
Slovensky
11
Ďalšie bezpečnostné inštrukcie pre
všetky kotúčové píly
Príčiny spätného vrhu a spôsoby, ako mu môže používateľ zamedziť:
– Spätný vrh je náhla reakcia zovretého, zablokovaného alebo ne-
vyrovnaného pílového kotúča s následkom nekontrolovateľného
pohybu píly smerom nahor a od rezaného kusu smerom k používa-
teľovi.
– Ak je pílový kotúč zovretý alebo úplne zablokovaný zvierajúcim sa
rezom, zastaví sa a reakčná sila motora spôsobí rýchle spätné vy-
mrštenie píly smerom k používateľovi.
– Ak je pílový kotúč natočený alebo nevyrovnaný v reze, zuby na
zadnom okraji kotúča môžu naraziť zhora do povrchu dreva, kotúč
vyskočí z rezu a píla sa spätne vymrští smerom k používateľovi.
Spätný vrh je dôsledkom nesprávneho používania náradia a/alebo
nesprávnych pracovných postupov a podmienok a je možné mu za-
brániť náležitým dodržiavaním ďalej uvedených opatrení:
a)
Pílu vždy držte pevne oboma rukami a paže majte v takej polo-
he, aby ste mohli zachytiť sily spôsobené spätným vrhom. Váš
trup sa musí nachádzať na niektorej strane kotúča, nie však v ro-
vine kotúča.
Spätný vrh môže spôsobiť, že píla je vrhnutá späť, ale
sily spôsobené spätným vrhom môže používateľ zvládnuť pri dodr-
žaní príslušných bezpečnostných opatrení.
b)
Ak dochádza k uviaznutiu pílového kotúča alebo ak je potreb-
né z akýchkoľvek dôvodov prerušiť rez, uvoľnite ovládací prvok
spínača a držte pílu v materiáli na mieste, pokým sa rezací kotúč
úplne nezastaví. Nikdy sa nepokúšajte zdvihnúť pílu z rezu alebo
ju ťahať späť, ak je pílový kotúč v pohybe; v takých prípadoch
môže dôjsť k spätnému vrhu.
Hľadajte príčiny uviaznutia pílového
kotúča a spôsoby, ako tieto príčiny odstrániť.
c)
Ak spúšťate znovu pílu s kotúčom v obrobku, vycentrujte pílový
kotúč v drážke rezu a uistite sa, či zuby nenarážajú do materiálu.
Ak uviazne pílový kotúč, môže byť po opätovnom spustení píla tla-
čená nahor z obrobku alebo môže dôjsť k spätnému vrhu.
d)
Ak režete veľké dosky, dobre ich podoprite, aby bolo minimali-
zované nebezpečenstvo zovretia pílového kotúča a spätného
vrhu.
Veľké dosky majú tendenciu prehýbať sa vlastnou tiažou. Pod
doskou musia byť podložky na oboch stranách v blízkosti rezu a v
blízkosti okrajov.
e)
Nepoužívajte tupé alebo poškodené pílové kotúče.
Nenaostrené
alebo nesprávne nastavené pílové kotúče vytvárajú úzku drážku
rezu a spôsobujú tak nadmerné trenie, ktoré obmedzuje otáčanie
kotúča a vedie k spätnému vrhu.
f)
Pred tým, ako začnete rezať, musia byť dostatočne a spoľahlivo
dotiahnuté páčky zaisťujúce nastavenie hĺbky rezu a sklonu pílo-
vého kotúča.
Ak sa mení nastavenie polohy kotúča počas rezania,
môže dôjsť k uviaznutiu kotúča a k spätnému vrhu.
g)
Buďte zvlášť pozorní, ak vykonávate rezanie „ponorením do
materiálu“ v existujúcich stenách alebo na iných miestach, kam
nevidíte.
Kotúč, ktorý prenikne na druhú stranu materiálu, môže
naraziť na prekážku, ktorá môže byť príčinou spätného vrhu.
