NEC N8103-136, Руководство пользователя

Страница: 13 / 55

xi
＜運用中の注意事項＞
During Operation
CAUTION
雷がなったら触らない
void contact with the server during thunderstorms. A
雷が鳴りだしたら、本製品内蔵の本体装置には、触れないでください。感電するお
それがあります。
Disconnect the power plug from the outlet when a thunderstorm is approaching.
If it starts thundering before you disconnect the power plug, do not touch any part of
the server containing the product. Failure to follow this warning may cause an
electric shock.
ペットを近づけない
Keep animals away from the server.
本製品が内蔵された本体装置にペットなどの生き物を近づけないでください。排泄
物や体毛が装置内部に入って火災や感電の原因となります。
Keep animals away from the server containing the product.
Pet's discharges or fur may enter the server and cause a fire or electric shock.