background image

EL

WWW.NAKAYAMATOOLS.COM

10

Φόρτιση μιας κρύας (παγωμένης) μπαταρίας

Μια παγωμένη μπαταρία μπορεί να τοποθετηθεί απευθείας στην υποδοχή σύνδεσης του φορτιστή, αλλά η φόρτιση δεν θα ξεκινήσει μέχρι η θερμοκρασία 

της μπαταρίας βρεθεί εντός του αποδεκτού εύρους θερμοκρασίας. Όταν μια παγωμένη μπαταρία τοποθετείται στον φορτιστή, ο φορτιστής ενδέχεται να 

υποδείξει ότι η μπαταρία δεν είναι έτοιμη για φόρτιση. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του φορτιστή. Όταν η μπαταρία αποκτήσει θερμοκρασία δωματί-

ου, ο φορτιστής θα ξεκινήσει αυτόματα τη φόρτιση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Η μεγαλύτερη διάρκεια ζωής και οι καλύτερες επιδόσεις επιτυγχάνονται εάν η μπαταρία φορτίζεται όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι 

μεταξύ των 18°C και 24°C. ΜΗΝ φορτίζετε την μπαταρία σε θερμοκρασίες κάτω του 0°C ή πάνω των 50°C. Αυτό είναι σημαντικό και θα αποτρέψει 

σοβαρή βλάβη στην μπαταρία.

Ενδεικτικές λυχνίες φόρτισης

Πιέστε τον διακόπτη της ενδεικτικής λυχνίας για να ελέγξετε αν υπάρχει ανάγκη φόρτισης.

Ενδεικτική λυχνία

Τρέχουσα Κατάσταση

Αναμμένη

Παλλόμενη

Off

Η μπαταρία έχει πλήρη 

χωρητικότητα

Χωρητικότητα 75%

Χωρητικότητα  50%  -  απαιτείται 

φόρτιση

Χωρητικότητα  25%  -  σύντομα  θα 

απαιτείται φόρτιση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

 

Σε περίπτωση που παρατηρήσετε πως και οι 4 ενδεικτικές λυχνίες 

αναβοσβήνουν εναλλάξ σημαίνει πως έχει παρουσιαστεί πρόβλη-

μα.

 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

 

1)

 

Η κόκκινη και η πράσινη λυχνία LED αναβοσβήνουν εναλλάξ με 

συχνότητα 1Hz, υποδεικνύοντας τη μη φυσιολογική θερμοκρασία της 

μπαταρίας. 

2) Η κόκκινη λυχνία LED αναβοσβήνει με συχνότητα 1Hz, αλλά η πράσινη 

λυχνία LED είναι σβηστή όταν στην μπαταρία υπάρχει μη φυσιολογική τάση.

 

Προστασία από υπερθέρμανση

 

Όταν το εργαλείο/η μπαταρία υπερθερμανθεί, το εργαλείο διακόπτει την 

λειτουργία του αυτόματα. Σε αυτή την περίπτωση, αφήστε το ηλεκτρικό εργα-

λείο/την μπαταρία να κρυώσει πριν ενεργοποιήσετε ξανά το εργαλείο.

 

 

Προστασία από υπερ-εκφόρτιση

 

Όταν η χωρητικότητα της μπαταρίας δεν επαρκεί, το εργαλείο διακόπτει την 

λειτουργία του αυτόματα. Σε αυτή την περίπτωση, αφαιρέστε την μπαταρία 

από το εργαλείο και φορτίστε την μπαταρία.

*Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να πραγματοποιήσει δευτερεύουσες αλλαγές στο 

σχεδιασμό του προϊόντος και στα τεχνικά χαρακτηριστικά χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, 

εκτός εάν οι αλλαγές αυτές επηρεάζουν σημαντικά την απόδοση και λειτουργία ασφάλειας των 

προϊόντων. Τα εξαρτήματα που περιγράφονται / απεικονίζονται στις σελίδες του εγχειριδίου που 

κρατάτε στα χέρια σας ενδέχεται να αφορούν και σε άλλα μοντέλα της σειράς προϊόντων του 

κατασκευαστή, με παρόμοια χαρακτηριστικά, και ενδέχεται να μην περιλαμβάνονται στο προϊόν 

που μόλις αποκτήσατε. 

* Λάβετε υπόψη ότι ο εξοπλισμός μας δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση σε εμπορικές, επαγγελματικές 

ή βιομηχανικές εφαρμογές. Η εγγύησή μας θα ακυρωθεί αν το προϊόν χρησιμοποιείται σε 

εμπορικές, επαγγελματικές ή βιομηχανικές επιχειρήσεις ή για ανάλογους σκοπούς.

* Για να διασφαλιστεί η ασφάλεια και η αξιοπιστία του προϊόντος καθώς και η ισχύς της εγγύησης 

όλες οι εργασίες επιδιόρθωσης, ελέγχου, επισκευής ή αντικατάστασης συμπεριλαμβανομένης 

της συντήρησης και των ειδικών ρυθμίσεων, πρέπει να εκτελούνται μόνο από τεχνικούς του 

εξουσιοδοτημένου τμήματος Service του κατασκευαστή.

* Χρησιμοποιείτε πάντα το προϊόν με τον παρεχόμενο εξοπλισμό. Η λειτουργία του προϊόντος με 

μη-προβλεπόμενο εξοπλισμό ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη ή ακόμα και σοβαρό τραυματισμό ή 

θάνατο. Ο κατασκευαστής και ο εισαγωγέας ουδεμία ευθύνη φέρει για τραυματισμούς και βλάβες 

που προκύπτουν από την χρήση μη προβλεπόμενου εξοπλισμού. 

Συντήρηση

Μπαταρίες

Αυτές οι μπαταρίες έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν μέγιστη διάρκεια ζωής χωρίς προβλήματα. Ωστόσο, όπως όλες οι μπαταρίες, κάποια στιγμή, ο κύκλος 

ζωής τους θα ολοκληρωθεί. Μην αποσυναρμολογείτε τις μπαταρίες και μην επιχειρείτε να ανακατασκευάσετε τις μπαταρίες. Ο χειρισμός αυτών των μπατα-

ριών, ειδικά όταν φοράτε δαχτυλίδια και κοσμήματα, θα μπορούσε να οδηγήσει σε σοβαρό έγκαυμα. 

Για να επιτύχετε τη μεγαλύτερη δυνατή διάρκεια ζωής των μπαταριών, σας προτείνουμε τα εξής:  

- Αφαιρέστε τις μπαταρίες από το φορτιστή μόλις φορτιστούν πλήρως και είναι έτοιμες για χρήση.

Φόρτιση μιας θερμής (ζεσταμένης) μπαταρίας

Μετά από συνεχή χρήση του εργαλείου, η μπαταρία μπορεί να ζεσταθεί. Η ζεσταμένη μπαταρία μπορεί να τοποθετηθεί απευθείας στην υποδοχή του 

φορτιστή, αλλά η φόρτιση δεν θα ξεκινήσει μέχρι η θερμοκρασία της μπαταρίας βρεθεί εντός του αποδεκτού εύρους θερμοκρασίας. Όταν μια ζεσταμένη 

μπαταρία τοποθετείται στον φορτιστή, ο φορτιστής ενδέχεται να υποδείξει ότι η μπαταρία δεν είναι έτοιμη για φόρτιση. 

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του φορτιστή. Όταν η μπαταρία αποκτήσει την κατάλληλη θερμοκρασία, ο φορτιστής θα ξεκινήσει αυτόματα τη φόρτιση.

Содержание 042105

Страница 1: ...en el WWW NAKAYAMATOOLS COM ART NO USER S MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ EC3005 042105 ...

Страница 2: ...WWW NAKAYAMATOOLS COM 2 Α 1 2 3 4 5 B 1 2 3 4 5 ...

Страница 3: ...EN WWW NAKAYAMATOOLS COM 3 C D 1 2 ...

Страница 4: ...rger and refer to the manufacturer s instructions or equipment manual for proper charging instructions Do not leave a battery on prolonged charge when not in use After extended periods of storage it may be necessary to charge and discharge the cells or batteries several times to obtain maximum performance Retain the original product literature for future reference Use the cell or battery only in t...

Страница 5: ...ery pack This battery pack is shipped in a low charge condition to prevent possible problems Therefore you should charge prior to first use This battery pack can be charged at any time It is necessary to press the light button to see whether the battery pack needs to be charged When charging it is important to provide adequate ventilation to avoid this battery pack becomes damaged How to charge th...

Страница 6: ...d illustrated in the pages of the manual that you hold in your hands may also concern other models of the manufacturer s product line with similar features and may not be included in the product you just acquired Please note that our equipment has not been designed for use in commercial trade or industrial applications Our warranty will be voided if the machine is used in commercial trade or indus...

Страница 7: ...e the battery pack Battery pack broken Contact an authorized service center Four red lights flashed in turn during the opera tion Temperature out of working range Stop the tool remove the battery pack from the tool wait for 15 min utes to cool down To preserve natural resources please recycle or dispose of the battery pack properly Power tools that are no longer usable should not be disposed of wi...

Страница 8: ...δευτερεύουσες κυψέλες και μπαταρίες πρέπει να φορτίζονται πριν από τη χρήση Χρησιμοποιείτε πάντα τον κατάλληλο φορτιστή και ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή ή στο εγχειρίδιο του εξοπλισμού για τις κατάλληλες οδηγίες φόρτισης Μην αφήνετε μια μπαταρία σε παρατεταμένη φόρτιση όταν δεν χρησιμοποιείται Μετά από παρατεταμένες περιόδους αποθήκευσης μπορεί να είναι απαραίτητο να φορτίσετε και να εκ...

Страница 9: ...ος A εικόνα A 1 Άνω κάλυμμα 2 Κάτω κάλυμμα 3 Ενδεικτική λυχνία 4 Διακόπτης ενδεικτικής λυχνίας 5 Κουμπί απασφάλισης Τύπος B εικόνα B 1 Άνω κάλυμμα 2 Κουμπί απασφάλισης 3 Διακόπτης ενδεικτικής λυχνίας 4 Ενδεικτική λυχνία 5 Κάτω κάλυμμα Τάση 20V Χωρητικότητα 4 0Ah ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν χρησιμοποιήσετε την μπαταρία σας διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών Η μπαταρία αποστέλλεται πλήρως συναρμολογημ...

Страница 10: ...ς αυτές επηρεάζουν σημαντικά την απόδοση και λειτουργία ασφάλειας των προϊόντων Τα εξαρτήματα που περιγράφονται απεικονίζονται στις σελίδες του εγχειριδίου που κρατάτε στα χέρια σας ενδέχεται να αφορούν και σε άλλα μοντέλα της σειράς προϊόντων του κατασκευαστή με παρόμοια χαρακτηριστικά και ενδέχεται να μην περιλαμβάνονται στο προϊόν που μόλις αποκτήσατε Λάβετε υπόψη ότι ο εξοπλισμός μας δεν έχει ...

Страница 11: ...ές δυσλειτουργίες συχνά οφείλονται σε αιτίες που οι χειριστές μπορούν να διορθώσουν μόνοι τους Επομένως ελέγξτε το προϊόν βάσει των παρα κάτω οδηγιών Στις περισσότερες περιπτώσεις το πρόβλημα μπορεί να επιλυθεί γρήγορα Περιγραφή προβλήματος Πιθανή αιτία Ενέργεια αντιμετώπισης Η μπαταρία δεν λειτουργεί Η μπαταρία εξαντλείται Φορτίστε την μπαταρία Η μπαταρία έχει υποστεί βλάβη Επικοινωνήστε με ένα ε...

Страница 12: ......

Отзывы: