Naterial LINEUS 6x6, Руководство по сборке

Страница: 40 / 40

r/JFQS[FDIPXZXBljHPSLJDZDIQS[FENJPUÓXUBLJDIKBLHPSLJDZHSJMMJMBNQMVUPXOJD[ZDIPSB[MPUOZDITVCTUBODKJDIFNJD[OZDIXT[PQJF
r/BMFȃZVOJLBljVNJFT[D[BOJBDJǒȃLJDIQS[FENJPUÓXOBǯDJBOBDIQPOJFXBȃNPȃFUPTQPXPEPXBljJDIPELT[UBDFOJF
r/BMFȃZ[BQPCJFHBljHSPNBE[FOJBTJǒǯOJFHVJMJǯDJOBEBDIV%VȃFJMPǯDJǯOJFHVOBEBDIVNPHLJVT[LPE[JljT[PQǒQPXPEVKLJDOJFCF[QJFD[OZNQS[FCZXBOJFXOJFK
r,JFSVOFLXJBUSVKFTUXBȃOZND[ZOOJLJFNEPVTUBMBOJVMPLBMJ[BDKJT[PQZ;NOJFKT[ZljFLTQP[ZDKǒOBXJBUSBXT[D[FHÓMOPǯDJPETUSPOZES[XJ
Trzymać drzwi zamknięte i zablokowane, gdy szopa nie jest w użyciu, aby uniknąć uszkodzenia przez wiatr.
r/JFXDIPE[JljOBEBDI
r4LPOTVMUPXBljTJǒ[MPLBMOZNJXBE[BNJBCZTQSBXE[JljD[ZXZNBHBOFKFTUQP[XPMFOJFOBQPTUBXJFOJFT[PQZ
УХОД И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ,
rɰʑʓʗʣʡʢʗʖʟʑʙʟʑʩʗʟʖʝʱʧʢʑʟʗʟʚʱʨʗʝʗʛɱʟʟʗʡʢʗʖʟʑʙʟʑʩʗʟʖʝʱʘʚʝʮʱ
rɰʗʡʢʠʡʥʣʜʑʛʤʗʟʚʠʖʟʠʔʠʯʤʑʡʑʡʢʚʣʒʠʢʜʗɴʠʒʢʑʤʮʓʣʗʩʑʣʤʚʓʣʠʠʤʓʗʤʣʤʓʚʚʣʢʥʜʠʓʠʖʣʤʓʠʞʡʠʝʮʙʠʓʑʤʗʝʱ
rɰʑʣʤʠʱʤʗʝʮʟʠʢʗʜʠʞʗʟʖʥʗʤʣʱʙʑʫʚʫʑʤʮʣʑʢʑʛʜʜʑʜʠʞʥʟʚʒʥʖʮʟʗʡʠʖʓʚʘʟʠʞʥʡʢʗʖʞʗʤʥʚʝʚʱʜʠʢʮʟʑʙʗʞʝʰʣʓʗʢʝʗʟʚʱʠʤʓʗʢʣʤʚʛʓʣʑʢʑʛʯʤʑʘ
(на заранее отмеченные места) и вставки винтов неправильного в землю (винты не входят).
rɲʗʢʚʠʖʚʩʗʣʜʚʡʢʠʓʗʢʱʛʤʗʣʑʢʑʛʩʤʠʒʭʥʒʗʖʚʤʮʣʱʩʤʠʠʟʱʓʝʱʗʤʣʱʣʤʑʒʚʝʮʟʠʛʚʩʤʠʣʑʛʤʥʢʠʓʟʗ
rɲʢʚʣʒʠʢʜʗʚʝʚʠʒʢʑʒʠʤʜʗʣʑʢʑʛʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʤʮʤʠʝʮʜʠʤʗʣʢʗʖʣʤʓʑʡʗʢʗʩʚʣʝʗʟʟʭʗʓʢʥʜʠʓʠʖʣʤʓʗ
rɰʗʚʣʡʠʝʮʙʥʛʤʗʔʑʙʠʟʠʜʠʣʚʝʜʥʚʝʚʞʗʧʑʟʚʩʗʣʜʠʛʜʠʣʠʛʓʠʙʝʗʣʑʢʑʱ
rɰʑʖʗʓʑʛʤʗʙʑʫʚʤʟʭʗʠʩʜʚʚʓʣʗʔʖʑʣʝʗʖʠʓʑʤʮʚʟʣʤʢʥʜʨʚʱʞʡʢʠʚʙʓʠʖʚʤʗʝʱʡʢʚʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʟʚʚʯʝʗʜʤʢʠʚʟʣʤʢʥʞʗʟʤʑ
rɯʠʛʤʗʣʑʢʑʛʣʣʑʖʠʓʭʞʪʝʑʟʔʠʞʚʝʚʣʝʑʒʭʞʢʑʣʤʓʠʢʠʞʞʠʰʫʗʔʠʣʢʗʖʣʤʓʑɰʗʚʣʡʠʝʮʙʥʛʤʗʘʗʣʤʜʥʰʫʗʤʜʥʚʝʚʑʒʢʑʙʚʓʟʭʗʩʚʣʤʱʫʚʗʣʢʗʖʣʤʓʑ
в том числе и материалы обезжиривателями масла или на основе ацетона очистки, так как они могут испачкать или повредить сарае.
rɰʗʧʢʑʟʚʤʗʔʠʢʱʩʚʗʡʢʗʖʞʗʤʭʤʑʜʚʗʜʑʜʟʗʖʑʓʟʠʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʝʚʔʢʚʝʚʚʡʑʱʝʮʟʭʗʝʑʞʡʭʚʝʗʤʥʩʚʧʧʚʞʚʩʗʣʜʚʧʓʗʫʗʣʤʓʓʣʑʢʑʗ
rɰʗʣʤʑʓʮʤʗʤʱʘʗʝʭʗʡʢʗʖʞʗʤʭʜʣʤʗʟʑʞʤʑʜʜʑʜʯʤʠʞʠʘʗʤʡʢʚʓʗʣʤʚʜʚʣʜʑʘʗʟʚʱʞ
rʣʠʧʢʑʟʚʤʮʜʢʭʪʥʱʣʟʠʟʑʜʠʡʝʗʟʟʠʔʠʣʟʗʔʑʚʝʚʣʤʮʗʓɣʠʝʮʪʠʔʠʜʠʝʚʩʗʣʤʓʑʣʟʗʔʑʟʑʜʢʭʪʗʞʠʘʗʤʡʠʓʢʗʖʚʤʮʣʑʢʑʗʩʤʠʖʗʝʑʗʤʗʔʠʟʗʒʗʙʠʡʑʣʟʭʞʖʝʱʓʧʠʖʑ
rɰʑʡʢʑʓʝʗʟʚʗʓʗʤʢʑʱʓʝʱʗʤʣʱʓʑʘʟʭʞʦʑʜʤʠʢʠʞʡʢʚʠʡʢʗʖʗʝʗʟʚʚʞʗʣʤʠʡʠʝʠʘʗʟʚʱʓʣʑʢʑʛɶʞʗʟʮʪʚʤʮʓʠʙʖʗʛʣʤʓʚʗʓʗʤʢʑʓʨʗʝʠʞʚʣʠʣʤʠʢʠʟʭʖʓʗʢʚ
в частности. Держите двери закрыты и заперты в сарае, когда не используется, чтобы предотвратить стихию ветра.
rɰʗʣʤʑʓʮʤʗʟʑʜʢʭʪʗ
rɱʒʢʑʤʚʤʗʣʮʓʞʗʣʤʟʭʗʠʢʔʑʟʭʓʝʑʣʤʚʩʤʠʒʭʡʢʠʓʗʢʚʤʮʤʢʗʒʥʰʤʣʱʢʑʙʢʗʪʗʟʚʱʟʑʓʠʙʓʗʖʗʟʚʗʣʑʢʑʱ
ДОГЛЯД ТА ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ,
rɰʑʓʷʣʡʢʚʙʟʑʩʗʟʚʛʖʝʱʙʒʗʢʷʔʑʟʟʱʨʷʝʗʛɤʷʟʟʗʡʢʚʙʟʑʩʗʟʚʛʖʝʱʘʚʤʝʑ
rɺʚʟʗʡʢʠʡʥʣʜʑʛʤʗʘʠʖʟʠʔʠʗʤʑʡʥʡʢʚʣʜʝʑʖʑʟʟʷɪʷʒʢʑʤʚʓʣʷʩʑʣʤʚʟʚʓʷʖʡʠʓʷʖʟʠʙʜʗʢʷʓʟʚʨʤʓʠʞʜʠʢʚʣʤʥʓʑʩʑ
rɰʑʣʤʷʛʟʠʢʗʜʠʞʗʟʖʥʵʤʮʣʱʙʑʧʚʫʑʤʚʣʑʢʑʛʖʠʱʜʠʔʠʟʗʒʥʖʮʟʗʢʥʧʠʞʠʔʠʡʢʗʖʞʗʤʥʑʒʠʱʜʷʢʟʑʙʗʞʝʰʣʓʗʢʖʝʷʟʟʱʠʤʓʠʢʷʓʥʣʑʢʑʛʡʠʓʗʢʧ ʟʑʙʑʙʖʑʝʗʔʷʖʮʙʑʙʟʑʩʗʟʷʞʷʣʨʱ
і вставки гвинтів неправильного в землю (гвинти не входять).
