Nakayama PRO NP1180 Скачать руководство пользователя страница 9

WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR

9

IT

Collegamento del tubo di pressione

 

- Avvitare il tubo di pressione nel giunto di pressione. Tutti i collegamenti del giunto devono essere sigillati con una cinghia di tenuta filettata.

 

- Quando si utilizza il tubo di pressione, è necessario avvitare l’apposito adattatore per tubo di pressione nel giunto di pressione.

 

- Avvitare saldamente il tubo di pressione nell’adattatore e fissarlo con una fascetta stringitubo.

 

In caso di utilizzo occasionale, utilizzare l’impianto idraulico appropriato. Si raccomanda di utilizzare tubi rigidi con valvole di non ritorno in posizioni fisse. In 

questo modo si evita che il liquido rifluisca quando la macchina viene spenta.

 

Utilizzare una corda robusta per collegare l’impugnatura della pompa e immergerla nel liquido da convogliare con una certa angolazione, in modo che il lato 

inferiore del dispositivo non presenti formazioni di bolle per evitare che le bolle vengano aspirate. Abbassare lentamente l’apparecchiatura e, una volta im

-

mersa, la pompa può essere nuovamente regolata. La pompa è disposta sul fondo di un contenitore per liquidi, fissare l’estremità della corda dopo l’abbassa

-

mento in modo che la pompa possa essere maneggiata anche quando è appesa alla corda. La pompa può funzionare dopo che il dispositivo è stato collegato 

alla fonte di alimentazione principale.  

Nella maggior parte dei casi, è possibile risolvere facilmente i problemi da soli. Prima di contattarci, consultare la seguente tabella per l’assistenza tecnica. 

Questo vi aiuterà a risparmiare molto lavoro e possibili spese. 

Problema

Causa

Soluzione

La pompa non si avvia o smette 

di funzionare durante il processo 

di pompaggio.

1. Alimentazione non collegata 

/ mancanza di corrente - Cavo o 

spina difettosi.

 

2. Il sistema di protezione ha 

disattivato la pompa a causa di 

funzionamento a secco, perdite e 

surriscaldamento. 

3. Problema nella girante della 

pompa. 

4. Il sistema di protezione termica 

ha disattivato la pompa a causa 

dell’elevata temperatura ambien-

te o dell’acqua di pompaggio.

 

5. Problema nel sensore interno 

dell’interruttore.

1. Controllo dell’alimentazione / controllo del sistema di protezione - controllo 

elettrico da parte di un elettricista autorizzato.

 

2. Aprire la valvola di scarico. La pompa si accende automaticamente dopo il rila

-

scio della pressione. La pompa si riempirà d’acqua dopo aver raggiunto la normale 

temperatura di esercizio. 

3. Controllare da parte del servizio di assistenza autorizzato.

4. Assicurarsi che la temperatura dell’acqua e dell’ambiente sia inferiore a 35°C e 

riaccendere la pompa. 

5. Controllare da parte del servizio di assistenza autorizzato.

La pompa si accende e si spegne 

molto frequentemente.

Perdite sul tubo di uscita o sul 

giunto: le incrostazioni intasano 

le valvole unidirezionali interne e 

causano una tenuta insufficiente.

Eseguire la manutenzione o la sostituzione delle tubazioni e dei giunti, interrom

-

pere l’alimentazione elettrica e pulire la valvola unidirezionale.

Bassa portata in uscita/assenza di 

flusso all’uscita della pompa.

1. Alimentazione idrica insuf-

ficiente, non all’altezza della 

girante.

 

2. Il tubo di pressione è piegato e 

danneggiato.

 

3. L’acqua sporca o il partico

-

lato fognario riducono il flusso 

d’acqua.

 

4. Ostruzione dell’ingresso.

1. Aumentare il livello dell’acqua.

2. Ripristinare il tubo o sostituirlo.

3. Pulire o sostituire le parti usurate. (ad esempio, la girante).

4. Pulire le bocchette d’ ingresso.

La pompa non può essere utilizzata per pompare sostanze corrosive, infiammabili ed esplosive (come benzina, olio, solvente nitroso), grassi, oli, salamoia e 

altri liquidi diversi dall’acqua pura. La temperatura dell’acqua non deve superare i 35 °C.

Pulizia

Pulire l’apparecchiatura spingendo l’acqua sporca dall’interno verso l’esterno.

 

Risciacquare con acqua pulita. Utilizzare una spazzola e un detergente per rimuovere i detriti. Immergere la pompa in un contenitore di acqua pulita, accen

-

derla e attendere qualche minuto, quindi sciacquarla.

Immagazzinamento

In caso di rischio di esposizione al gelo, smontare la pompa e i suoi componenti, pulirli e conservarli in un luogo non esposto a basse temperature.

Attenzione!

 

Prima di qualsiasi intervento di manutenzione, scollegare la spina e aprire la valvola di scarico per assicurarsi che non vi sia pressione nella tubazione.

Attenzione!

 

Prima di riutilizzare la pompa, è necessario “pulirla” per evitare che eventuali residui di sporco possano compromettere il funzionamento dell’apparecchiatu

-

ra.

Rischio di danni all’ apparecchiatura!

 

Il gelo distrugge gli apparecchi e gli accessori elettrici, perché contengono sempre acqua.

Eliminazione

I prodotti contrassegnati da simboli adiacenti non devono essere trattati come rifiuti domestici. Queste vecchie apparecchiature elettriche ed elettroniche 

devono essere trattate separatamente.

 

Contattare le autorità locali per verificare se possono essere gestite correttamente. Le vecchie apparecchiature possono essere riciclate, trattate o riutilizzate 

in altro modo mediante una gestione separata.

 

In questo modo si evita di inquinare l’ambiente.

 

L’imballaggio è costituito da cartone e da plastica con marcatura corrispondente. Questi materiali possono essere riciclati.

Содержание PRO NP1180

Страница 1: ...ART NO NP1180 030362 v2 2 FR RO el SL EN IT BG WWW NIKOLAOUTOOLS GR...

Страница 2: ...olding pressure and standby The pump is in a stop state at this time but there is pressure in the pipeline The pump will automatically open the pump after releasing the pressure of the pipeline when t...

Страница 3: ...ow 35 0C And it is re electrified pumping 5 Check the signal source in the traffic maintenance department Pumps are frequently opened and stopped Leakage at outlet pipe or joint fouling clogging inter...

Страница 4: ...ty of the product and the warranty validity all repair inspection repair or replacement work including maintenance and special adjustments must only be carried out by technicians of the authorized ser...

Страница 5: ...mpe est automatiquement activ e et la pression dans la canalisation est lib r e lorsque la vanne de sortie est ouverte 2 Lorsque la pompe ne peut pas aspirer l eau par exemple parce que le niveau est...

Страница 6: ...ante sont inf rieures 35 0 C et remettez la pompe en marche 5 Contr le par un service d entretien agr La pompe se met en marche et s arr te tr s fr quemment Fuite dans le tuyau de sortie ou dans la va...

Страница 7: ...lit du produit et la validit de la garantie tous les travaux de r paration d inspection de r paration ou de remplacement y compris l entretien et les r glages sp ciaux doivent tre effectu s uniquement...

Страница 8: ...ne La pompa si attiva automaticamente e la pressione nella tubazione viene scaricata quando si apre la valvola di scarico 2 Quando la pompa non pu prelevare acqua ad esempio perch il livello basso la...

Страница 9: ...ura dell acqua e dell ambiente sia inferiore a 35 C e riaccendere la pompa 5 Controllare da parte del servizio di assistenza autorizzato La pompa si accende e si spegne molto frequentemente Perdite su...

Страница 10: ...tto e la validit della garanzia tutti i lavori di riparazione ispezione riparazione o sostituzione compresa la manutenzione e le regolazioni speciali devono essere eseguiti solo da tecnici del servizi...

Страница 11: ...EL WWW NIKOLAOUTOOLS GR 11 1 2 3 4 5 6 7 30 8 Service 9 10 11 12 13 14 15 60mm 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 20 x 20 cm 2 3...

Страница 12: ...EL WWW NIKOLAOUTOOLS GR 12 1 2 3 4 5 1 2 3 Service 4 35 0C 5 Service 1 2 3 4 1 2 3 4 Service 35 C...

Страница 13: ...EL WWW NIKOLAOUTOOLS GR 13 Service 1000 Watt 230 V 50 Hz 45m 6000 l h 12m H07RN F 3G1mm 15m 15 15 53 5cm...

Страница 14: ...BG 14 WWW NIKOLAOUTOOLS GR 1 2 3 4 5 6 7 30 8 9 10 11 12 13 14 15 60 mm 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 20 x 20 cm 2 3...

Страница 15: ...BG 15 WWW NIKOLAOUTOOLS GR 1 2 3 4 5 1 2 3 4 35 C 5 1 2 3 4 1 2 3 4 35 C...

Страница 16: ...BG 16 WWW NIKOLAOUTOOLS GR 1000 230 V 50Hz 45 6000 12 H07RN F 3G1 15 15 15 53 5...

Страница 17: ...je zadr evanja tlaka in pripravljenosti rpalka je v tem trenutku v stanju mirovanja vendar je v cevovodu tlak rpalka bo po sprostitvi tlaka v cevovodu samodejno odprla rpalko ko se odpre izstopni vent...

Страница 18: ...lku za vzdr evanje prometa rpalke se pogosto odpirajo in se ustavil Uhajanje na izhodni cevi ali zama itev spojev ki zama i notranje enosmerne ventile kar povzro i slabo tesnjenje Vzdr evanje ali zame...

Страница 19: ...ivosti izdelka ter veljavnosti garancije lahko vsa popravila preglede popravila ali zamenjave vklju no z vzdr evanjem in posebnimi nastavitvami opravljajo le tehniki poobla enega servisnega oddelka pr...

Страница 20: ...inere a presiunii i de a teptare n acest moment pompa se afl n stare de oprire dar exist presiune n conduct Pompa va deschide automat pompa dup eliberarea presiunii din conduct atunci c nd se deschid...

Страница 21: ...ide i supapa de evacuare Pompa se va deschide automat dup desc rcare ndep rt nd blocajul pompa este re nc rcat cu ap dup ce este complet r cit 3 Inspec ie efectuat de serviciul de ntre inere 4 Asigura...

Страница 22: ...sele descrise ilustrate n paginile manualului pe care l ine i n m ini pot viza i alte modele din linia de produse ale produc torului cu caracteristici similare i pot s nu fie incluse n produsul pe car...

Страница 23: ...e regula ons apply to this warranty Les ou ls lectriques sont fabriqu s selon des normes strictes tablies par notre soci t et se sont align es sur les normes de qualit europ ennes respec ves Les ou ls...

Страница 24: ...dokument o kupovini elektri nog alata maloprodajni ra un ili faktura Ni pod kojim okolnos ma kompanija ne e pokri relevantne tro kove rezervnih delova i potrebno odgovaraju e radno vreme ako se ne pre...

Страница 25: ...igueur et fabriqu avec soin l aide de mat riaux usuels et de qualit La p riode de garan e est de 24 mois pour une u lisa on non profes sionnelle et 12 mois pour une u lisa on professionnelle et d bute...

Страница 26: ...ali naro i nadomestne dele ali dodatno opremo se obrnite na spodnji prodajni center Pridr ujemo si pravico do sprememb brez predhodnega obves la MLT GARANYIJA Dan l apparat huwa prodo ta kwalit Kienet...

Страница 27: ...care sunt supuse uzurii naturale Dac dori i s solicita i o garan ie s semnala i defec iuni sau s comanda i piese de schimb sau accesorii v rug m s contacta i centrul de asisten tehnic Pot modi cate f...

Страница 28: ...nuk do t lloj p r pjes t rezerv q mund t merren Ne nuk mund t ofrojm nj garanci p r d m min dhe defektet e pajisjeve ose pjes ve t tyre t shkaktuara nga p rdorimi i forc s s tep rt traj mi dhe sh rbi...

Страница 29: ......

Отзывы: