Napoleon Wireless Thermometer withTimer, Руководство пользователя

Страница: 30 / 96

30
EN
Températures de cuisson internes minimales
recommandées par l’USDA*
IMPORTANT! Le tableau suivant énumère les températures INTERNES
minimales que doivent atteindre les aliments pour qu’ils soient propres à la
consommation, et ce, peu importe le mode de préparation. Bien que vous
puissiez préférer un degré de cuisson différent, nous vous recommandons les
lignes directrices ci-dessous :
Boeuf, veau ou porc haché 160 °F /71 °C
Boeuf, veau, agneau – rôti, biftecks, côtelettes
*Saignant (avec temps de repos de 3 min) 140 °F /60 °C
Mi-saignant (avec temps de repos de 3 min) 145 °F /63 °C
À point 160 °F /71 °C
Bien cuit 170 °F /77 °C
Porc frais – rôti, biftecks, côtelettes
Mi-saignant (avec temps de repos de 3 min) 145 °F /63 °C
À point 160 °F /71 °C
Bien cuit 170 °F /77 °C
Jambon
Cru (avec temps de repos de 3 min) 145 °F /63 °C
Précuit (à réchauffer) 140 °F /60 °C
Volaille
Poulet ou dinde hachés 165 °F /74 °C
Poulet ou dinde entiers 165 °F /74 °C
Poitrine, rôti, cuisses et ailes 165 °F /74 °C
Poisson –
cuit jusqu’à ce que la chair soit opaque et qu’elle se détache en flocons à l’aide d’une
fourchette
145 °F /63 °C
Farce –
cuite seule ou dans la volaille
165 °F /74 °C
Mets à base d’oeufs 160 °F /72 °C
Préparation des restes, Ragoûts 165 °F /74 °C
*L’USDA NE considère PAS les aliments SAIGNANTS, cuits à une température
de 60 °C (140 °F), comme étant propres à la consommation.