background image

Français

11

Lampe à diodes LED sur batterie AS 120

Mode d’emploi original (FR)

Description de l’appareil

1 �������Batterie*
2 �������Clip de batterie
3 �������Touche de l’interrupteur de la lampe
4 �������Projecteur inclinable

* Les accessoires représentés ou décrits ne sont pas obligatoi-

rement fournis avec l’outil.

Sommaire

Description de l’appareil ....................................................................9
Caractéristiques techniques ..............................................................9
Mise en service .....................................................................................9
Nettoyage et entretien ........................................................................9
Stockage ...............................................................................................9
Recyclage ..............................................................................................9
Garantie ................................................................................................9

Caractéristiques techniques

Type

AS 120

Tension (V)

12,0

Puissance des diodes LED (W)

1

Intensité lumineuse des diodes LED à une distance de 1 m (lux)

8 500

Autonomie associé avec un AP 122 / AP 123 (heures)

8 / 12

Angle d'inclinaison de la lampe

0°; 30°; 60°; 90°

Poids sans batteries (kg)

0,18

Chargeur recommandé

ANU 1220

Batteries recommandées

AP 122, AP 123

Mise en service

Insérer la batterie chargée (1) dans le compartiment de la lampe 

qui lui est destiné et ce, jusqu’à ce qu’elle soit en butée� (Vous en-

tendrez un déclic au moment où les attaches des batteries seront 

en place (2))� Pour sortir la batterie (1) de la lampe, appuyer sur les 

attaches qui se trouvent des deux côtés de la batterie (2) et sortir 

ensuite la batterie du compartiment qui lui est destiné�
La lampe s’allumera une fois que vous aurez appuyé sur la touche 

de son interrupteur (12)� Si vous appuyez une nouvelle fois sur la 

touche de son interrupteur (12), la lampe s’éteindra�

Attention !

La source de lumière est une diode LED très puissante� Il convien-

dra donc d’éviter de regarder directement cette source de lumière 

- cet avertissement est valable aussi bien pour l’utilisateur de la 

lampe que pour les personnes (éventuellement les animaux) qui 

se trouvent autour de lui� Il existe en effet un risque d’éblouisse-

ment pouvant déboucher sur un accident de la personne qui a été 

éblouie (éventuellement de l’animal qui a été ébloui)�
Le projecteur de la lampe (13) peut être incliné dans une plage 

d’angles allant de 0° à 90° et ce, par pas de 30°�

Nettoyage et entretien

Consignes relatives au nettoyage de la lampe

Les parties extérieures en plastique peuvent être nettoyées avec 

un chiffon humide et un produit nettoyant peu agressif� Même si 

les matières utilisées pour fabriquer ces composants résistent aux 

solvants, ne 

JAMAIS

 utiliser de solvant pour nettoyer la lampe�

Stockage

L’outil emballé peut être stocké dans un espace sec sans chauffage 

si la température ne descend pas en dessous de -5 °C�
Sans emballage, vous pouvez stocker votre outil dans un espace 

sec où la température ne descend pas en dessous de +5 °C et où 

il ne sera pas exposé à de brusques changements de température�

Recyclage

Les outils électroportatifs ainsi que leurs accessoires et emballages 

doivent faire l’objet d’un recyclage ne nuisant pas à l’environne-

ment�

Seulement pour les pays de l’Union européenne :

Ne jetez pas les outils électroportatifs avec les ordures ménagères !
Conformément à la directive européenne 2002/96/ES relative aux 

déchets d’équipements électriques et électroniques et sa trans-

position dans les législations nationales, les outils électroportatifs 

dont on ne peut plus se servir doivent être regroupés et suivre une 

voie de recyclage appropriée ne nuisant pas à l’environnement�

Garantie

Nous offrons une garantie contre les défauts de matériau ou de 

fabrication de nos outils qui répond aux dispositions légales de 

chaque pays mais reste dans tous les cas d’une durée minimale de 

12 mois� Dans les pays de l’Union européenne, une garantie de 24 

mois ne peut être contractée qu’en cas d’usage privé (à justifier par 

une facture ou un reçu)�
Les dommages causés par l’usure naturelle, une utilisation trop 

intensive, une utilisation inadaptée, c’est-à-dire les dommages 

causés par l’utilisateur ou par une utilisation non respectueuse des 

instructions d’utilisation ou les dommages qui étaient connus au 

moment de l’achat sont exclus de la garantie�
Une réclamation ne sera acceptée que si l’outil est renvoyé au four-

