background image

99

Introduction

Congratulations on the purchase of your new 

appliance. You have selected a high-quality 

product. The operating instructions are a part of 

this product. They contain important information 

on safety, usage and disposal.  Before using the 

product, familiarise yourself with all handling 

and safety guidelines. Use the product only as 

described and for the range of applic-ations 

specified. Please also pass these operating 

instructions on to any future owner(s).

Intended use

Long-handled hedge trimmer

This appliance is intended for the cutting and 

trimming of hedges, bushes and flowering 

shrubs in the home environment. This is a hand-

held appli-ance with an integrated motor unit 

with linear reciprocating cutting blades.  

WARNING! 

Hedge trimmers are not suitable for use by 

children.

Pole pruner

This appliance is intended for trimming branches 

in trees.

3-section cutting blade/strimmer

Use with 3-section cutting blade: for cutting high 

grass, undergrowth and light scrub.

Use with strimmer: for cutting grass and small 

weeds.

Extension attachment 

CAUTION! 

Do not use the extension attachment/boom in 

combination with the 3-section cutting blade/

strimmer attachment!

Any other use which is not expressly permitted 

in these operating instruc-tions may damage the 

appliance and represents a serious risk for the 

user. 

Please make sure that you pay attention to 

the restrictions in the safety instructions Pay 

attention to the national regulations which may 

restrict the use of the machine. Any other uses 

of or modifications to the appliance are deemed 

to be improper usage and may result in serious 

GB

physical injury.

Not intended for commercial use.

PROHIBITED APPLICATIONS! 

Due to the physical risk posed to the user, the 

appliance may not be used to perform the 

following activities: cleaning footpaths and as a 

shredder for shredding tree and hedge sections. 

Furthermore, the appliance may not be used to 

level ground elevations such as molehills. For 

safety reasons, the appliance may not be used 

as a drive unit for any other devices. The user, 

not the manufacturer, is liable for any resulting 

damage or injuries of any kind.

Technical data

Motor unit

Engine type:   2-stroke engine, air-cooled,  

chrome cylinder

Engine output (max.):                                      0.85 kW

Cylinder capacity:                                             32.6 cm³

Engine idle speed:                                        3400 min

-1

Max. engine speed:                                      9500min

-1

Max. cutting speed

with 3-section cutting blade:                    7200 min

-1

with strimmer:                                               6400 min

-1

Ignition:              Electronic Drive Centrifugal clutch

Weight:(empty tank, without cutting attachment 

and harness):                                           approx. 6.8 kg

Tank size:                                                              825 cm

3

Spark plug:                                            NHSP LD L8RTF

Hedge trimmer

Cut length:                                                           365 mm

HTB, pitch:                                                              24 mm

Pole pruner: 

Cut length:                                           approx. 260 mm

Blade:                                 Oregon Type 100SDEA318

Saw chain:                                          Oregon 91P040X  

Oregon 91P040E

Strimmer/ cutting blade attachment:       FBK 4 A1

Strimmer with cutting filament (IAN 110011)

Filament cutting circle Ø:                                 430mm

Filament length:                                                      5.0 m

Filament Ø:                                                            2.4 mm

Содержание PS5000

Страница 1: ...Originalbetriebsanleitung Pole saw grass trimmer brush cutter hedge trimmer 4 in 1 GB PS5000 Art Nr 016892 F GR...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 14 17 16 11 11 11 11 13...

Страница 3: ...e that you pay attention to the restrictions in the safety instructions Pay attention to the national regulations which may restrict the use of the machine Any other uses of or modi cations to the app...

Страница 4: ...instructions has been measured in accordance with the standardised measuring procedure speci ed in EN 11806 1 and can be used to make equipment comparisons The speci ed vibration emission value can al...

Страница 5: ...page Notes on the working position Notes on the operating controls Note on the safe handling of fuel Notes on the recommended replacement or repair of parts or the Customer Service and speci cation o...

Страница 6: ...trimmer to come to a standstill Pull the spark plug connector o the spark plug and take the following action check for damage check for loose parts and secure all the loose parts replace damaged parts...

Страница 7: ...er grasp the hedge trimmer by the cutter bar Keep your hands away from the cutting blades Do not attempt to clear cuttings or hold onto the material to be cut while the blades are still in motion Remo...

Страница 8: ...cover Avoid unintentional starting of the appliance Store the appliance outside the reach of children Only those who are fully acquainted with the operating instructions and the appliance itself may...

Страница 9: ...ection such as long trousers sturdy work shoes heavy duty protective gloves a hard hat a protective mask for your face or safety goggles to protect your eyes and good ear plugs or some other hearing p...

Страница 10: ...e appliance ensure that it does not come into contact with the ground stones wire or other foreign mater ial Switch o the appliance before you put it down Switch o the appliance before you put it away...

Страница 11: ...ays carry out a visual inspection before use to check whether the cutting tools are worn or damaged To prevent imbalance worn or damaged cutting tools and mounting bolts should be replaced only as com...

Страница 12: ...the at blade screwdriver 7 to increase the tension The saw chain must lie against the underside of the blade Check whether the saw chain can be drawn by hand over the blade NOTE A new saw chain stret...

Страница 13: ...y This must be removed before use and re tted during periods when not in use The plastic cover can now be removed CAUTION Left hand thread CAUTION SHARP EDGES WEAR PROTECTIVE GLOVES Fit the cutting la...

Страница 14: ...respective correct amounts of unleaded petrol and 2 stroke oil to the supplied oil petrol mixing canister 6 see Fuel mix table Then shake the canister well Fuel mix tableMixing process 33 parts petro...

Страница 15: ...Short mowing removes all the vegetation right down to the ground Angle the strimmer 30 to the right Set the handle to the desired position Cutting against trees fences foundations with strimmer NOTE T...

Страница 16: ...ons Trim long or thick branches before you make the nal cut see gure Working safely Keep the appliance the cutting mechanism and the chain guard in good condition to prevent injury If the appliance ha...

Страница 17: ...mer cutting lament The strimmer is removed as described in the section Installing replacing the strimmer Press the marking turn the cover and remove one half of the casing 2 Remove the spool bobbin fr...

Страница 18: ...the gear housing After lling the gearbox close the lubrication hole with the screw Storage and transportation Store the appliance in a safe location Store the appliance and accessories in a safe locat...

Страница 19: ...115 Transporting If you are planning to transport the appliance empty the fuel tank as explained in the section Storage...

Страница 20: ...63 2 0 85kW 32 6cm3 3400min 1 9500min 1 7200min 1 6400min 1 6 8Kg 825cm3 NHSP LD L8RTF 365mm 25mm 260mm Oregon 100SDEA318 Oregon 91P040X Oregon 91P040E FBK 4 A1 110011 430mm 5m 5 0m 2 4mm 3 255mm 3 GR...

Страница 21: ...B A K 2 5dB A LpA 104 4dB A K 2 5dB A LpA 93 9dB A K 2 5dB A LpA 108 2dB A K 2 5dB A LpA 96 3dB A K 3dB A LpA 107 1dB A K 2 5dB A ISO 11806 1 EN ISO 10517 EN ISO 11680 1 3 818m s2 6 525m s2 2 829m s2...

Страница 22: ...165 10 LWA dB 15 114...

Страница 23: ...166 a b c d e f g a b c d e f g h...

Страница 24: ...167 a b c 15...

Страница 25: ...168 10 60 30...

Страница 26: ...169 On Off...

Страница 27: ...170 15 30 3 15...

Страница 28: ...171 15...

Страница 29: ...172 7...

Страница 30: ...173 100ml 6...

Страница 31: ...174 3 3b 2 40 1...

Страница 32: ...175 1 2 6 3 On Off 4 5 6 4 5 7 15 20 1 On Off 2 3 1 2 6 1 7 On Off On Off...

Страница 33: ...176 30 15 6e 0 8cm 8 25cm...

Страница 34: ...177 60 10...

Страница 35: ...178 1 2 3 4 5 6 15cm 7 8 9 10 11 13cm 12 3 6 25 1 2 3 4 1 2 3 0 6mm 10 50...

Страница 36: ...179 20 10 30 1 2 3 10 4 5 1 2 3 4...

Страница 37: ...182...

Отзывы: