background image

EL

WWW.NAKAYAMATOOLS.COM

11

Καθαρισμός

Αποσυνδέστε το βύσμα τροφοδοσίας από την πρίζα πριν από οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού. Διατηρήστε την μπαταρία απαλλαγμένη από υπολείμ-

ματα και ρύπους. Σκουπίστε τον εξοπλισμό με ένα πανί ή/και χρησιμοποιήστε πεπιεσμένο αέρα χαμηλής πίεσης. Συνιστάται ιδιαίτερα να καθαρίζετε τη 

συσκευή μετά από κάθε χρήση.

Μεταφορά

Αφαιρέστε την μπαταρία από το εργαλείο και τοποθετήστε την σε ένα κουτί για να μην εκτεθεί στην άμεση ηλιακή ακτινοβολία κατά τη μεταφορά. 

Μην ξεχνάτε τον φορτιστή κατά τη μεταφορά της μπαταρίας. 

Το επιτρεπόμενο εύρος θερμοκρασίας είναι μεταξύ 0°C και 50°C κατά τη διάρκεια της μεταφοράς. 

Προστατεύστε την μπαταρία από τυχόν ισχυρά χτυπήματα ή ισχυρούς κραδασμούς που μπορεί να προκύψουν κατά τη μεταφορά σε οχήματα. 

Δεν επιτρέπεται η αεροπορική αποστολή της μπαταρίας.

Αποθήκευση

Μετά τη φόρτιση, η μπαταρία μπορεί να αποθηκευτεί στο φορτιστή, εφόσον ο φορτιστής δεν είναι συνδεδεμένος στην πρίζα. 

Μην αποθηκεύετε την μπαταρία σε εξωτερικό χώρο ή σε οχήματα. Αποθηκεύστε την μπαταρία σε χώρους με θερμοκρασία μεταξύ 0°C και 50°C. 

Αποθηκεύστε την μπαταρία σε καθαρό, στεγνό μέρος. Καλύψτε την προκειμένου να παρέχετε πρόσθετη προστασία. 

Όταν η μπαταρία δεν χρησιμοποιείται, κρατήστε την μακριά από άλλα μεταλλικά αντικείμενα, όπως συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα 

μικρά μεταλλικά αντικείμενα που μπορούν να προκαλέσουν σύνδεση μεταξύ των ακροδεκτών. 

Για αποθήκευση της μπαταρίας για διάστημα μεγαλύτερο των 30 ημερών ή το χειμώνα: 

Αποθηκεύστε την μπαταρία σε χώρο όπου η θερμοκρασία κυμαίνεται από 0°C έως 50°C, απαλλαγμένο από την υγρασία. 

Αποθηκεύστε την μπαταρία σε κατάσταση φόρτισης 25 %-50%. 

Κάθε έξι μήνες αποθήκευσης, φορτίζετε την μπαταρία κανονικά. 

Διατηρείτε την μπαταρία στεγνή. 

Μην αποθηκεύετε κοντά σε φούρνους, σόμπες είναι θερμοσίφωνες. 

Οι δευτερεύουσες κυψέλες και οι μπαταρίες παρέχουν την καλύτερη απόδοσή τους όταν λειτουργούν σε κανονική θερμοκρασία δωματίου (20 °C ± 5 °C).

Αντιμετώπιση πιθανών προβλημάτων

Οι πιθανές δυσλειτουργίες συχνά οφείλονται σε αιτίες που οι χειριστές μπορούν να διορθώσουν μόνοι τους. Επομένως, ελέγξτε το προϊόν βάσει των παρα-

κάτω οδηγιών. Στις περισσότερες περιπτώσεις το πρόβλημα μπορεί να επιλυθεί γρήγορα.

Περιγραφή προβλήματος

Πιθανή αιτία

Ενέργεια αντιμετώπισης

Η μπαταρία δεν λειτουργεί

Η μπαταρία εξαντλείται

Φορτίστε την μπαταρία

Η μπαταρία έχει υποστεί 

βλάβη

Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο τμήμα σέρβις.

4 ενδεικτικές λυχνίες αναβοσβήνουν διαδοχικά 

κατά τη διάρκεια της λειτουργίας

Θερμοκρασία εκτός του 

εύρους λειτουργίας

Διακόψτε την λειτουργία του εργαλείου, αφαιρέστε την μπαταρία 

από το εργαλείο και περιμένετε 15 λεπτά για να κρυώσει.

Ανακύκλωση και απόρριψη

Για τη διατήρηση των φυσικών πόρων, ανακυκλώστε ή 

απορρίψτε σωστά την μπαταρία

Τα ηλεκτρικά εργαλεία που δεν είναι πλέον χρήσιμα δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμ-

ματα, αλλά με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Ανακυκλώστε όπου υπάρχουν οι κατάλληλες εγκαταστάσεις. 

Ενημερωθείτε από το τοπικό σας συμβούλιο για συμβουλές ανακύκλωσης.

Αυτή η μπαταρία περιέχει μπαταρίες ιόντων λιθίου. Συμβουλευτείτε την τοπική αρχή αποβλήτων για πληροφορίες σχετικά με τις διαθέσιμες επιλογές 

ανακύκλωσης ή/και απόρριψης. 

Εκφορτίστε την μπαταρία λειτουργώντας το εργαλείο σας, στη συνέχεια αφαιρέστε την μπαταρία από την υποδοχή του εργαλείου και καλύψτε τους 

ακροδέκτες της μπαταρίας με αυτοκόλλητη ταινία βαρέως τύπου για να αποτρέψετε το βραχυκύκλωμα και την εκφόρτιση ενέργειας. Μην επιχειρήσετε να 

αποσυναρμολογήσετε ή να αφαιρέσετε οποιοδήποτε από τα εξαρτήματα.

Προστασία του περιβάλλοντος

 

Τα απόβλητα ηλεκτρικών προϊόντων δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία για τις μπαταρίες, 

οι ελαττωματικές ή χρησιμοποιημένες μπαταρίες, πρέπει να συλλέγονται χωριστά και να απορρίπτονται με περιβαλλοντικά ορθό τρόπο. Παρακαλούμε να 

ανακυκλώνετε όπου υπάρχουν εγκαταστάσεις. Επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές ή τον έμπορο λιανικής πώλησης για συμβουλές ανακύκλωσης. Μετά 

την παράδοσή τους θα ανακυκλωθούν ή θα αποσυναρμολογηθούν, προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις στο περιβάλλον και για την ανθρώπινη υγεία, 

καθώς περιέχουν επικίνδυνες ουσίες.

Содержание 042105

Страница 1: ...en el WWW NAKAYAMATOOLS COM ART NO USER S MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ EC3005 042105 ...

Страница 2: ...WWW NAKAYAMATOOLS COM 2 Α 1 2 3 4 5 B 1 2 3 4 5 ...

Страница 3: ...EN WWW NAKAYAMATOOLS COM 3 C D 1 2 ...

Страница 4: ...rger and refer to the manufacturer s instructions or equipment manual for proper charging instructions Do not leave a battery on prolonged charge when not in use After extended periods of storage it may be necessary to charge and discharge the cells or batteries several times to obtain maximum performance Retain the original product literature for future reference Use the cell or battery only in t...

Страница 5: ...ery pack This battery pack is shipped in a low charge condition to prevent possible problems Therefore you should charge prior to first use This battery pack can be charged at any time It is necessary to press the light button to see whether the battery pack needs to be charged When charging it is important to provide adequate ventilation to avoid this battery pack becomes damaged How to charge th...

Страница 6: ...d illustrated in the pages of the manual that you hold in your hands may also concern other models of the manufacturer s product line with similar features and may not be included in the product you just acquired Please note that our equipment has not been designed for use in commercial trade or industrial applications Our warranty will be voided if the machine is used in commercial trade or indus...

Страница 7: ...e the battery pack Battery pack broken Contact an authorized service center Four red lights flashed in turn during the opera tion Temperature out of working range Stop the tool remove the battery pack from the tool wait for 15 min utes to cool down To preserve natural resources please recycle or dispose of the battery pack properly Power tools that are no longer usable should not be disposed of wi...

Страница 8: ...δευτερεύουσες κυψέλες και μπαταρίες πρέπει να φορτίζονται πριν από τη χρήση Χρησιμοποιείτε πάντα τον κατάλληλο φορτιστή και ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή ή στο εγχειρίδιο του εξοπλισμού για τις κατάλληλες οδηγίες φόρτισης Μην αφήνετε μια μπαταρία σε παρατεταμένη φόρτιση όταν δεν χρησιμοποιείται Μετά από παρατεταμένες περιόδους αποθήκευσης μπορεί να είναι απαραίτητο να φορτίσετε και να εκ...

Страница 9: ...ος A εικόνα A 1 Άνω κάλυμμα 2 Κάτω κάλυμμα 3 Ενδεικτική λυχνία 4 Διακόπτης ενδεικτικής λυχνίας 5 Κουμπί απασφάλισης Τύπος B εικόνα B 1 Άνω κάλυμμα 2 Κουμπί απασφάλισης 3 Διακόπτης ενδεικτικής λυχνίας 4 Ενδεικτική λυχνία 5 Κάτω κάλυμμα Τάση 20V Χωρητικότητα 4 0Ah ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν χρησιμοποιήσετε την μπαταρία σας διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών Η μπαταρία αποστέλλεται πλήρως συναρμολογημ...

Страница 10: ...ς αυτές επηρεάζουν σημαντικά την απόδοση και λειτουργία ασφάλειας των προϊόντων Τα εξαρτήματα που περιγράφονται απεικονίζονται στις σελίδες του εγχειριδίου που κρατάτε στα χέρια σας ενδέχεται να αφορούν και σε άλλα μοντέλα της σειράς προϊόντων του κατασκευαστή με παρόμοια χαρακτηριστικά και ενδέχεται να μην περιλαμβάνονται στο προϊόν που μόλις αποκτήσατε Λάβετε υπόψη ότι ο εξοπλισμός μας δεν έχει ...

Страница 11: ...ές δυσλειτουργίες συχνά οφείλονται σε αιτίες που οι χειριστές μπορούν να διορθώσουν μόνοι τους Επομένως ελέγξτε το προϊόν βάσει των παρα κάτω οδηγιών Στις περισσότερες περιπτώσεις το πρόβλημα μπορεί να επιλυθεί γρήγορα Περιγραφή προβλήματος Πιθανή αιτία Ενέργεια αντιμετώπισης Η μπαταρία δεν λειτουργεί Η μπαταρία εξαντλείται Φορτίστε την μπαταρία Η μπαταρία έχει υποστεί βλάβη Επικοινωνήστε με ένα ε...

Страница 12: ......

Отзывы: