background image

8

8

I  

 

Warning! : 

Your engine must be installed by an authorised shipyard or a qualifi ed Nanni Industries representative in 

accordance with the on board assembly instructions. 

However, you can check some important points on the installation of the engine. However, your installation can be different 
than the one that is indicated in this chapter.

6

7

4

3

5

1

2

waterline

Installation inspection

1. Engine frame 

The engine frame must be solid and able to absorb all 
the dynamic stress as well as the weight of the engine. It 
must be connected to the hull by a big a surface area as 
possible.

The engine must not be at an angle of more than 7° when 
the boat is stopped.

2. Propeller shaft 

The choice of propulsion system must be made according 
to the restrictions arising from the engine and the boat.

3. Water exhaust box (waterlock)

The waterlock must be positioned as close to the engine 
and as low as possible. Its volume must be of 20 litres 
minimum. The maximum allowable back pressure is 28.7 
kPa (4.162 PSI) 

4. Hull outlet

The hull outlet must be located 15 cm above the water line. 
The tube between the exhaust box and the hull outlet must 
form a swan-neck shape to avoid any water getting into the 
exhaust system through the hull outlet.

5. Anti-siphon valve

This is obligatory on boats whose engine is below the 
waterline. The anti-siphon valve must be installed at the 
end of the seawater system before injection in the exhaust 
elbow and must be positioned above the waterline, between 
0.5 and 2 meters. 

6. Seawater fi lter

This must always be positioned at least 15 cm above the 
waterline.

7. Through-hull valve

On yachts and boats that do not go above 12 knots, the 
water inlet must be turned towards the end of the boat.

On motor boats that go over 12 knots, the water inlet must 
be turned forwards.

Engine room

The temperature inside the engine compartment must not 
exceed 50°C with a maximum difference of 20°C with the 
outside temperature.

Slow boats must have a ventilator fi tted. Fresh air from the 
front is circulated from front to back. The front air intake is 
located low down at the front of the engine compartment 
and the outlet high at the back for optimum air circulation 
(air needed : T4.200 : 1520 m

3

/h, T4.180 : 1370 m

3

/h, 

T4.165 : 1260 m

3

/h).

The cables and extensions must be securely fastened to 
the engine and / or on the walls of the engine room (do 
not let it dangle in the hold or let it exposed to water or 
moisture).

Содержание T4.165

Страница 1: ...Instruction manual Marine Diesel engine T4 165 T4 180 T4 200 970313790 15072010 D...

Страница 2: ...njection Direct Common Rail Injection order 1 3 4 2 Injection pump Denso HP3 Injection pressure bar up tp 1800 bar ECM controlled LUBRICATION T4 165 T4 180 T4 200 Oil type temperate climat API CD SAE...

Страница 3: ...3 Heat exchanger 14 Coolant filler port 15 Sea water pump 16 Exchanger drain plug 17 Coolant pump 18 Flexible suspensions 19 ECU 20 Hoisting rings 21 Anode 22 Turbocompressor 23 Fuses box 24 Circuit b...

Страница 4: ...g the engine oil I Warning Hot oil can burn Avoid any contact with the skin Observe the environment protection rules A Oil drain port The oil is removed using a drain pump preferably engine slightly w...

Страница 5: ...fuel valve Unscrew the cartridge from the filter head Coat the seal of the new cartridge with clean oil Screw the new cartridge on the filter head then tighten by hand by turn do not use a tool Reins...

Страница 6: ...not slipped out of the groove on the bottom of the pulley Seawater pump I Warning Close the seawater intake valve as there is a risk of water penetrating into the engine A Seawater pump B Impeller C...

Страница 7: ...ly Top up if necessary A Coolant plug Turn the filler plug up to its first stop to allow the pressure in the system to escape before removing the plug Inspect the fluid level The level should be betwe...

Страница 8: ...and the hull outlet must form a swan neck shape to avoid any water getting into the exhaust system through the hull outlet 5 Anti siphon valve This is obligatory on boats whose engine is below the wat...

Страница 9: ...el pump 6 Return fuel pipe 10 mm Electrical installation An incorrect or faulty electrical installation can cause leakage currents that can affect the galvanic protection of the engine and damage the...

Страница 10: ...oolant temperature indicator and warning light The light in the dial comes on and an alarm goes off in the event of overheating in the cooling system Battery charge This warning light comes at ignitio...

Страница 11: ...utton for 5 to 15 seconds depending on ambient temperature in order to let the engine preheat Press fully to start the engine I Warning Never press the START button when the engine is running Stopping...

Страница 12: ...0 5 56 22 30 60 Fax 33 0 5 56 22 30 79 E mail contact nannidiesel com 2009 Nanni Industries SAS The images text and information contained in this document are based on the product s features at the t...

Отзывы: