Read Policy Write Policy IO Policy の設定バーチャルディスクの設定情報ステータスの表示バーチャルディスクの削除コンフィグレーションのクリアイニシャライズの実行整合性チェックの実行マニュアルリビルドの実行リコンストラクションの実行 ...

Страница 49: ... Check を実施してください 3 本製品配下の VD に OS をインストールする際は OS インストール用の VD のみを作成してください 4 一部の装置でマウスが使用できませんその場合キーボードの TAB キーで画面上に表示されているカーソルを移動し Enter キーで決定してください Configuration Wizard でディスクまたはディスクグループを選択する場合はShiftキーを押しながら上下のカーソルキーでディスクを選択してください 5 WebBIOS は本体装置でサポートしている DianaScope のリモートコンソール機能では動作しません ...

Страница 50: ...OST 画面イメージバーチャルディスク未設定時 LSI MegaRAID SAS MFI BIOS Version XXXX Build MMM DD YYYY Copyright c 2005 LSI Logic Corporation HA X Bus X Dev X MegaRAID SAS 8408E X X X XXXX FW package X X X XXXX 0 Logical Drive s found on the host adapter 0 Logical Drive s handled by BIOS Press Ctrl H for WebBIOS POST中は Pause キーなどの操作に関係ないキーを押さないでください ...

Страница 51: ...初に表示される Adapter Selection 画面です WebBIOS を用いて操作を実施するコントローラを選択し Start をクリックしてください Adapter Selection Adapter No Bus No Device No Type Firmware Version 0 XX XX MegaRAID SAS 8408E X XX XX XXXX 1 XX XX MegaRAID SAS 8480E X XX XX XXXX Start ...

Страница 52: ...cal Drives WebBIOS Enclosure XXX PD 0 UNCONF GOOD XXXX MB XXXX XXXX PD 1 UNCONF GOOD XXXX MB XXXX XXXX PD 2 UNCONF GOOD XXXX MB XXXX XXXX Virtual Drives Adapter Properties Scan Devices Virtual Disks Physical Drives Configuration Wizard Adapter Selection Physical View Events Exit DG 0 VD 0 RAID 5 YYYYY MB Optimal ...

Страница 53: ...on MegaRAID SAS 8408E Firmware Version X XX XX XXXX WebBIOS Version X XX XXX Sub Vendor ID 0x1000 Sub Device ID 0x1001 Host Interface PCIE Port Count 8 NVRAM Size 32 KB Memory Size 256 MB Firmware Time XXX XX XXXX XX XX XX Serial Number XXXXXXXX Min Stripe Size 8 KB Max Stripe Size 128K Virtual Disk Count XX Physical Disk Count XX Next Home Back ...

Страница 54: ...n Mode None Set Factory Defaults No PDF Interval 300 Cluster Mode Disabled Alarm Control Disabled Rebuild Rate 30 Int Throttle Cnt 16 Patrol Read Rate 30 Int Throttle Time 50 BGI Rate 30 Cache Flush Interval 4 CC Rate 30 Spinup Drive Count 2 Reconstruction Rate 30 Spinup Delay 6 Adapter BIOS Enabled Stop On Error Disabled Submit Reset Home Back ...

Страница 55: ...0 可 CC Rate 30 奨励設定値 30 可 Reconstruction Rate 30 奨励設定値 30 可 Adapter BIOS Enabled Disabled 不可 Coercion Mode None 128MB way 1GB way 不可 PDF Interval 300 不可 Alarm Control Disabled Enabled Silence Disabled アラームなし Enabled アラームあり Silence アラームを停止します可 Int Throttle Cnt 16 不可 Int Throttle Time 50 不可 Cache Flush Interval 4 不可 Spinup Drive Count 2 不可 Spinup Delay 6 不可 StopOnError Disabled Enabled 不可設定値変更方法 A...

Страница 56: ...Status Design Info Mfg Name LSIC10000B Mfg Date MM DD YYYY Serial No XXXX Design Capacity 880mAh Design Voltage 4800mV Device Name 5806 2 Device Chemistry NiMH Capacity Info FullCharge Capacity 902mAh Remaining Capacity XXXmAh Properties Auto Learn Period sec XXXXXXXXX Next Learn Time sec XXXXXXXXX Learn Delay Interval hrs XXX Go Home Back 上記プロパティ画面において Auto Learn Period Next Learn Time および Learn...

Страница 57: ...した際に有効です新たに接続したHDDに他のコンフィグレーション情報が保存されている場合下記の Foreign Configuration 画面が表示されますそのまま新規HDD として使用する場合は ClearForeignCfg をクリックしてください新たに接続したHDD内のコンフィグレーション情報がクリアされます MegaRAID BIOS Configuration Utility Foreign Configuration GuidPreview ClearForeignCfg Cancel 1 Foreign Config s Found Want to Import Select GUID NEC ...

Страница 58: ...されている VD に対する操作画面が表示されます MegaRAID BIOS Configuration Utility Virtual Disks VD X RAID X XXXXXX MB Optimal Fast Initialize Slow Initialize Check Consistency Properties Set Boot Drive Current 0 Go Reset Home Back VDが存在しない場合は画面右上の欄にVDが表示されません本操作画面はVDが存在するときに使用してください ...

Страница 59: ...HDD に対する操作画面が表示されます MegaRAID BIOS Configuration Utility Physical Disks Enclosure XXX PD 0 UNCONF GOOD XXXXXX MB XXXX XXXXX PD 1 UNCONF GOOD XXXXXX MB XXXX XXXXX PD 2 UNCONF GOOD XXXXXX MB XXXX XXXXX Rebuild Properties Go Reset Home Back PDが存在しない場合は画面右上の欄にPDが表示されません本操作画面はPDが存在するときに使用してください ...

Страница 60: ...OS にてコントロールするアダプターを変更する必要があります WebBIOS トップ画面より Adapter Selection をクリックすると WebBIOS 起動時に表示される Adapter Selection 画面が再度表示されます 2 9 Physical View Logical View 本製品を用いて VD を構築している場合 WebBIOS トップ画面にディスクグループ DG が表示されます Physical View をクリックすると DG を構築している HDD の情報が表示されます Logical View をクリックすると DG 内で構築されている VD が表示されます 2 10 Events イベント情報を確認する画面です本製品ではEvents機能をサポートしていません ...

Страница 61: ...BIOS トップ画面より Exit をクリックすると WebBIOS を終了するための確認画面が表示されます WebBIOS を終了する際は下記画面にて Yes をクリックしてください Exit Configuration Exit Application No Yes WebBIOS が終了すると下記の画面が表示されます本体装置を再起動してください Reset Page Please Reboot your System ...

Страница 62: ...rtual disks using those arrays 3 Configuration Preview Preview configuration before it is saved Please choose appropriate configuration type Clear Configuration Allows you to clear existing configuration only New Configuration Clears the existing configuration If you have any existing data in the earlier defined drives the data will be lost Add Configuration Retains the old configuration and then ...

Страница 63: ...tual disks and their parameters Auto Configuration with Redundancy Automatically creates redundant disk groups and virtual disks where possible and sets their parameters Auto Configuration without Redundancy Automatically creates non redundant disk groups and virtual disks and sets their parameters Cancel Back Next Custom Configuration 手動コンフィグレーションを実施します RAID レベルやサイズ等を全て手動操作で決定します Auto Configurati...

Страница 64: ...finition To add drives to a Disk Group hold Control key while selecting Unconf Good drives and click on Accept DG Drive addition can be undone by selecting the Reclaim button Physical Drives Disk Groups Enclosure XXX PD 0 UNCONF GOOD XXXXX MB PD 1 UNCONF GOOD XXXXX MB PD 2 UNCONF GOOD XXXXX MB Reset Accept DG Reclaim Cancel Back Next ...

Страница 65: ... Physical Drives Disk Groups Enclosure XXX PD 0 UNCONF GOOD XXXXX MB PD 1 UNCONF GOOD XXXXX MB PD 2 UNCONF GOOD XXXXX MB Reset Accept DG Reclaim 画面右側 Disk Groups の欄に新しい DG が構築されます DG の構築終了後画面右下の Next をクリックします Physical Drives Disk Groups Enclosure XXX PD 0 A0 ONLINE XXXXX MB PD 1 A0 ONLINE XXXXX MB PD 2 A0 ONLINE XXXXX MB DG X R0 XXXXX MB R5 XXXXX MB PD 0 ONLINE XXXXX MB PD 1 ONLINE XXXXX MB PD ...

Страница 66: ...OS Configuration Utility ConfigWizard VD Definition Virtual Disk 0 Configuration RAID Level RAID 5 Strip Size 64 KB Access Policy RW Read Policy Normal Write Policy WBack IO Policy Direct Disk Cache Policy Unchanged DG 0 R0 XXXXX MB R5 XXXXX MB Disk Group n RAID Level Size Available Disable BGI No Select Size MB Accept Reset Cancel Back Next ...

Страница 67: ...YYY を入力します画面中央下 Accept をクリックします Virtual Disk 0 Configuration RAID Level RAID 5 Strip Size 64 KB Access Policy RW Read Policy Normal Write Policy WBack IO Policy Direct Disk Cache Policy Unchanged DG 0 R0 XXXXX MB R5 YYYYY MB Disk Group n RAID Level Size Available Disable BGI No Select Size YYYYY MB Accept Reset ...

Страница 68: ...e Reclaim button Physical Drives Disk Groups Enclosure XXX PD 0 A0 ONLINE XXXXX MB PD 1 A0 ONLINE XXXXX MB PD 2 A0 ONLINE XXXXX MB DG 0 VD 0 RAID 5 YYYYY MB Optimal Cancel Back Accept 構築した VD に誤りがなければ画面右下の Accept をクリックします Save this Configuration というメッセージが表示されますのでコンフィグレーションを保存する場合は Yes をクリックします Want to Initialize the New Virtual Disks と新規VDに対しファストイニシャライズを実施するか否かを確認するメッセージが表示されます通常は Yes をクリックして...

Страница 69: ...al Drives WebBIOS Enclosure XXX PD 0 A 0 ONLINE XXXX MB XXXX XXXX PD 1 A 0 ONLINE XXXX MB XXXX XXXX PD 2 A 0 ONLINE XXXX MB XXXX XXXX Virtual Drives Adapter Properties Scan Devices Virtual Disks Physical Drives Configuration Wizard Adapter Selection Physical View Events Exit DG 0 VD 0 RAID 5 YYYYY MB Optimal ...

Страница 70: ...finition Disk Group Definition To add drives to a Disk Group hold Control key while selecting Unconf Good drives and click on Accept DG Drive addition can be undone by selecting the Reclaim button Physical Drives Disk Groups Enclosure XXX PD 0 UNCONF GOOD XXXXX MB PD 1 UNCONF GOOD XXXXX MB PD 2 UNCONF GOOD XXXXX MB PD 3 UNCONF GOOD XXXXX MB Reset Accept DG Reclaim Cancel Back Next ...

Страница 71: ...UNCONF GOOD XXXXX MB PD 3 UNCONF GOOD XXXXX MB DG 0 R0 XXXXX MB R1 YYYYY MB PD 0 ONLINE XXXXX MB PD 1 ONLINE XXXXX MB DG 1 R0 XXXXX MB R1 YYYYY MB PD 2 ONLINE XXXXX MB PD 3 ONLINE XXXXX MB Reset Accept DG Reclaim 画面右側 Disk Groups の欄に新しい DG が構築されます DG の構築終了後画面右下の Next をクリックします Physical Drives Disk Groups Enclosure XXX PD 0 A0 ONLINE XXXXX MB PD 1 A0 ONLINE XXXXX MB PD 2 A0 ONLINE XXXXX MB PD 3 A...

