background image

BG 

Поток 

15 - 22 л/мин 

Налягане 

2,1 - 4,5 МРа 

Захранване 

1,5 - 2 kW / 3,5 ~ 4 к.с. 

Тегло 

8,5 кг 

* Производителят си запазва правото да прави незначителни промени в дизайна и техническите спецификации 

на продуктите без предварително уведомление, освен ако тези промени не засягат значително работата и 

безопасността на продуктите. Частите, описани/илюстрирани на страниците на ръководството, което държите в 

ръцете си, може да се отнасят и за други модели от продуктовата линия на производителя с подобни 

характеристики и може да не са включени в току-що придобития от вас продукт.

* За да се гарантира безопасността и надеждността на продукта и валидността на гаранцията, всички работи по 

ремонт, проверка, поправка или замяна, включително поддръжка и специални настройки, трябва да се 

извършват само от техници от оторизирания сервизен отдел на производителя.

* Винаги използвайте продукта с доставеното оборудване. Работата на продукта с оборудване, което не е 

предоставено, може да доведе до неизправности или дори до сериозни наранявания или смърт. Производителят 

и вносителят не носят отговорност за наранявания и щети, възникнали в резултат на използването на 

несъответстващо на изискванията оборудване.

изискванията оборудване.

Инструкции за експлоатация 

1.

 

Проверете всеки крепежен елемент и се уверете, че пръскачката и двигателят са монтирани здраво на рамата. 

2.

 

Поставете двете ролки в права линия, а ремъка - с подходящо обтягане. 

3.

 

Всяко съединение на маркучите трябва да бъде затегнато, за да се предотврати изтичане. 

4.

 

Преди да стартирате двигателя, затворете крана на вентила. Разхлабете винта за регулиране на налягането и издърпайте регулатора на налягането до 

горе. 

5.

 

Стартирайте двигателя, за да захрани пръскачката, като поддържате правилен оборот. Натиснете регулатора на налягането до дъното. 

Поддържайте налягането около 21-35 

кг

, като регулирате винта за регулиране на налягането.

6.

 

Отворете крана, за да започнете пръскането. 

7.

 

След приключване на пръскането издърпайте регулатора на налягането догоре и пуснете пръскачката с прясна вода, за да почистите останалите 

химикали.

 Предупреждение: Преди да използвате помпата за първи път, добавете масло SAE30. 

Смазване на помпата 

1.

 

Сменяйте моторното масло след като пръскачката е била използвана през първите 10 часа, 50 часа и след това на всеки 70 часа. 

2.

 

Излейте замърсеното моторно масло, като завиете пробката за източване.

3.

 

След завинтване на пробката за източване на маслото, свалете капака на входа за масло и долейте свежо моторно масло № 30-40.

4.

 

Поддържайте нивото на маслото на 2/3 от маслената чаша.

5.

 

Винаги пълнете чашките за смазка с грес. Завивайте чашките за смазка 2-3 пъти на всеки 2 часа пръскане. 

Отстраняване на неизправности 

A.

 

Неуспешно хранене и нестабилност на налягането 

1.

 

Проверете дали смукателният маркуч не тече или не е заклещен. 

2.

 

Отворете крана, за да изпуснете излишния въздух. 

3.

 

Извадете смукателната камера и камерата за изпускане на вода и проверете дали сглобката на вентила не е заклещена или повредена. 

B.

 

Инсуфициенция на налягането 

1.

 

Проверете дали налягането е регулирано правилно (вижте инструкция за експлоатация № 5).

2.

 

Проверете дали ремъкът не е прекалено хлабав.

3.

 

Проверете дали маркучът за пръскане и съединителите не са счупени и повредени. 

C.

 

Изтичане на цилиндъра 

1.

 

Свалете прахоустойчивия капак и навийте регулиращите пръстени. 

2.

 

Ако все още е напразно, сменете V-образните накрайници в цилиндъра. 

Технически данни 

11

WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR

Содержание NS2520

Страница 1: ...WWW NIKOLAOUTOOLS GR ART NO FR RO el SL EN IT BG NS2520 053569 2 2...

Страница 2: ...Overflow hose Pressure adjuster Pressure adjusting screw Pulley Crank case Drain plug Standard oil quantity Oil inlet cover Valve assembly Suction chamber Water inlet Cylinder Adjusting ring Adjusting...

Страница 3: ...mber and the water outlet chamber and check if the valve assembly are stuck or damaged B Pressure insufficien 1 Check whether the pressure has been adjusted properly refer to the operation instruction...