Bezpečnostné pokyny pre kotúčové
píly s vnútorným výkyvným krytom
a)
Pred každým použitím skontrolujte, či sa spodný ochranný kryt
riadne zatvára. Nepracujte s pílou, ak sa spodný ochranný kryt
nepohybuje voľne a nezatvára sa okamžite. Nikdy nezaisťujte
spodný ochranný kryt v otvorenej polohe napr. svorkami alebo
priviazaním.
Ak dôjde k neúmyselnému pádu píly na zem, spod-
ný ochranný kryt sa môže ohnúť. Odklopte spodný ochranný kryt
pomocou odklápacej páčky a uistite sa, či sa pohybuje voľne a pri
akomkoľvek uhle otvorenia alebo nastavenej hĺbke rezu sa nedotý-
ka pílového kotúča ani žiadnej inej časti píly.
b)
Kontrolujte funkciu pružiny spodného ochranného krytu. Ak nie
je funkcia ochranného krytu a jeho pružiny správna, je nutné ne-
chať tieto časti pred použitím opraviť.
Spodný ochranný kryt môže
pomaly reagovať z dôvodu poškodenia niektorej časti, lepivých usa-
denín alebo nánosu nečistôt.
c)
Spodný ochranný kryt by sa mal odklápať ručne iba v špeciálnych
prípadoch rezania, ako napr. rezy „ponorením do materiálu“ ale-
bo „zložené rezy“. Ochranný kryt odklopte pomocou odklápacej
páčky a uvoľnite ho v okamihu, kedy pílový kotúč prenikne do
materiálu.
Vo všetkých ostatných prípadoch rezania by mal spodný
ochranný kryt fungovať automaticky.
d)
Pred položením píly na pracovný stôl alebo na podlahu vždy kon-
trolujte, či spodný ochranný kryt zakrýva pílový kotúč.
Nechrá-
nený dobiehajúci kotúč spôsobí spätný pohyb píly a reže všetko, čo
mu príde do cesty. Buďte si vedomí toho, ako dlho trvá zastavenie
kotúča po uvoľnení spínača.
Doplňujúce bezpečnostné pokyny
pre všetky kotúčové píly s rozperným
klinom
a)
Používajte správny rozperný klin, ktorý zodpovedá používa-
nému pílovému kotúču.
Aby bol rozperný klin funkčný, musí byť
hrubší než teleso pílového kotúča, avšak tenší než šírka rezu daná
rozvedením zubov pílového kotúča.
b)
Nastavujte rozperný klin v súlade s pokynmi v tomto návode na
používanie.
Nesprávne nastavenie vzdialenosti alebo polohy a ne-
dostatočné vycentrovanie môže spôsobiť stratu funkcie rozperného
klinu z hľadiska zamedzenia spätnému vrhu.
c)
Vždy používajte rozperný klin, s výnimkou prípadov, kedy re-
žete ponorením kotúča do materiálu.
Po takom rezaní musí byť
rozperný klin znovu namontovaný. Pri rezaní ponorením kotúča do
materiálu rozperný klin naráža do rezaného kusu a môže spôsobiť
spätný vrh.
d)
Aby bol rozperný klin funkčný, musí sa nachádzať v drážke rezu.
Rozperný klin nezamedzuje spätnému vrhu v prípade krátkych re-
zov.
e)
Nepracujte s pílou, ak je rozperný klin ohnutý.
Aj ľahký dotyk
s ochranným krytom môže spomaliť zatváranie ochranného krytu.
Содержание EPK 16 D
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4 13 12 12 11 10 9 8 5 6 7 4 3 2 1...
Страница 5: ...5 14 10 15 16 18 20 21 22 23 19 17...
Страница 22: ...o 22 1 2 a RCD RCD 3 a 4 a 5 a...
Страница 23: ...o 23 a a a a...
Страница 38: ...38...
Страница 39: ...39...