
6
BR
EN
• ATENÇÃO! POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL DO
USUÁRIO ANTES DE QUALQUER INSTALAÇÃO E USO
DESTE PRODUTO.
• AVISO: Instruções importantes de segurança.
É fundamental que você siga essas instruções
para garantir a segurança pessoal. Guarde essas
instruções.
• BAntes de abrir o toldo, certifique-se que as fixações e os elementos de
segurança foram instalados corretamente.
• Você deve sempre fechar o toldo quando o vento estiver soprando, durante
uma chuva torrencial e quando não o estiver usando.
• O não cumprimento dessas instruções pode resultar em danos materiais e
estruturais.
• Os braços do toldo estão tensos e podem causar ferimentos e danos se forem
abertos repentinamente.
• Nunca tente desmontar ou reparar esse toldo sozinho.
• Chame um técnico qualificado.
As peças móveis não protegidas da motorização devem ser instaladas a uma
altura superior a 2,5m acima do solo ou de qualquer outro nível de acesso.
Inspecione regularmente o estado da instalação, verifique se não há
desequilíbrio e se os cabos e molas não apresentam sinais de desgaste ou
danos. Não use este toldo se for necessário reparo ou ajuste.
Deve-se ter cuidado ao usar o dispositivo de desbloqueio manual, pois
um toldo aberto pode desenrolar rapidamente devido a molas fracas ou
quebradas.
Não solicite o motor abra/feche além do número de ciclos atribuídos (3000
vezes).
Desconecte o toldo da fonte de alimentação ao fazer manutenção doméstica,
como limpar janelas, nas proximidades.
Não deixe as crianças brincar com os controles fixos. Mantenha o controle
remoto fora do alcance das crianças.
Este dispositivo pode ser usado por crianças de pelo menos 8 anos de idade e
por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem
experiência ou conhecimento, se forem devidamente supervisionados ou se
lhes tiverem sido dadas instruções relativas ao uso seguro do dispositivo e se
os riscos envolvidos foram detectados e entendidos. A limpeza e a manutenção
Содержание ZEFIR
Страница 4: ...BR Instala o EN Assembly 23 34 BR Uso EN Use 35 BR Manuten o EN Maintenance 36 39...
Страница 22: ...22 p 97 p 101 96 p 23 p 27...
Страница 23: ...23 88 1 2 97 Altura final C altura de fixa o...
Страница 24: ...24 89 295 x250 cm 2810 70 70 3 98...
Страница 30: ...30 95 295 x250 cm 395 x300 cm 495 x300 cm X 2 X 3 X 4 p 9 5 104 p 26 Parafuse os suportes...
Страница 31: ...31 3 2 1 105...