rɲʗʢʷʠʖʚʩʟʠʡʗʢʗʓʷʢʱʛʤʗʣʑʢʑʛʫʠʒʡʗʢʗʜʠʟʑʤʚʣʱʫʠʓʷʟʵʣʤʑʒʷʝʮʟʠʰʷʫʠʣʑʛʤʢʷʓʟʷ
rɲʢʚʣʜʝʑʖʑʟʟʷʑʒʠʠʒʢʠʒʨʷʣʑʢʑʛʓʚʜʠʢʚʣʤʠʓʥʓʑʤʚʤʷʝʮʜʚʤʷʜʠʪʤʚʡʗʢʗʢʑʧʠʓʑʟʷʓʜʗʢʷʓʟʚʨʤʓʷ
rɺʚʟʗʷʣʡʠʝʮʙʥʛʤʗʔʑʙʠʟʠʜʠʣʷʝʜʥʑʒʠʞʗʧʑʟʷʩʟʠʸʜʠʣʠʰʒʷʝʱʣʑʢʑʰ
rɱʖʱʔʑʛʤʗʙʑʧʚʣʟʷʠʜʥʝʱʢʚʷʙʑʓʘʖʚʣʝʷʖʥʓʑʤʚʷʟʣʤʢʥʜʨʷʱʞʓʚʢʠʒʟʚʜʑʡʢʚʓʚʜʠʢʚʣʤʑʟʟʷʗʝʗʜʤʢʠʷʟʣʤʢʥʞʗʟʤʥ
rɯʠʛʤʗʣʑʢʑʛʙʣʑʖʠʓʚʞʪʝʑʟʔʠʞʑʒʠʣʝʑʒʜʚʞʢʠʙʩʚʟʠʞʞʚʰʩʠʔʠʙʑʣʠʒʥɰʗʓʚʜʠʢʚʣʤʠʓʥʛʤʗʘʠʢʣʤʜʥʫʷʤʜʥʑʒʠʑʒʢʑʙʚʓʟʷʩʚʣʤʱʩʷʙʑʣʠʒʚ
в тому числі і матеріали обезжирювачі масла або на основі ацетону очищення, так як вони можуть забруднити або пошкодити сараї.
rɰʗʙʒʗʢʷʔʑʛʤʗʔʑʢʱʩʷʡʢʗʖʞʗʤʚʤʑʜʷʱʜʟʗʫʠʖʑʓʟʠʓʚʜʠʢʚʣʤʠʓʥʓʑʝʚʔʢʚʝʷʷʡʑʱʝʮʟʷʝʑʞʡʚʷʝʗʤʜʚʧʧʷʞʷʩʟʚʧʢʗʩʠʓʚʟʓʣʑʢʑʸ
rɰʗʢʠʙʞʷʫʥʓʑʤʚʓʑʘʜʷʡʢʗʖʞʗʤʚʖʠʣʤʷʟʤʑʜʱʜʨʗʞʠʘʗʡʢʚʙʓʗʣʤʚʖʠʣʡʠʤʓʠʢʗʟʮ
rɪʒʗʢʗʔʤʚʖʑʧʱʣʟʠʟʑʜʠʡʚʩʗʟʠʔʠʣʟʷʔʥʷʝʚʣʤʱɤʗʝʚʜʠʸʜʷʝʮʜʠʣʤʷʣʟʷʔʥʟʑʖʑʧʥʞʠʘʗʡʠʪʜʠʖʚʤʚʣʑʢʑʸʫʠʢʠʒʚʤʮʛʠʔʠʟʗʒʗʙʡʗʩʟʚʞʖʝʱʓʧʠʖʥ
rɰʑʡʢʱʞʓʷʤʢʥʵʓʑʘʝʚʓʚʞʩʚʟʟʚʜʠʞʡʢʚʓʚʙʟʑʩʗʟʟʷʞʷʣʨʱʢʠʙʤʑʪʥʓʑʟʟʱʓʣʑʢʑʛɪʞʗʟʪʚʤʚʓʡʝʚʓʓʷʤʢʥʓʨʷʝʠʞʥʷʙʒʠʜʥʖʓʗʢʗʛʙʠʜʢʗʞʑ
Тримайте двері закриті і замкнені в сараї, коли не використовується, щоб запобігти стихію вітру.
rɰʗʢʠʙʞʷʫʥʓʑʤʚʟʑʖʑʧʥ
rɪʓʗʢʟʷʤʮʣʱʖʠʞʷʣʨʗʓʚʧʠʢʔʑʟʷʓʓʝʑʖʚʫʠʒʡʗʢʗʓʷʢʚʤʚʡʠʤʢʷʒʟʷʖʠʙʓʠʝʚʟʑʙʓʗʖʗʟʟʱʣʑʢʑʰ
BAKIM VE GÜVENLIK TALIMATLARI
r#BSBLBTBEFDFEFQPMBNBBNBDOBZÕOFMJLUJS#BSONBJÉJOUBTBSMBONBNǰUS
r.POUBKFTOBTOEBIJÉCJSBǰBNBZBUMBNBZO#ÛUÛOQBSÉBMBSLVMMBODLMBWV[VOBHÕSFCJSMFǰUJSJO
r#BSBLBOOTBCJUCJSOFTOFZFUFTQJUFEJMNFTJWFZBCBSBLBOOEÕǰFNFTJOFEFMJLMFSBÉBSBL ÕODFEFOJǰBSFUMFONJǰZFSMFSEFO
WFVZHVOWJEBMBS[FNJOFUBLBSBL[FNJOFTBCJUMFONFTJÕOFSJMJS WJEBMBSÛSÛOFEBIJMEFǓJMEJS
r4BCJUEVSVZPSPMNBTOEBOWFZFSTFWJZFTJOJLPSVEVǓVOEBOFNJOPMNBLJÉJOCBSBLBZEÛ[FOMJPMBSBLLPOUSPMFEJO
r#BSBLBOONPOUBKWFZBUBǰONBTFTOBTOEBTBEFDFLVMMBODLMBWV[VOEBMJTUFMFOFOHFSFÉMFSJLVMMBOO
r#BSBLBOOZBLOOEBCJSÉJNCJÉNFNBLJOFTJWFZBNFLBOJLCJSUSQBOLVMMBONBLUBOLBɏOO[
r&MFLUSJLMJBMFUMFSLVMMBOSLFOHÛWFOMJLHÕ[MÛLMFSJUBLOWFÛSFUJDJOJOUBMJNBUMBSOBVZVO
r)BOHBSCJSTVMBNBIPSUVNVWFZBZVNVǰBLCJSEFUFSKBOMBZLBZO[
r4FSUGSÉBWFZBZBǓÉÕ[ÛDÛMFSWFQFUSPMWFZBBTFUPOCB[MÛSÛOMFSEBIJMBǰOESDÛSÛOMFSLVMMBONBZO[CVOMBSIBOHBSLJSMFUFCJMJSWFZB[BSBSWFSFCJMJS
r#BSBLBJÉFSJTJOEF[HBSBWFZBLO[BNBOEBLVMMBOMNǰNFǰBMFMFSHJCJTDBLFǰZBMBSWFVÉVDVLJNZBTBMÛSÛOMFSEFQPMBNBZO
r%VWBSMBSBBǓSFǰZBMBSZBTMBNBZOEFGPSNBTZPOBTFCFQPMBCJMJSMFS
r¬BUÛ[FSJOEFLBSWFZBQSBLCJSJLNFTJOJÕOMFZJO¬BUÛ[FSJOEFÉPLNJLUBSEBLBSPMNBTJÉFSJTJOFHJSJMNFTJOJHÛWFOMJLMNBZBDBLǰFLJMEFCBSBLBZB[BSBSWFSFCJMJS
r#BSBLBOOZFSMFǰUJSJMFDFǓJZFSJOCFMJSMFONFTJJÉJOSÛ[HBSOZÕOÛÕOFNMJCJSFULFOEJS(FOFMPMBSBLWFÕ[FMMJLMFLBQUBSBGOEBOSÛ[HBSBNBSV[LBMONBTOÕOMFZJO
3Û[HBSOWFSFDFǓJ[BSBSMBSÕOMFNFLJÉJOCBSBLBOOLVMMBOMNBEǓ[BNBOMBSEBLBQMBSLBQBMWFLJMJUMJUVUVO
r¬BUZBɏLNBZO
r#BSBLBOOLVSVMNBTJÉJOCB[J[JOMFSJOBMONBTOOHFSFLMJPMVQPMNBEǓOLPOUSPMFUNFLJÉJOZFSFMZÕOFUJNMFSFEBOǰO
INSTRUCȚIUNI DE ÎNTREȚINERE ȘI DE SECURITATE
r3FNJ[BFTUFEFTUJOBUDžEPBSVUJMJ[DžSJJÏOTDPQVSJEFEFQP[JUBSF&BOVBGPTUQSPJFDUBUDžQFOUSVMPDVJU
r/VPNJUF̼JOJDJPFUBQDžÏOUJNQVMBTBNCMDžSJJ"TBNCMB̼JUPBUFQJFTFMFDPOGPSNNBOVBMVMVJEFVUJMJ[BSF
r4FSFDPNBOEDžDVJOTJTUFO̼DžTDžñYB̼JSFNJ[BEFVOPCJFDUJNPCJMTBVTDžPBODPSB̼JMBTPMGDžDÄOEHDžVSJÏOQPEFBVBSFNJ[FJ ÏOMPDVSJMFQSFNBSDBUF
DzJJOTFSÄOEDzVSVCVSJMFBEFDWBUFÏOTPM DzVSVCVSJMFOVTVOUJODMVTF
r7FSJñDB̼JQFSJPEJDSFNJ[BQFOUSVBWDžBTJHVSBDDžFTUFTUBCJMDžDzJDDžBNQMBTBNFOUVMFTUFOJWFMBU
r-BBTBNCMBSFBTBVMBNBOFWSBSFBSFNJ[FJVUJMJ[B̼JEPBSTDVMFMFQSFDJ[BUFÏONBOVBMVMEFVUJMJ[BSF
r&WJUB̼JTDžVUJMJ[B̼JPNBDzJODžEFUVOTJBSCBTBVPNPUPDPBTDžÏOBQSPQJFSFEFSFNJ[Dž
r1VSUB̼JPDIFMBSJEFQSPUFD̼JFDzJVSNB̼JÏOUPUEFBVOBJOTUSVD̼JVOJMFGBCSJDBOUVMVJDÄOEVUJMJ[B̼JTDVMFFMFDUSJDF
r4QDžMB̼JSFNJ[BDVVOGVSUVOEFHSDžEJODžTBVDVPTPMV̼JFEFDVSDž̼BSFTMBCDž
r/VGPMPTJ̼JQFSJJEVSFTBVQSPEVTFEFDVSDž̼BSFBCSB[JWFJODMVTJWEFHSFTBO̼JDzJQSPEVTFEFDVSDž̼BSFQFCB[DžEFQFUSPMTBVEFBDFUPODžEFPBSFDFQPUQDžUBTBVEFUFSJPSBSFNJ[B
r/VEFQP[JUB̼JÏOSFNJ[DžPCJFDUFñFSCJO̼JDVNBSñHSDžUBSFDzJMDžNQJEFTVEVSDžVUJMJ[BUFSFDFOUOJDJQSPEVTFDIJNJDFWPMBUJMF
r&WJUB̼JTDžTQSJKJOJ̼JPCJFDUFHSFMFEFQFSF̼JEFPBSFDFBDFDzUJBTFQPUEFGPSNB
r&WJUB̼JBDVNVMBSFBEF[DžQBEDžDzJEFGSVO[FQFBDPQFSJDz$BOUJUDž̼JMFNBSJEF[DžQBEDžEFQFBDPQFSJDzQPUEFUFSJPSBSFNJ[BGDžDÄOEPOFTJHVSDžQFOUSVBJOUSBÏOFB
r%JSFD̼JBWÄOUVMVJFTUFVOGBDUPSJNQPSUBOUEFMVBUÏODPOTJEFSBSFQFOUSVBEFUFSNJOBBNQMBTBNFOUVMSFNJ[FJ3FEVDF̼JFYQVOFSFBMBWÄOUÏOHFOFSBM
DzJÏOTQFDJBMBQDžS̼JJDBSFJODMVEFVDzB̻JOF̼JVDzJMFÏODIJTFDzJÏODVJBUFDÄOEOVVUJMJ[B̼JSFNJ[BQFOUSVBFWJUBEBVOFMFQSPWPDBUFEFWÄOU
r/VWDžVSDB̼JQFBDPQFSJDz
r$POTVMUB̼JBVUPSJUDž̼JMFMPDBMFQFOUSVBWFSJñDBEBDDžTVOUOFDFTBSFBVUPSJ[B̼JJQFOUSVBNPOUBSFNJ[B
40