Страница 72: ...ration Utility ConfigWizard VD Definition Virtual Disk 0 Configuration RAID Level RAID 0 Strip Size 64 KB Access Policy RW Read Policy Normal Write Policy WBack IO Policy Direct Disk Cache Policy Unchanged DG 0 R0 XXXXX MB R1 YYYYY MB DG 1 R0 XXXXX MB R1 YYYYY MB Disk Group n RAID Level Size Available Disable BGI No Select Size MB Accept Reset Cancel Back Next ...

Страница 73: ...します Select Size 欄へ RAID1 のスパンにて構築できる最大サイズ YYYYY 2 VD の数を入力しますディスク容量はRAID1構成最大要領の和を入力してください RAID5のスパンを構成するときも同様に複数のRAID5 VDを作成し RAID5構成最大容量の和を入力してください下記例ではRAID1の最大要領がYYYYY MBであるため YYYYY 2 MBを入力する RAID1のスパン入力する値単体VDがRAID1にて構成できる最大容量スパンするVDの数 RAID5のスパン入力する値単体VDがRAID5にて構成できる最大容量スパンするVDの数 ...

Страница 74: ...ID 1 Strip Size 64 KB Access Policy RW Read Policy Normal Write Policy WBack IO Policy Direct Disk Cache Policy Unchanged DG 0 R0 XXXXX MB R1 YYYYY MB DG 1 R0 XXXXX MB R1 YYYYY MB Disk Group n RAID Level Size Available Disable BGI No Select Size YYYYY 2 MB Accept Reset ...

Страница 75: ...rives Disk Groups Enclosure XXX PD 0 A0 ONLINE XXXXX MB PD 1 A0 ONLINE XXXXX MB PD 2 A0 ONLINE XXXXX MB PD 3 A0 ONLINE XXXXX MB DG 0 VD 0 RAID 1 YYYYY 2 MB Optimal DG 1 VD0 Contd Cancel Back Accept 構築した VD に誤りがなければ画面右下の Accept をクリックします Save this Configuration と確認のメッセージが表示されますので Yes をクリックします Want to Initialize the New Virtual Disks と新規VDに対しイニシャライズを実施するか否かを確認するメッセージが表示されます通常は Yes をクリックしてください Vir...

Страница 76: ...ead Only Blocked 奨励設定値 RW Read Policy Normal Ahead Adaptive 奨励設定値 Normal Write Policy WBack WThru BadBBU WBack ライトバック WThru ライトスルー BadBBU 使用不可 IO Policy Direct Cached 奨励設定値 Direct Disk Cache Policy Unchanged Enable Disable 奨励設定値 Uncharged Disable BGI No Yes VD 作成後に Back Ground Initialize を実施するか否かを設定します奨励設定値 No BGI Back Ground Initialize はHDD5台以上で構成されるRAID5のVDにおいてのみ動作します ...

Страница 77: ...面右上より Check Consistency を実行する VD を選択します Virtual Disks 画面右下より Check Consistency チェック欄をクリックしますチェックマークを確認した後 Go をクリックします MegaRAID BIOS Configuration Utility Virtual Disks VD X RAID X XXXXXX MB Optimal Fast Initialize Slow Initialize Check Consistency Properties Set Boot Drive Current 0 Go Reset Home Back 3 4 5 ...

Страница 78: ...irtual Disks VD X RAID X XXXXXX MB Optimal Abort Progress Operation VD0 0 Check Consistency Progress Fast Initialize Slow Initialize Check Consistency Properties Set Boot Drive Current 0 Go Reset Home Back Consistency Check Rebuildおよびリコンストラクション等のバックグランドタスクを実行中はWebBIOSトップ画面に戻るようにしてください進捗画面を表示したままですと本体装置によってはバックグランド処理が遅くなる場合があります 7 ...

Страница 79: ...d 機能は動作しませんそこで下記にて説明する Manual Rebuild 機能を用いて VD を復旧します WebBIOS を起動しますトップ画面右横において交換した HDD のステータスが UNCONF GOOD であることを確認します Physical Drives Enclosure XXX PD 0 A 0 ONLINE XXXX MB XXXX XXXX PD 1 A 0 ONLINE XXXX MB XXXX XXXX PD 2 UNCONF GOOD XXXX MB XXXX XXXX Virtual Drives DG 0 VD 0 RAID 5 YYYYY MB Degraded Physical Drives 欄より新しく接続した HDD PD 2 をクリックします ...

Страница 80: ...uct XXXXXX Revision XXX Enclosure ID N A Slot Number N A Device Type Disk Connected Port 2 Max Device Speed XXXXXX Media Errors XX Pred Fail Count XX SAS Address XXXXXX Physical Drive State UNCONF GOOD Coerced Size XXXXX MB DG 0 Make Global HSP Make Dedicated HSP Make Unconf Bad Prepare for Removal Undo prepare for Removal Replace Missing PD Go Home Back 4 ...

Страница 81: ...umber N A Device Type Disk Connected Port 2 Max Device Speed XXXXXX Media Errors XX Pred Fail Count XX SAS Address XXXXXX Physical Drive State OFFLINE Coerced Size XXXXX MB DG 0 Make Online Rebuild Drive Mark as Missing Go Home Back Rebuild Progress が表示されますので画面左下の Home をクリックして WebBIOS トップ画面に戻ってください Consistency Check Rebuildおよびリコンストラクション等のバックグランドタスクを実行中はWebBIOSトップ画面に戻るようにしてください進捗画面を表示したままですと本体...

Страница 82: ...OS を起動しますトップ画面右横において追加した HDD のステータスが UNCONF GOOD であることを確認します Physical Drives Enclosure XXX PD 0 A 0 ONLINE XXXX MB XXXX XXXX PD 1 A 0 ONLINE XXXX MB XXXX XXXX PD 2 A 0 ONLINE XXXX MB XXXX XXXX PD 3 UNCONF GOOD XXXX MB XXXX XXXX Virtual Drives DG 0 VD 0 RAID 5 YYYYY MB Optimal Physical Drives 欄より新しく接続した HDD PD 3 をクリックします ...

Страница 83: ...あります MegaRAID BIOS Configuration Utility Physical Drive 3 Vendor XXXXXX Product XXXXXX Revision XXX Enclosure ID N A Slot Number N A Device Type Disk Connected Port 3 Max Device Speed XXXXXX Media Errors XX Pred Fail Count XX SAS Address XXXXXX Physical Drive State UNCONF GOOD Coerced Size XXXXX MB DG 0 Make Global HSP Make Dedicated HSP Make Unconf Bad Prepare for Removal Undo prepare for Removal...

Страница 84: ...tion Utility Physical Drive 3 Vendor XXXXXX Product XXXXXX Revision XXX Enclosure ID N A Slot Number N A Device Type Disk Connected Port 3 Max Device Speed XXXXXX Media Errors XX Pred Fail Count XX SAS Address XXXXXX Physical Drive State HOTSPARE Coerced Size XXXXX MB DG 0 Remove HOTSPARE Go Home Back 6 ...

Страница 85: ...ますトップ画面右横において追加した HDD のステータスが UNCONF GOOD であることを確認します Physical Drives Enclosure XXX PD 0 A 0 ONLINE XXXX MB XXXX XXXX PD 1 A 0 ONLINE XXXX MB XXXX XXXX PD 2 A 0 ONLINE XXXX MB XXXX XXXX PD 3 UNCONF GOOD XXXX MB XXXX XXXX Virtual Drives DG 0 VD 0 RAID 5 YYYYY MB Optimal Virtual Drives 欄よりあらかじめ構築されている VD 0 をクリックします ...

Страница 86: ... Level 0 State Optimal Size XXXXXX MB Strip Size XX KB Policies Access RW Read Normal DG 0 PD 0 XXXXXX MB PD 0 XXXXXX MB PD 0 XXXXXX MB Disk Cache Unchanged Write WBack Migration only Disable BGI No I O Cached RAID 0 Change Migration with addition Operations Del Fast Slow CC Go PD 3 XXXXX MB Reset Go Home Back ...

Страница 87: ...を決定します追加する HDD を選択しますの操作が完了しましたら画面右下 Go をクリックしてください画面左下に進捗が表示されます画面左下の Home をクリックして WebBIOS トップ画面に戻ってくださいリコンストラクション実行後にバーチャルディスクの容量が正常に表示されない場合がありますその場合はトップ画面からScan Devicesを実施してください Consistency Check Rebuildおよびリコンストラクション等のバックグランドタスクを実行中はWebBIOSトップ画面に戻るようにしてください進捗画面を表示したままですと本体装置によってはバックグランド処理が遅くなる場合があります VD が定義されている DG を構築する HDD 情報 Migration Only RAID レベルの変更のみ Migration with additi...

Страница 88: ...ご利用ください 2 予防保守 2 1 データのバックアップ万が一の場合に備え定期的にハードディスクドライブ以降 HDD と呼ぶ内のデータをバックアップすることをお勧めしますデータのバックアップについては本体装置のユーザーズガイドをご覧ください 2 2 整合性チェックによる予防保守 HDD の後発不良に対する予防保守として整合性チェックを定期的に実施することをお勧めしますこの機能により HDD の後発不良を早期に発見し修復することができます整合性チェックの詳しい機能については第 3 章本製品の機能についてをご覧ください実行の間隔は週に 1 度実施されることを推奨していますがお客さまの運用状況に合わせ少なくとも月に 1 度は実施されることをお勧めしています整合性チェックを実施するためには MSM のインストールが必要になります ...

Страница 89: ...HDD 内部に記録する機能ですこの機能により万一ディスクアレイコントローラが故障しディスクアレイコントローラの交換を行ってもコンフィグレーション情報が失われることはありませんディスクアレイコントローラ交換後コンフィグレーション情報を HDD から読み込み正常に動作させることが可能です本製品はコンフィグレーション情報をディスクアレイコントローラ内に保存しませんコンフィグレーション情報はすべてHDD 内に記録保存されます 3 2 リビルド機能リビルド機能は HDD に故障が発生した場合に故障した HDD のデータを復旧させる機能です RAID1 や RAID5 など冗長性のあるロジカルドライブ対して実行することができます詳しくは第 3 章本製品の機能についてをご覧ください ...

Страница 90: ...installing removing any component 1 本体装置の電源を OFF にして電源コードをコンセントから抜きます電源が ON になっている場合は OS のシャットダウン処理を行った後本体装置の電源を OFF にして電源コードをコンセントから抜いてください 2 本体装置のサイドカバーや部品等を取り外します 3 本製品に接続されているケーブル SAS ケーブルを取り外します SAS ケーブルを取り外す前に本製品のSAS コネクタとSAS ケーブルのポート番号を確認し接続構成を必ず控えてください 4 本製品を固定しているネジを外し本体装置から取り外します取り外した増設バッテリは N8103 94 増設バッテリユーザーズガイドを参照し交換後のボードに接続してください取り外したPCI スロット PCI Express の位置を必ず控えてください...

Страница 91: ...さい 2 OS を起動できない本製品がまっすぐ奥までPCI スロットに実装されていますか正しく実装してください本製品を実装制限があるPCI スロットに実装していませんか本体装置の実装制限を確認後正しいスロットに実装してください上記の処置を実施しても認識されない場合はディスクアレイコントローラの故障が考えられます契約されている保守サービス会社または購入された販売店へ連絡してください HDD が奥までしっかり実装されていますか正しく実装してください SAS ケーブルが正しく接続されていますか本製品との接続 HDD との接続増設用HDD ケージとの接続正しく接続してください上記の処置を実施しても認識されない場合は HDD の故障が考えられます契約されている保守サービス会社または購入された販売店へ連絡してください ...

Страница 92: ...ディスクのRAID レベルが RAID0 ではありませんか RAID0 は冗長性がないため整合性チェックができません 6 増設バッテリ認識されないまたは POST にて下記のメッセージが表示されるバッテリパックとDIMMを接続するケーブルが正しく接続されていますか正しく接続してください上記の処置を実施しても認識されない場合は増設バッテリの故障が考えられます契約されている保守サービス会社または購入された販売店へ連絡してください The battery hardware is missing or malfunctioning or the battery is unplugged If you continue to boot the system the battery backed cache will not function Please contact techn...

Страница 93: ...hapter 2 RAID 87 1 Overview of RAID 87 1 1 What is RAID Redundant Array of Inexpensive Disks 87 1 2 RAID Levels 88 1 3 Disk Group 89 1 4 Virtual Disk 90 1 5 Parity 90 1 6 Hot Swap 90 1 7 Hot Spare Disk 91 2 RAID Levels 92 2 1 Characteristics of RAID Levels 92 2 2 RAID0 92 2 3 RAID1 93 2 4 RAID5 93 2 5 Spanning of RAID1 94 2 6 Spanning of RAID5 94 Chapter 3 Features of Disk Array Controller 95 1 Re...

Страница 94: ... 112 2 11 Exit 113 3 Configuring Virtual Disk 114 3 1 Configuration Wizard 114 3 2 Configure SPAN 122 3 3 Parameters for VD Definition 127 4 Operation of Various Features 128 4 1 Check Consistency 128 4 2 Manual Rebuild 130 4 3 Setting Hot Spare Disk 133 4 4 Reconstruction 136 Chapter 5 Operation and Maintenance 139 1 Maintenance Service 139 2 Preventive Maintenance 139 2 1 Data Backup 139 2 2 Pre...

Страница 95: ...nd used effectively for troubleshooting and diagnosis MSM event information can be monitored by using NEC ESMPRO Manual rebuild and Consistency Check can be executed For the installation of MSM refer to the MegaRAID Storage Manager User s Guide in NEC EXPRESSBUILDER CD ROM that comes with the server 1 2 Preventive Maintenance by Consistency Check Routine Consistency Check is recommended as the pre...

Страница 96: ...AS available Maximum data transfer rate 300 MB sec RAID level 0 1 or 5 Maximum number of disk array controllers installed in server 1 Maximum number of connectable HDDs 8 4 HDDs connected per channel Maximum number of logical drives 40 Outer dimension 126 width x 254 depth x 22 height mm Weight About 0 23 kg Operating voltage 3 3V 12V Power consumption max 18 36W 3 3V 2 45A 12V 0 834A Operating en...

Страница 97: ...improve the access performance further Features of disk array controller Data transfer rate of up to 300 MB sec Installation of 256MB DDR II Up to 8 SAS HDDs connectable per board 4 HDDs connectable per channel Support of RAID levels 0 1 5 spanning of RAID1 and spanning of RAID5 Operation in WriteBack mode is available by connection of additional battery Report monitoring by NEC ESMPRO is availabl...

Страница 98: ...78 4 Names and Functions of Sections This section describes the sections on the disk array controller Front view Rear view ...

Страница 99: ...ed to SAS devices 3 HW label Indicates the management revision of the disk array controller REV XXX 4 Memory connector Used to connect a memory module or N8103 94 additional battery 5 N code label Indicates the N code of the disk array controller N8103 91 7 PCI connector PCI Express The connector allows the disk array controller to be connected to a PCI slot PCI Express in the server ...

Страница 100: ...er The job flow varies depending on the server type or system configuration Check the server type and system configuration before the installation to conduct setup correctly Start setup Prepare for setup Install the additional battery Install the disk array controller Connect SAS cable Finish setup This step is not required if the additional battery is not installed ...

Страница 101: ...ith other PCI boards including disk array controller mirroring board and SCSI controller may be limited Before using the disk array controller together with other PCI boards ask your service representative whether the disk array controller can coexist with the other PCI boards 9 Exit from all applications and shutdown OS 10 Press the POWER switch on the server to turn off the power of the server 1...

Страница 102: ...dule 13 Remove the memory module 14 Insert the additional battery into the slot securely 15 Close the lever opened in Step 1 to fix the battery N8103 94 Additional DAC battery Memory 256 MB DIMM II Notice For detailed installation procedure of additional battery refer to the N8103 94 Additional Battery User s Guide Tips To replace the additional battery with the memory module take the same procedu...

Страница 103: ... Before install or remove the disk array controller from the server always turn off the server and pull out the power cord from the receptacle Check Some limitation may be imposed to the installation on the PCI slot depending on the type of the server Before the installation check the limitation following the User s Guide of the server 16 Insert the disk array controller into the PCI slot PCI Expr...

Страница 104: ...hen the disk array controller cannot be inserted into the PCI slot PCI Express well pull out it once and insert it again Note that the disk array controller may be damaged if excess force is given to it This card disk array controller Screw ...

Страница 105: ...tion table For the connection to the server refer to the User s Guide of the server If it is hard to connect the cable pull out the disk array controller from the PCI slot PCI Express once and connect the cable to the disk array controller Example Rack mount Model Server SAS cable Port 0 3 SAS connector Port 0 3 SAS cable Port 4 7 SAS connector Port 4 7 ...

Страница 106: ...sk array controller to the server with SAS cable check if the cable connector is appropriate to port number Connecting an incorrect cable may cause a malfunction of the device Refer to the User s Guide of the server for port numbers of the server SAS cable Port 4 7 SAS connector Port 4 7 SAS connector Port 0 3 SAS cable Port 0 3 ...

Страница 107: ...ngle array disk group to operate the HDDs effectively This can bring higher performance than a single HDD of a large capacity This disk array controller has a feature to divide a single disk group into several logical drives up to 40 virtual disks The host computer recognizes these virtual disks as if it were a single HDD The host computer accesses to more than one HDD configuring a disk group in ...

Страница 108: ...levels RAID 0 RAID 1 and RAID 5 The number of HDDs required to create a disk group varies depending on the RAID level as shown in the table below Number of required HDDs RAID level Min Max RAID 0 1 8 RAID 1 2 2 RAID 5 3 8 Spanning of RAID 1 4 4 Spanning of RAID 5 6 8 Tips For details of the RAID levels see 2 RAID Levels described later in this chapter ...

Страница 109: ...e permitted by the disk array controller when eight HDDs are installed in the server The figure below shows a sample configuration The three HDDs are connected to the disk array controller creating one disk group DG Disk 1 36 GB Disk 2 36 GB Disk 3 36 GB Disk array controller Disk Group 0 108 GB ...

Страница 110: ...DG Two RAID5 virtual disks VD are defined in the DG Disk 1 36 GB Disk 2 36 GB Disk 3 36 GB Disk array controller DG0 108 GB VD1 3 16 GB VD1 2 16 GB VD1 1 16 GB VD0 1 20GB VD0 2 20GB VD0 3 20GB VD0 RAID5 40 GB VD1 RAID5 32 GB 1 5 Parity The parity means redundant data A single set of redundant data is created from the data saved in more than one HDD The created redundant data is used for data recov...

Страница 111: ...ed HDD included in a logical drive which is configured at a redundant RAID level Detecting a HDD fault the system disconnects the HDD or makes it offline and starts rebuild using the hot spare disk Tips For standby rebuild rebuild using hot spare disks see Chapter 3 Features of Disk Array Controller ...

Страница 112: ... Striping of both data and redundant data Yes Three or more HDDs required Capacity capacity of single HDD number of HDDs 1 2 2 RAID0 In RAID 0 data to be recorded is distributed to HDDs The mode is called striping In the figure below data is recorded in stripe 1 disk 1 stripe 2 disk 2 and stripe 3 disk 3 in the order Because RAID0 allows all HDDs to be accessed collectively it can provide the best...

Страница 113: ...ipe 2 2 4 RAID5 In RAID5 data is distributed to HDDs by striping and at the same time the parity redundant data is distributed to the HDDs This mode is called striping with distributed parity Each of stripe x stripe x 1 and parity x x 1 created from stripe x and stripe x 1 is written onto a specific HDD Accordingly the total capacity assigned to the parity is just the same as the capacity of a sin...

Страница 114: ...tripe 5 Stripe 6 Disk 4 Stripe 2 Stripe 4 Stripe 6 RAID1 RAID1 RAID0 2 6 Spanning of RAID5 Data is distributed to HDDs by striping with distributed parity and then written onto HDDs by striping Owing to this feature high disk access performance of RAID0 and in addition high reliability of RAID5 can be achieved Disk array controller Disk 1 Disk 2 Stripe 1 Disk 3 Stripe 6 Stripe 2 Parity 5 6 Parity ...

Страница 115: ... the disk array controller Select a HDD and start the rebuild manually For the detailed operation refer to the MegaRAID Storage Manager User s Guide in NEC EXPRESSBUILDER CD ROM that comes with the server 1 2 Auto Rebuild The disk array controller can automatically start the rebuild without use of any utility such as MSM The auto rebuild includes two types as follows Standby rebuild Automatic rebu...

Страница 116: ...ccident such as power interruption turn on the power again as soon as possible The rebuild is automatically restarted The interval from the removal of the defected HDD to the installation of a substitute HDD should be 90 sec or longer If the hot swap rebuild does not operate perform the manual rebuild The following hard disk drive cannot be specified as a hot spare disk Hard disk drive with partit...

Страница 117: ...detailed operation refer to the MegaRAID Storage Manager User s Guide in NEC EXPRESSBUILDER CD ROM that comes with the server 3 Consistency Check The Consistency Check is used to check consistency among virtual drives It is available for redundant virtual drives in the RAID1 or RAID5 level Consistency Check can be performed through WebBIOS or MSM Consistency Check performs not only consistency che...

Страница 118: ...ore executing Background Initialize Rebuild has already been executed and completed normally before executing Background Initialize Yes is specified for Disable BGI in VD Definition The Background Initialize is executed again if any of the following cases occurred in the virtual disk on which the Background Initialize has completed When the virtual disk is degraded or offline you execute Make Onli...

Страница 119: ...ual disk On MSM this feature is indicated as Add Drive The execution patterns are as shown below Number of HDDs to be added Before execution After execution RAID level Number of HDDs RAID level Number of HDDs Description RAID0 x RAID0 x Capacity increased equivalent to HDDs RAID0 1 RAID1 2 Capacity remains unchanged RAID0 x RAID5 x Capacity increased equivalent to 1 HDDs RAID1 2 RAID0 2 Capacity i...

Страница 120: ...n During Reconstruction do not shutdown or reboot the server If the server is shutdown by an unforeseen accident such as power interruption turn on the power again as soon as possible The Reconstruction is automatically restarted In some configuration Background Initialize may start automatically upon completion of reconstruction Ex Migration with addition for RAID5 virtual disk The figure below s...

Страница 121: ...on of Consistency Check Execution of manual rebuild Execution of reconstruction 1 2 Notes on Creating Virtual Drive The HDDs configuring the disk group should have the same capacity and rotation speed Be sure to execute Consistency Check after creating VD When installing an OS in VD under the disk array controller create a VD dedicated to OS installation When selecting an option from a pull down m...

Страница 122: ...IOS Press Esc when the screen as shown below appears after powered on the server 17 Press Ctrl H on POST screen to start WebBIOS POST screen image with no virtual disk assigned Notice Do not press unnecessary key such as Pause during POST ...

Страница 123: ...103 2 2 Main Menu Shown below is Adapter Selection screen that appears first on WebBIOS Select a controller to operate WebBIOS and click Start ...

Страница 124: ...104 When the adapter is selected on Adapter Selection the WebBIOS Top Menu appears ...

Страница 125: ...105 2 3 Adapter Properties When you click Adapter Properties on WebBIOS Top Menu the configuration information for the disk array controller is displayed ...

Страница 126: ...106 Click Next to see the detailed settings of this controller ...

Страница 127: ...value 30 Permitted BGI Rate 30 Recommended value 30 Permitted CC Rate 30 Recommended value 30 Permitted Reconstruction Rate 30 Recommended value 30 Permitted Adapter BIOS Enabled Disabled Prohibited Coercion Mode None 128MB way 1GB way Prohibited PDF Interval 300 Prohibited Alarm Control Disabled Enabled Silence Disabled Does not issue an alarm Enabled Issues an alarm Silence Disables an alarm Per...

Страница 128: ... click Submit at the center of the screen to determine the new value The status of Battery Backup is indicated as Present when N8103 94 is installed Clicking Present opens the Battery Status screen as shown below Notice You cannot change values for Auto Learn Period Next Learn Time and Learn Delay Interval ...

Страница 129: ...cted again Use this feature when you have installed a new HDD additionally while the WebBIOS is running Notice If the newly connected HDD contains another configuration information Foreign Configuration screen as shown below appears To use the HDD as new one click ClearForeignCfg to clear the configuration information in HDD ...

Страница 130: ...lick Virtual Disks on WebBIOS top menu the screen for operating the VD that has already been configured Notice If no virtual disk exists the upper right column of the screen will be blank Use this menu only when a virtual disk exists ...

Страница 131: ...al Disks on WebBIOS top menu the screen for operating the physical drive HDD connected to the disk array controller Notice If no physical disk exists the upper right column of the screen will be blank Use this menu only when a physical disk exists ...

Страница 132: ...led by WebBIOS to configure each adapter Clicking Adapter Selection on WebBIOS top menu opens the Adapter Selection screen again 2 9 Physical View Logical View If the virtual disk has been configured using the disk array controller DG disk group is displayed on WebBIOS top menu Clicking Physical View displays information for HDDs in DG Clicking Logical View displays virtual disk in DG 2 10 Events ...

Страница 133: ...Exit When you click Exit on WebBIOS top menu a confirmation screen to exit from WebBIOS is displayed Click Yes to exit from WebBIOS The screen as shown below appears when WebBIOS is terminated Restart the server ...

Страница 134: ...screen as shown below appears Select the relevant operation and click Next at lower right of the screen Clear Configuration Allows you to clear existing configuration New Configuration Clears the existing configuration and creates a new VD If you have any existing data in the earlier defined virtual disk the data will be lost Add Configuration Retains the old configuration and then adds new virtua...

Страница 135: ...Allows you to define all aspects of the configuration RAID level size and others Auto Configuration with Redundancy Automatically creates redundant virtual disk Auto Configuration without Redundancy Automatically creates non redundant virtual disk Notice The disk array controller supports Custom Configuration only ...

Страница 136: ...116 Use this menu to define several physical drives PD as a disk group DG ...

Страница 137: ...up hold Ctrl while selecting UNCONF GOOD drives 18 Upon completion of selection click Accept DG at the lower right of the screen 19 A new DG is defined in the Disk Groups frame After DG has been defined click Next at the lower right of the screen ...

Страница 138: ... disk VD in DG that has been created in previous step When DG was defined VD Definition screen is displayed The defined DG is displayed in Configuration column Available RAID levels and maximum size for VD are also displayed ...

Страница 139: ...xample define a RAID5 VD of YYYYY MB Specify the necessary parameters in Virtual Disk column 20 Enter YYYYY the maximum size allowed for RAID5 in Select Size field 21 Click Accept at the lower center of the screen ...

Страница 140: ...er right of the screen 24 The confirmation message Save this Configuration appears Click Yes to save the configuration 25 The confirmation message Want to Initialize the New Virtual Disks appears Normally select Yes 26 Virtual Disks operation screen is displayed If no other operation is required click Home at the lower left of the screen ...

Страница 141: ...121 27 The WebBIOS top menu is displayed Virtual Disk you have created is displayed in the lower right frame of the screen ...

Страница 142: ...122 3 2 Configure SPAN The following explains the sample procedure to configure the spanning of RAID1 with four HDDs Click Configuration Wizard on WebBIOS top menu to start Wizard ...

Страница 143: ...ng UNCONF GOOD drives In the example two DGs will be configured and spanned 29 Upon completion of selection click Accept DG at the lower right of the screen 30 A new DG is defined in the Disk Groups frame After DG has been defined click Next at the lower right of the screen ...

Страница 144: ...f RAID1 using the DG that has been created in previous step When DG was defined VD Definition screen is displayed The defined DG is displayed in Configuration column Available RAID levels and maximum size for VD are also displayed ...

Страница 145: ...or RAID1 To configure the spanning of RAID5 create several RAID VD and enter the sum of the maximum size allowed for RAID5 In the example below enter YYYYY 2 MB because the maximum size allowed for RAID1 is YYYYY MB Spanning of RAID1 Value to be entered the maximum size allowed for a single RAID1 VD number of VDs to be spanned Spanning of RAID5 Value to be entered the maximum size allowed for a si...

Страница 146: ...this Configuration appears Click Yes to save the configuration 38 The confirmation message Want to Initialize the New Virtual Disks appears Normally select Yes 39 Virtual Disks operation screen is displayed If no other operation is required click Home at the lower left of the screen 40 The WebBIOS top menu is displayed Virtual Disk you have created is displayed in the lower right frame of the scre...

Страница 147: ...ead Policy Normal Ahead Adaptive Recommended value Normal Write Policy WBack WThru BadBBU WBack WriteBack WThru WriteThru BadBBU Unavailble IO Policy Direct Cached Recommended value Direct Disk Cache Policy Unchanged Enable Disable Recommended value Uncharged Disable BGI No Yes Specify whether to perform Background Initialize after creation of VD Recommended value No Notice BGI Back Ground Initial...

Страница 148: ...ual Disks on WebBIOS top menu 42 Select a VD to perform Check Consistency from the upper right frame of Virtual Disks screen 43 Click the checkmark column for Check Consistency from the lower right frame of Virtual Disks screen 44 Make sure that Check Consistency is checked and click Go ...

Страница 149: ...lick Home at the lower left of Virtual Disks screen to return to the top menu Notice Click Home while the background task such as Consistency Check Rebuild or reconstruction is being executed With the progress indication being displayed the background task may be processed at slow rate on some servers ...

Страница 150: ...DD with new one after turning off the power of the server Auto Rebuild feature is disabled for non hot swap replacement Use Manual Rebuild feature to recover the virtual disk as described below Start WebBIOS Make sure that the status for the replaced HDD is indicated as UNCONF GOOD in the right frame of the top menu 47 Select PD2 newly connected HDD in Physical Drives ...

Страница 151: ...131 48 The properties for Physical Drive is displayed 49 Select Replace Missing PD on the lower right of the screen and then click Go on the lower center of the screen ...

Страница 152: ...enter of the screen and then click Go 52 When Rebuild Progress is displayed click Home at the lower left of the screen to go back to WebBIOS top menu Notice Click Home while the background task such as Consistency Check Rebuild or reconstruction is being executed With the progress indication being displayed the background task may be processed at slow rate on some servers ...

Страница 153: ...tual disk configured with three HDDs and assign a newly added HDD as Hot Spare Disk Start WebBIOS Make sure that the status for the added HDD is indicated as UNCONF GOOD in the right frame of the top menu 53 Select PD3 newly connected HDD in Physical Drives 54 The properties for Physical Drive is displayed ...

Страница 154: ... the lower right of the screen and then click Go on the lower center of the screen Global HSP Indicates the Hot Spare Disk available for all DGs Dedicated HSP Indicates the Hot Spare Disk available only for the specific DG You need to specify the target DG ...

Страница 155: ...135 56 The status for the newly connected HDD changes to HOTSPARE 57 Click Home at the lower left of the screen to go back to WebBIOS top menu ...

Страница 156: ... to a RAID5 virtual disk configured with three HDDs to make a RAID5 virtual disk configured with four HDDs Start WebBIOS Make sure that the status for the added HDD is indicated as UNCONF GOOD in the right frame of the top menu 58 Select VD 0 already been constructed in Virtual Drives ...

Страница 157: ...137 59 Setting menu for VD 0 is displayed ...

Страница 158: ...screen to return to the WebBIOS top menu Notice The capacity of virtual disk may be incorrectly displayed after reconstruction In this case perform Scan Devices from the top menu Click Home while the background task such as Consistency Check Rebuild or reconstruction is being executed With the progress indication being displayed the background task may be processed at slow rate on some servers Inf...

Страница 159: ... up data in HDDs routinely For the data backup refer to the User s Guide of the server 2 2 Preventive Maintenance by Consistency Check It is recommended to perform Consistency Check regularly as preventive maintenance against subsequent defects of HDDs This feature allows subsequent defects of HDDs to be found and repaired as soon as possible For details of the Consistency Check see Chapter 3 Feat...

Страница 160: ... defected and replaced After the disk array controller is replaced the COD feature can read the configuration information from HDDs to operate the controller normally Check The disk array controller does not save the configuration information within it Instead it writes and saves the configuration information in HDDs 3 2 Rebuild Feature When a HDD is defected the rebuild feature recovers the data ...

Страница 161: ...cable from the disk array controller Notice Before removing the SAS cables see the port numbers of the SAS connectors on the disk array controller and those of the SAS cables to write down the connecting configuration 68 Remove the screw fixing the disk array controller and remove the disk array controller from the server Notice Connect the removed additional battery to the disk array controller i...

Страница 162: ...isk array controller inserted into a PCI slot to which some installation limitation is imposed Check the limitation imposed to the installation of the disk array controller and insert the controller into a correct slot If OS is not recognized despite the above actions the disk array controller may be defected Contact your service representative 8 Are HDDs inserted to the end of the slot Install th...

Страница 163: ...e virtual disk again 5 Consistency Check is disabled 8 Is the virtual disk degraded Replace the defected HDD and execute Rebuild 8 Is the RAID level of the virtual disk RAID0 isn t it Consistency Check is not possible because of no redundancy in RAID0 6 The additional battery is not recognized or POST displays the message below 8 Is the cable connected between the battery pack and DIMM Connect the...

Страница 164: ...uide 2006 年 5 月第二版 December 2006 Ver 2 日本電気株式会社東京都港区芝五丁目 7 番 1 号 TEL 03 3454 1111 大代表 NEC Corporation 5 7 1 Shiba Minato ku Tokyo Japan TEL 03 3454 1111 main NEC Corporation 2006 日本電気株式会社の許可なく複製改変などを行うことはできません Reprinting or changing of this document without prior approval of NEC is prohibited ...

Страница 165: ...145 ...

Страница 166: ...146 N8103 91 ディスクアレイコントローラ内蔵 SAS HDD 用ユーザーズガイド N8103 91 Disk Array Controller Internal SAS HDD User s Guide 855 900513 001 B 本書は再生紙を使用しています This manual is printed on recycled paper ...

Результаты поиска

Содержание N8103-91

Отзывы:

Похожие инструкции для N8103-91

Бренды по названию

Популярные бренды

NEC N8103-91, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание N8103-91

Отзывы:

Похожие инструкции для N8103-91

Бренды по названию

Популярные бренды