nisseur ou à un centre de service NAREX sans être démonté� Veillez 

à conserver la notice d’utilisation, les instructions de sécurité, la 

liste des pièces de rechange et la preuve d’achat� Le cas échéant, 

les dernières conditions de garantie en date sont toujours valables�

Remarque

Des travaux de recherche et développement étant en cours, les 

indications techniques contenues dans cette notice peuvent chan-

ger�

Содержание AS 120

Страница 1: ...itie SK 7 Original operating manual EN 8 Original Bedienungsanleitung DE 9 Instrucciones de uso originales ES 10 Mode d emploi original FR 11 Manuale d uso originale IT 12 p RU 13 Instrukcja oryginal...

Страница 2: ...o odpad w komunalnych 3 Pr d sta y Vyobrazenie a popis piktogramov 1 Pre zn enie rizika razu si pre tajte n vod 2 Nepatr do komun lneho odpadu 3 Stejnosmern pr d Figure and description of pictograms 1...

Страница 3: ...del si sz m 65 405 521 Akumul torov LED sv tilna Akumul torov LED svietidlo Cordless LED Flashlight Akku LED Leuchte Linterna LED a bater a Lampe diodes LED sur batterie Lampada LED a batteria Latarka...

Страница 4: ...4 1 4 3 2 30 30 3 0...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...lab ho istic ho prost edku P esto e jsou tyto sti vyroben z materi l odoln ch rozpou t dl m rozpou t dla NIKDY nepou vejte Skladov n Zabalen stroj lze skladovat v such m skladu bez vyt p n kde teplota...

Страница 7: ...n isti pomocou vlhkej handri ky a slab ho istiaceho prostriedku Napriek tomu e s tieto asti vyroben z materi lov odoln ch vo i rozp adl m rozp adl NIKDY nepou vajte Skladovanie Zabalen stroj je mo n s...

Страница 8: ...ough these parts are made of the materials resistant to solvents NEVER use any solvent Storage Packed appliance may be stored in dry unheated storage place with temperature not lower than 5 C Unpacked...

Страница 9: ...nd ein wenig Reinigungsmittel gereinigt werden Obwohl diese Teile aus l sungsmittelbest ndigem Material hergestellt sind IST die Verwen dung von L sungsmitteln STETS ZU VERMEIDEN Lagerung Die verpackt...

Страница 10: ...icadas con materiales resistentes a disolventes NUNCA los utilice Almacenamiento Los aparatos embalados se pueden almacenar en almacenes sin cale facci n donde la temperatura no descienda por debajo d...

Страница 11: ...es avec un chiffon humide et un produit nettoyant peu agressif M me si les mati res utilis es pour fabriquer ces composants r sistent aux solvants ne JAMAIS utiliser de solvant pour nettoyer la lampe...

Страница 12: ...nti su queste parti Stoccaggio La macchina imballata pu essere stoccata in magazzino asciutto senza riscaldamento con temperatura non inferiore a 5 C La macchina non imballata deve essere stoccata sol...

Страница 13: ...o 13 AS 120 p RU 1 2 3 4 11 11 11 11 11 11 11 AS 120 12 0 LED 1 LED 1 8 500 AP 122 AP 123 8 12 0 30 60 90 0 18 ANU 1220 AP 122 AP 123 1 2 1 2 12 12 13 0 90 30 5 C a 5 C 2002 96 ES 12 24 6 NAREX...

Страница 14: ...z materia w odpornych przeciwko rozpuszczal nikom rozpuszczalnik w NIGDY nie u ywamy Sk adowanie Zapakowane narz dzie mo na sk adowa w suchym miejscu bez ogrzewania gdzie temperatura nie obni y si pon...

Страница 15: ...NE haszn ljon old szereket Rakt roz s A becsomagolt g p olyan f t s n lk li sz raz rakt rban t rolhat ahol a h m rs klet nem s llyed 5 C al A becsomagolatlan g pet csak olyan sz raz rakt rban t rolja...

Страница 16: ...ex cz section Service Centres Die aktuelle Liste der autorisierten Servicest tzpunkte finden Sie unter www narex cz im Abschnitt Servicestellen La lista actual de los centros de servicio autorizados s...

Отзывы: