Napoleon PT750RSB Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 37

x - standard

p - propane units only

p - appareils propane seulement

x - compris

n - natural gas units only

n - appareils gaz naturel seulement

ac - accessory

ac - accessoires

Item

Part #

Description

PT750RSBI

n455-0048

1.55mm main burner orifice / bec d'orifice 1.55mm brûleur principal

n725-0007

rear burner valve / soupape brûleur arriére

n725-0008

rear burner valve / soupape brûleur arriére

n255-0006

rear burner comp. fitting - valve end / brûleur arriére complet raccord de soupape

n720-0052

rear burner supply tube / tuyau d'alimenation brûleur arriére

n010-0061

rear burner orifice assembly #55 / ensemble des orifices brûleur arriére #55

n010-0062

rear burner orifice assembly #48 / ensemble des orifices brûleur arriére #48

n255-0027

union fitting (3/8 M flare to 3/8 M flare) / ajustage de précision des syndicats (3/8 M de 3/8 M)

n720-0044

flexible stainless steel tubing / tuyauterie flexible d'acier inoxydable

n255-0047

fitting "T" (1/2 MF to 1/2 MF to 3/8 MF) / raccord "T" (1/2 MF to 1/2 MF to 3/8 MF)

n720-0037

flexible stainless steel tubing / tuyauterie flexible d'acier inoxydable

n530-0006

1-outlet regulator / ensemble de tuyau de régulateur à 1 sortie

n345-0014

12ft n/g hose c/w quick disconnect / tuyau de 12 pieds avec débranchement rapide

n475-0016

rotisserie mount / support de la rôtissoire

n570-0019

10-24 x 1/4" screw / vis 10-24 x 1/4"

n450-0009

10-24 nut / écrou 10-24

n215-0005

grease shield, base / plaque du cuve

n010-0484

base / cuve

n200-0076p

back cover / couvercle arrière

n715-0073

control panel, top trim / panneau de contrôle équilibre supérieur

n475-0167

control panel / panneau de contrôle

n475-0166p

rear cart panel / panneau arriére pour chariot

n080-0194p

base support, left/right / support du cuve, gauche/droite

n475-0165

left/right side cart enclosure / panneau gauche/droite pour chariot

n570-0036

1/4-20 x 1" screw / vis 1/4-20 x 1"

n570-0026

#14 x 1/2" screw / vis #14 x 1/2"

n585-0039

heatshield / pare-chaleur

n105-0002

snap bushing / bague à pression

n555-0012

door pivot rod / tige-pivot de porte

n010-0426

cart door assembly / ensemble de porte pour chariot

n325-0016

snap-in door handle / poignée de porte à pression

n080-0130p

door stop bracket - left / support d'arrét de porte - gauche

n080-0166p

door stop bracket - right / support d'arrét de porte - droite

n710-0046

drippan / tiroir d'egouttement

n160-0006

grease tray holder / support du récipient à graisse

n370-0052

replacement grease trays (5 pieces) / ensemble de récipients à graisse

n385-0132

rating plate / plaque d'homologation

n010-0485

w arming draw er / tiroir de chauffage

n525-0010

front/rear cross beam / barre de traverse avant/arriére

74a

n010-0482p

bottom shelf - propane / tablettes inférieur - propane

74b

n010-0483p

bottom shelf - natural / tablettes inférieur - naturel

n130-0010

caster - each / roulettes (unité)

n080-0165p

magnet bracket / support à aiment

n430-0002

magnetic catch / loquet magnétique

n010-0486

hood assembly - small / ensemble du couvercle - petite

n010-0489

hood assembly - large / ensemble du couvercle - grande

n020-0119

main assembly baggie / prinical sac d'accessories pour le montage

n370-0136

rotisserie kit / ensemble de la rôtissoire

n555-0017

spit rod / tige de la rôtissoire

63190

vinyl cover / housse en vinyle

n710-0001

stainless steel griddle / plaque de cuisson en acier inoxydable

n003-0258

charcoal tray / support à charbon

Содержание PT750RSB

Страница 1: ...ANCECORP 214BAYVIEWDR BARRIE ONTARIO CANADA L4N4Y8 PHONE 705 726 4278 FAX 705 725 2564 EMAIL care nac on ca WEB SITE www napoleongrills com RETAIN THIS MANUALFOR FUTURE REFERENCE REFER TO OUR WEBSITE FOR AN ASSEMBLY VIDEO GARDER CE LIVRE POUR RÉFÉRENCES FUTURES RÉFÉREZ VOUS À NOTRE SITE WEB POUR UNE VIDÉO D ASSEMBLÉE ...

Страница 2: ...s must be turned off at the propane cylinder or at the natural gas supply valve when the gas grill is not in use When the gas grill is to be stored indoors the connection between the propane cylinder and the gas grill must be disconnected and the cylinder removed and stored out doors in a well ventilated space out of reach of children Disconnected cylinders must not be stored in a building garage ...

Страница 3: ... the installation labour or any other costs or expenses related to the re installation of a warranted part and such expenses are not covered by this warranty Notwithstanding any provision contained in this President s Limited Lifetime Warranty NAPOLEON s responsiblity under this warranty is defined as above and it shall not in any event extend to any incidental consequential or indirect damages Th...

Страница 4: ...ation Code in Canada or to the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 in the United States If a rotisserie motor is used it must be electrically grounded in accordance with local codes or in absence of local codes with the current CSA C22 1 CANADIAN ELECTRICAL CODE in Canada or the National Electrical Code ANSI NFPA 70 in the United States USE ONLY THE PRESSURE REGULATORAND HOSEASSEMBLY PROVIDED WITH ...

Страница 5: ...test all joints prior to using the barbecue A leak test must be performed annually and each time a cylinder is hooked up or if a part of the gas system is replaced PROPANE CYLINDER INSTALLATION Set cylinder into hole in bottom shelf IMPORTANT The regulator must be attached so that no part of the hose touches the underside of the grill or drippan A fire will result if these directions are ignored N...

Страница 6: ...er control off Wait 5 minutes With left burner operating on high turn the centre and or right burner to high Press and hold igniter button until lit or light by match Main Infrared Burner Lighting Turn either left or right infrared burner control to high position If ignition is not immediate turn burner control off Wait 5 minutes Press and hold igniter button until lit or light by match Back Burne...

Страница 7: ...ee Your All Season Grill cookbook by Napoleon for more detailed instructions INFRAREDMAINBURNERUSE 1 Follow the infrared burner ignition procedures and operate on high for 5 minutes with the lid closed or until the ceramic burners glow red 2 Place food on grills and cook according to times listed in the Infrared Grilling Chart 3 Depending upon your taste continue cooking over infrared burners on h...

Страница 8: ...knife or scraper and all the debris should be scraped into the disposable grease tray This tray should be replaced every two to four weeks depending on gas grill usage For supplies see your Napoleon Gas Grill dealer FOOD CONTROL SETTING COOKING TIME HELPFUL SUGGESTIONS INFRARED GRILLING CHART Steak 1 Thick High setting 2 min each side 4 min Rare High setting 2 min each side then medium setting 6 m...

Страница 9: ...id the possibility of burns A leak test must be performed annually and whenever any component of the gas train is replaced COMBUSTION AIR ADJUSTMENT This must be done by a qualified gas installer The air shutter is factory set and should not have to be adjusted under normal conditions However some extreme field conditions may exist that require adjustment When the air shutter is adjusted correctly...

Страница 10: ...h main burners on high for 10 to 15 minutes PROTECTION OF INFRARED BURNERS The infrared burners of your grill are designed to provide a long service life However there are steps you must take to prevent cracking of their ceramic surfaces which will cause the burners to malfunction Following are the common causes of cracks and the steps you must take to avoid them Damage caused by failure to follow...

Страница 11: ...tment Close air shutter slightly according to combustion air adjustment instructions Flames lift away from burner accompanied by the smell of gas and possibly difficulties in lighting Burner output on high setting is too low Rumbling noise and fluttering blue flame at burner surface Lack of gas Check gas level in propane cylinder Supply hose is pinched Reposition supply hose as necessary Dirty or ...

Страница 12: ...ce In some cases the customer service representative may request to have the parts returned to the factory for inspection before providing replacement parts The parts must be shipped prepaid to the attention of the customer service department with the following information 1 Model and serial number of the unit 2 A concise description of the problem broken is not sufficient 3 Proof of purchase phot...

Страница 13: ...être fermée à la bonbonne de propane ou à la soupape d alimentation du gaz naturel Les adultes et particulièrement les enfants doivent être sensibilisés aux risques que représentent les surfaces exposées à des températures élevées Surveillez les jeunes enfants lorsqu ils sont près du gril Ce gril ne devra être modifié en aucun cas Lorsque le gril doit être entreposé à l intérieur la bonbonne de pr...

Страница 14: ...llation main d oeuvre ou autres coûts ou dépenses relatives à la réinstallation d une pièce garantie car de telles dépenses ne sont pas couvertes par cette garantie Nonobstant toutes les dispositions contenues dans cette Garantie à vie limitée du Président la responsabilité de NAPOLÉON sous cette garantie est définie comme ci dessus et elle ne s appliquera à aucun dommage accidentel consécutif ou ...

Страница 15: ...ROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE La combustion de gaz crée des sous produits parmi lesquels certains se retrouvent sur la liste de substances connues par l état de Californie comme causant le cancer ou autres dangers pour la reproduction Lorsque vous cuisinez avec le gaz assurez vous de toujours avoir une ventilation adéquate afin de minimiser l exposition à ces substances À FAIRE Lire le manuel d i...

Страница 16: ...pide ne doit pas être installé verticalement et une soupape d arrêt manuelle facilement accessible doit être installée en amont et aussi près que possible du système de débranchement rapide Le bout évasé du tuyau doit être raccordé à l unité comme montré Ces raccords doivent être faits par un installateur de gaz qualifié RB MODÈLE Raccordez le bout évasé du tuyau au raccord qui est au bout du tube...

Страница 17: ...u allumez avec une allumette Si l allumage ne se fait pas immédiatement fermez le bouton de contrôle du brûleur et attendez 5 minutes Allumage du brûleur latéral facultatif Ouvrez le couvercle du brûleur Tournez le bouton de contrôle du brûleur latéral sur high Aussitôt que le brûleur de gauche est allumé sur high tournez le bouton du brûleur du centre et ou droite sur high Si l allumage ne se fai...

Страница 18: ...levées si elles interfèrent avec l utilisation de la rôtissoire Ce gril est équipé d un brûleur arrière de 19 000 BTU Le brûleur arrière est conçu pour être utilisé avec un ensemble de rôtissoire Consultez les instructions de montage de l ensemble rôtissoire pour plus de détails Pour placer le contre poids au bon endroit enlevez le moteur de la rôtissoire de son support Placez la broche qui suppor...

Страница 19: ...à votre viande ajoutez des copeaux de bois à saveur de hickory dans une pipe à boucane de Napoléon Morceaux de poulet Réglage à high 2 min chaque côté ensuite réglage de medium low à low 20 25 min L articulation qui retient le pilon à la cuisse doit être coupée au 3 4 à partir du côté sans peau afin de permettre à la viande d être plus à plat sur la grille de cuisson Ceci permettra à la viande de ...

Страница 20: ... la pièce par votre détaillant NAPOLEON ou par un installateur qualifié NETTOYAGE DE L INTÉRIEUR DU GRIL Enlevez les grilles de cuisson Utilisez une brosse en laiton pour enlever les débris non incrustés sur les côtés de la cuve et à l intérieur du couvercle Grattez les plaques de brûleur avec un couteau à mastic ou un grattoir puis utilisez une brosse en laiton pour enlever la suie Enlevez les pl...

Страница 21: ...endre pour les éviter Tout dommage résultant d une négligence de votre part à observer les consignes ci dessous ne sera pas couvert par la garantie 1 Impact avec des objets durs Ne laissez jamais d objets durs cogner la céramique Faites très attention lorsque vous retirez ou installez les grilles de cuisson et autres accessoires dans votre gril Si ces objets devaient tomber sur la céramique elle r...

Страница 22: ... l extérieur Les flammes se séparent du brûleur Fermez le volet d air légèrement voir le problème précédent Flambée excessive Chaleur inégale Plaques de brûleur mal installées Assurez vous que les plaques sont installées avec les trous vers l avant et les fentes en dessous Voir les instructions du montage Mauvais préchauffage Préchauffez le gril à l aide des deux brûleurs principaux pendant 10 à 1...

Страница 23: ...erts par la garantie coûts de transport bris et frais d exportation main d oeuvre pour l enlèvement et l installation de la pièce coûts des appels de service pour diagnostiquer le problème décoloration des pièces en acier inoxydable bris des pièces suite à un manque d entretien ou de maintenance ou utilisation de nettoyeurs non appropriés nettoyeur à fourneau Le brûleur infrarouge produit des reto...

Страница 24: ...E MANUFACTURING PROCESS PLEASE REMOVE THIS COATING BEFORE OPERATING THE UNIT LES PIÈCES EN ACIER INOXYDABLE PEUVENT ÊTRE RECOUVERTES D UNE PELLICULE DE PROTECTION NÉCESSAIRE DURANT LE PROCÉDÉ DE FABRICATION VOUS DEVEZ ENLEVER CETTE PELLICULE AVANT DE FAIRE FONCTIONNER L APPAREIL 4 X N570 0026 14 X 1 2 3 8 ...

Страница 25: ...25 2 X N570 0026 14 X 1 2 3 8 IF NECESSARY THE BACK PANEL CAN BE TAPPED DOWN WITH A RUBBER MALLET SI NÉCESSAIRE LE PANNEAU ARRIÉRE PEUT ÊTRE ENFONCÉ AVEC UN MAILLET EN CAOUTCHOUC ...

Страница 26: ...26 2 X N570 0026 14 X 1 2 PROPANE ONLY PROPANE SEULEMENT 3 8 3 8 2 X N570 0026 14 X 1 2 ...

Страница 27: ...27 8 X N485 0012 TWO PEOPLE ARE REQUIRED FOR THIS STEP DEUX PERSONNNES SON NÉCESSAIRES POUR CETTE ÉTAPPE ...

Страница 28: ...2 X N570 0026 14 X 1 2 2 X N570 0036 1 4 20 X 1 3 8 THE DEPTH OF THE DOOR LEVELING SCREW WILL ADJUST THE FIT OF THE DOORS LA PROFONDEUR DE LA VIS DE MISE À NIVEAU DE PORTE AJUSTERA L AJUSTEMENT DES PORTES ...

Страница 29: ...29 ...

Страница 30: ...30 3 8 2 X N570 0026 14 X 1 2 3 8 2 X N570 0026 14 X 1 2 ...

Страница 31: ...31 5 X N305 0026 1 X N520 0020 1 X N520 0018 3 X N305 0027 ...

Страница 32: ...32 3 4 2 X TO GAS SUPPLY À L ARRIVÉE DE GAZ KNOCKOUT DISQUE POINÇONNÉ ...

Страница 33: ...33 ...

Страница 34: ...ûleur à tube x n240 0017 infrared burner electrode électrode du brûleur infrarouge x n750 0005 electrode w ire fil d électrode x n200 0070 infrared burner electrode cover couverture infrarouge d électrode de brûleur x n350 0054 collector box main burner boite du collecteur du brûleur principal x 27 n590 0140 stainless steel side shelf left tablette latérale en acier inoxydable gauche x 28 n120 000...

Страница 35: ... de contrôle x 57 n475 0166p rear cart panel panneau arriére pour chariot x 58 n080 0194p base support left right support du cuve gauche droite x 59 n475 0165 left right side cart enclosure panneau gauche droite pour chariot x 60 n570 0036 1 4 20 x 1 screw vis 1 4 20 x 1 x 61 n570 0026 14 x 1 2 screw vis 14 x 1 2 x 62 n585 0039 heatshield pare chaleur p 63 n105 0002 snap bushing bague à pression x...

Страница 36: ...36 ...

Страница 37: ...RATION ACCESSORIES PARTS ORDER FORM FAX TO 1 705 727 4282 CUSTOMER NAME ADDRESS TELEPHONE DATE MODEL SERIAL VISA OR MASTERCARD EXPIRY DATE QUANTITY PRODUCT NUMBER DESCRIPTION TAXES SHIPPING CHARGES MAYAPPLY PLEASE PRINT CLEARLY ...

Результаты поиска

Содержание PT750RSB

Отзывы:

Похожие инструкции для PT750RSB

Бренды по названию

Популярные бренды

Napoleon PT750RSB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PT750RSB

Отзывы:

Похожие инструкции для PT750RSB

Бренды по названию

Популярные бренды