Страница 4: ...aspiration Assemblage des soupapes Bouchon de vidange Quantit d huile standard Carter Gobelet graisse Robinet tournant Tuyau d aspiration Tuyau de pulv risation Ajusteur de pression Manom tre Vis de r...

Страница 5: ...5 D marrez le moteur pour alimenter le pulv risateur en maintenant une rotation correcte Appuyez sur l ajusteur de pression jusqu en bas Maintenez la pression autour de 21 35Kgs en ajustant la vis de...

Страница 6: ...di aspirazione Gruppo valvola Tappo di scarico Quantit di olio standard Basamento Coperchio ingresso olio Tazza di grasso Valvola a maschio Tubo di aspirazione Tubo flessibile di spruzzatura Regolato...

Страница 7: ...verso l alto 5 Avviare il motore per alimentare lo spruzzatore mantenendo un giro corretto Premere il regolatore di pressione fino in fondo Mantenere la pressione intorno ai 21 35 kg regolando la vit...

Страница 8: ...A B C EL 8 WWW NIKOLAOUTOOLS GR...

Страница 9: ...1 2 3 4 5 21 35Kg 6 7 1 10 50 70 2 3 SAE 30 40 4 2 3 5 2 3 2 1 2 3 1 5 2 3 1 2 SAE30 T Service EL 15 22 Lt min 2 1 4 5 MPa 1 5 2 kW 3 5 4 hp 8 5 kg 9 WWW NIKOLAOUTOOLS GR...

Страница 10: ...A B C BG 10 WWW NIKOLAOUTOOLS GR...

Страница 11: ...BG 15 22 2 1 4 5 1 5 2 kW 3 5 4 8 5 1 2 3 4 5 21 35 6 7 SAE30 1 10 50 70 2 3 30 40 4 2 3 5 2 3 2 A 1 2 3 B 1 5 2 3 C 1 2 V 11 WWW NIKOLAOUTOOLS GR...

Страница 12: ...stavitvena palica Sesalna komora Sestava ventila Izpustni ep Standardna koli ina olja Okrov ro i ne gredi Pokrov za dovod olja Skodelica za ma obo epni ventil Sesalna cev Razpr ilna cev Regulator tlak...

Страница 13: ...egnite regulator tlaka do vrha 5 Zagon motorja za pogon razpr ilnika je pravilen pri tem ohranjajte pravilen obrat Pritisnite regulator tlaka do dna Z nastavitvijo vijaka za nastavitev tlaka vzdr ujte...

Страница 14: ...de aspira ie Ansamblu de supape supape Dop de golire Cantitatea standard de ulei Carter Capac de admisie a uleiului Cupa de ungere Supap rotativ Furtun de aspira ie Ajustor de presiune urub de reglar...

Страница 15: ...pre partea superioar 5 Porni i motorul pentru a alimenta pulverizatorul men ine i o revolu ie corespunz toare Ap sa i butonul de reglare a presiunii p n jos Men ine i presiunea n jurul valorii de 21 3...

Страница 16: ...to this warranty Les ou ls lectriques sont fabriqu s selon des normes strictes tablies par notre soci t et se sont align es sur les normes de qualit europ ennes respec ves Les ou ls lectriques de notr...

Страница 17: ...meseci za baterije Garancija va i od dana kupovine proizvoda Dokaz za pravo na garanciju je dokument o kupovini elektri nog alata maloprodajni ra un ili faktura Ni pod kojim okolnos ma kompanija ne e...

Страница 18: ...igueur et fabriqu avec soin l aide de mat riaux usuels et de qualit La p riode de garan e est de 24 mois pour une u lisa on non profes sionnelle et 12 mois pour une u lisa on professionnelle et d bute...

Страница 19: ...ali naro i nadomestne dele ali dodatno opremo se obrnite na spodnji prodajni center Pridr ujemo si pravico do sprememb brez predhodnega obves la MLT GARANYIJA Dan l apparat huwa prodo ta kwalit Kienet...

Страница 20: ...care sunt supuse uzurii naturale Dac dori i s solicita i o garan ie s semnala i defec iuni sau s comanda i piese de schimb sau accesorii v rug m s contacta i centrul de asisten tehnic Pot modi cate f...

Страница 21: ...nuk do t lloj p r pjes t rezerv q mund t merren Ne nuk mund t ofrojm nj garanci p r d m min dhe defektet e pajisjeve ose pjes ve t tyre t shkaktuara nga p rdorimi i forc s s tep rt traj mi dhe sh rbi...

Страница 22: ......

Отзывы: