Nakayama PRO NP2035 Скачать руководство пользователя страница 3

EN

WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR

3

MAINTENANCE

COMMISSIONING

• As for the fixed application, please apply four screws to tighten the equipment on the foundation support firmly.
• When the equipment is used for the pound and swimming pool in the garden, the equipment shall be subject to the special setup to avoid the overflow and 

falling.

• The equipment shall be installed in the well-ventilated places to avoid the weather effect. 
• In case of indoor operation, please ensure that the floor is equipped with drainage ditch or leakage-proof mechanism.
• Please check the suction hose and ensure its airtightness before start-up.
• When the air foam is absorbed in the hose, the equipment is likely to be out of order because of possible leakage.
• All interfaces which are connected to the suction pipeline shall be sealed by hemp and thick slurry or sealing tape. The leakage will reduce the air exhaust.
• The interface of metal pipe thread shall be sealed by sealing tape.
• All components of suction pipeline shall be installed by professionals.
• The inner diameter of suction pipe shall be 25mm at least. The suction pipe shall be kinking resistant and suitable for the vacuum environment.
• Considering that the increasing pipe length will reduce the transmission capacity, the suction pipeline shall be as short as possible.
• The suction pipeline shall uplift the pump steadily to avoid any bubble.
• Please ensure that the suction pipeline has enough water supply. The terminal of suction hose shall be submerged in water all the time.
• All components of pressure pipeline shall be compressive.
• All components of pressure pipeline shall be installed by professionals.

• Attention: Please disconnect the power supply before any maintenance procedures are carried out. Risk of electric shock.

• The equipment will only fulfill the maintenance and trouble removal tasks as specified in the instructions. Other faults shall be removed by experts.
• Please apply only original components. Only these replaceable components are specifically designed and produced for the equipment. When non-original 

components are used, the warranty will be invalid and you and your environment are likely to be endangered.

OPERATION

The equipment can be firmly connected to the pipeline system (such as, internal water supply in families). In such case, the equipment shall apply the highly 

flexible hose to connect to the pipeline system to avoid the vibration.

The equipment shall be operated only if the following conditions are met:
• The equipment is only connected to the socket which has protective contacts, moreover, which shall be installed, grounded and checked by professional 

electricians.

• The power voltage and fuse protection shall satisfy the technical data.
• The equipment shall be equipped with the protective device for less than 30mA residual current when the equipment is operated in the swimming pool, 

garden and similar places.

• In case of outdoor operation, the electrical connection shall be splash-proof. The equipment shall not be operated in water.
• The extension wire shall have enough conductor cross section; The cable drum shall be unfolded completely.

Risk of equipment damage

• The pump shall be filled with water when the new equipment is connected. 
• It is unnecessary to make up additional water during the extension operation.
• The dry running of equipment is likely to damage the equipment if it is operated without supervision.

Filling and suction

• Unscrew the pump cover.
• The pump shall be filled with water completely.
• Install the filter again and screw the pump cover and sealing elements.
• When it is necessary to shorten the suction time, please fill in the suction hose.
• Open the pressure pipeline (faucet or nozzle) to make the air escape during the intake process.
• Switch on the equipment.
• Switch off the equipment when water is exhausted evenly.

Attention:  All  gaskets  shall  be  renewed  when  components  are 

dismantled.

Содержание PRO NP2035

Страница 1: ...WWW NIKOLAOUTOOLS GR ART NO NP2035 034636 en fr el it RO HU BG PL SL v2 2...

Страница 2: ...nplug the power supply Technical Data Model NP2035 Voltage frequency 230V 50Hz Rated power 800W Max height 38m Max suction height 8m Max conveying amount 3500 L h SPECIFICATIONS The manufacturer reser...

Страница 3: ...cified in the instructions Other faults shall be removed by experts Please apply only original components Only these replaceable components are specifically designed and produced for the equipment Whe...

Страница 4: ...electrocution electrical problems must only be repaired by authorized repair personnel Problem Causes Solution The pump fails to operate 1 No voltage 2 Excessively high liquid temperature is causing...

Страница 5: ...EL WWW NIKOLAOUTOOLS GR 5 Service NP2035 230V 50Hz 800W 38m 8m 3500 L h H 30mA...

Страница 6: ...EL WWW NIKOLAOUTOOLS GR 6 O 25 mm O O H 30 mA...

Страница 7: ...EL WWW NIKOLAOUTOOLS GR 7 2002 96 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 2...

Страница 8: ...sants qui n ont pas t test s et reconnus par les fabricants sont utilis s de mani re incorrecte l quipement est susceptible de subir des dommages impr vus Toute application qui s carte de l usage pr v...

Страница 9: ...e dans les familles Dans ce cas l quipement doit tre reli au syst me de canalisation par un tuyau tr s flexible pour viter les vibrations L quipement ne doit tre utilis que si les conditions suivantes...

Страница 10: ...diam tre excessivement petit 2 La conduite de pression est bloqu e 3 L entr e d aspiration est obstru e 4 La canalisation de pression est pli e 5 La canalisation de pression n est pas tanche 1 Appliq...

Страница 11: ...li Quando i componenti che non sono stati testati e riconosciuti dai produttori vengono utilizzati in modo improprio l apparecchiatura rischia di subire danni imprevisti Qualsiasi applicazione che si...

Страница 12: ...onamento idrico interno delle famiglie In tal caso l apparecchiatura deve applicare un tubo flessibile per il collegamento al sistema di tubazioni per evitare le vibrazioni L apparecchiatura deve esse...

Страница 13: ...one ha un diametro eccessivamente ridotto 2 La tubazione di pressione bloccata 3 La bocca di aspirazione ostruita 4 La tubazione di pressione attorcigliata 5 La conduttura di pressione non a tenuta 1...

Страница 14: ...BG 14 WWW NIKOLAOUTOOLS GR 30 mA NP2035 230V 50Hz 800W 38m 8m 3500...

Страница 15: ...BG 15 WWW NIKOLAOUTOOLS GR 25 mm 30 mA...

Страница 16: ...BG 16 WWW NIKOLAOUTOOLS GR 1 2 3 4 5 1 2 3 4 RCCB RCCB 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 2 2002 96...

Страница 17: ...sestavni deli ki jih proizvajalci niso testirali in priznali uporabljajo nepravilno lahko pride do nepredvidenih po kodb opreme Vsaka uporaba ki odstopa od predvidenega namena navedenega v navodilih s...

Страница 18: ...z vodo v dru inah V takem primeru mora oprema za povezavo s cevovodnim sistemom uporabiti zelo pro no cev da se izogne vibracijam Oprema se uporablja le e so izpolnjeni naslednji pogoji Oprema je prik...

Страница 19: ...cevovod ima prevelik premer 2 Tla ni cevovod je blokiran 3 Sesalni vhod je zama en 4 Tla ni cevovod je prepognjen 5 Tla ni cevovod ni tesen 1 Uporabite tla no cev z velikim premerom 2 Odstranite blok...

Страница 20: ...nem tesztelt s elismert alkatr szeket nem megfelel en haszn lj k a berendez s val sz n leg el re nem l that k rokat szenved Minden olyan alkalmaz s amely elt r a haszn lati utas t sban meghat rozott...

Страница 21: ...a berendez snek a vibr ci elker l se rdek ben nagy rugalmass g t ml t kell alkalmaznia a cs vezet krendszerhez val csatlakoz shoz A berendez s csak akkor zemeltethet ha a k vetkez felt telek teljes l...

Страница 22: ...k t ls gosan kis tm r j 2 A nyom cs elz r dott 3 A sz v ny l s elz r dott 4 A nyom cs elg rb lt 5 A nyom vezet k nem t m r 1 Alkalmazza a nagy tm r j nyom cs vet 2 T vol tsa el a dugul st 3 Tiszt tsa...

Страница 23: ...z lub gaz W przypadku niew a ciwego stosowania element w kt re nie zosta y przetestowane i uznane przez producent w sprz t prawdopodobnie ulegnie nieprzewidzianym uszkodzeniom Ka de zastosowanie odbie...

Страница 24: ...ne zaopatrzenie w wod w rodzinach W takim przypadku urz dzenie powinno by po czone z systemem ruroci g w za pomoc bardzo elastycznego w a aby unikn wibracji Urz dzenie mo e by eksploatowane tylko wted...

Страница 25: ...liczna 1 Ruroci g ci nieniowy ma zbyt ma rednic 2 Ruroci g ci nieniowy jest zablokowany 3 Wlot ssania jest zatkany 4 Ruroci g ci nieniowy jest zagi ty 5 Ruroci g ci nieniowy nie jest szczelny 1 Zastos...

Страница 26: ...recunoscute de produc tori sunt utilizate n mod necorespunz tor echipamentul risc s sufere de daune neprev zute Orice aplica ie care se abate de la scopul propus a a cum este specificat n instruc iuni...

Страница 27: ...amentul trebuie s aplice un furtun foarte flexibil pentru a se conecta la sistemul de conducte pentru a evita vibra iile Echipamentul trebuie s func ioneze numai dac sunt ndeplinite urm toarele condi...

Страница 28: ...excesiv de mic 2 Conducta de presiune este blocat 3 Intrarea de aspira ie este obstruc ionat 4 Conducta de presiune este ndoit 5 Conducta de presiune nu este etan 1 Aplica i conducta de presiune care...

Страница 29: ...e regula ons apply to this warranty Les ou ls lectriques sont fabriqu s selon des normes strictes tablies par notre soci t et se sont align es sur les normes de qualit europ ennes respec ves Les ou ls...

Страница 30: ...dokument o kupovini elektri nog alata maloprodajni ra un ili faktura Ni pod kojim okolnos ma kompanija ne e pokri relevantne tro kove rezervnih delova i potrebno odgovaraju e radno vreme ako se ne pre...

Страница 31: ...igueur et fabriqu avec soin l aide de mat riaux usuels et de qualit La p riode de garan e est de 24 mois pour une u lisa on non profes sionnelle et 12 mois pour une u lisa on professionnelle et d bute...

Страница 32: ...ali naro i nadomestne dele ali dodatno opremo se obrnite na spodnji prodajni center Pridr ujemo si pravico do sprememb brez predhodnega obves la MLT GARANYIJA Dan l apparat huwa prodo ta kwalit Kienet...

Страница 33: ...care sunt supuse uzurii naturale Dac dori i s solicita i o garan ie s semnala i defec iuni sau s comanda i piese de schimb sau accesorii v rug m s contacta i centrul de asisten tehnic Pot modi cate f...

Страница 34: ...nuk do t lloj p r pjes t rezerv q mund t merren Ne nuk mund t ofrojm nj garanci p r d m min dhe defektet e pajisjeve ose pjes ve t tyre t shkaktuara nga p rdorimi i forc s s tep rt traj mi dhe sh rbi...

Страница 35: ......

Отзывы: