background image

1.

 Sæt på trøjen med logoet på forsiden.

2.

 De indvendige paneler skal danne et X over 

brystet.

3.

 Lad din baby glide ind fra brystet, et ben gennem 

hvert indre panel.

4.

 Spænd panelerne fra knæ til knæ for at forme et 

sæde i en M-formet position.

5.

 Løft frontpanelet over barnets ryg for ekstra 

støtte og komfort.

6. 

Tag båndene fra bagsiden og bind under baby

-

ens bund for ekstra støtte. 

1.

 Trek de draagzak aan als een trui met het logo aan 

de voorkant.

2.

 De stoffen delen op borsthoogte moeten een X 

vormen boven uw borst.

3.

 Schuif uw baby vanaf uw borst met elk been door 

de bovenste stoffen delen.

4.

 Spreid de stoffen delen van knie tot knie om een 

zitje in een M-vorm te vormen.

5.

 Til het voorste (onderste) stoffen deel op over de rug 

van uw baby voor extra steun en comfort.

6.

 Neem de linten van de achterkant en bind deze 

onder de billen van uw baby voor extra ondersteuning.

Содержание WRAP

Страница 1: ...WRAP User manual...

Страница 2: ...ND KEEP FOR FUTURE REFERENCE VIKTIGT L S NOGGRANT OCH SPARA F R FRAMTIDA BRUK WICHTIG BITTE SORGF LTIG LESEN UND F R SP TERES NACHLESEN UNBEDINGT AUFBEWAHREN IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER...

Страница 3: ...ORTANTE L ELO DETALLADAMEN TE Y CONS RVALO PARA PODERLO CONSULTAR M S ADELANTE BELANGRIJK LEES AANDACHTIG EN BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK VIGTIGT L S OMHYGGELIGT OG GEM TIL SENERE B...

Страница 4: ...at everyone else to get guidance We look at it differently We believe in looking internally to find strength in oneself We believe in you Please don t hesitate to get in touch if you have any questio...

Страница 5: ...your chest 3 Slide in your baby from your chest one leg through each inner panel 4 Spread the panels from knee to knee to form a seat in an M shaped position 5 Raise the front panel over your baby s...

Страница 6: ...jersey con el logotipo hacia adelante 2 Los paneles interiores deber an formar una X en el pecho 3 Desliza a tu beb desde tu pecho una pierna por cada panel interno 4 Abre los paneles de rodilla a rod...

Страница 7: ...bind under baby ens bund for ekstra st tte 1 Trek de draagzak aan als een trui met het logo aan de voorkant 2 De stoffen delen op borsthoogte moeten een X vormen boven uw borst 3 Schuif uw baby vanaf...

Страница 8: ...cing down you should always be able to see your baby s face Close enough to kiss Your baby should be close to you by tipping your head you should be able to kiss your baby s head Keep chin off chest E...

Страница 9: ...rmek llor spill av heta drycker osv Din balans kan p verkas av dina och barnets r relser Var f rsiktig n r du b jer dig ned eller fram t Sluta anv nda Najell Wrap om delar fattas eller r skadade Kontr...

Страница 10: ...fahr Stellen Sie sicher dass sich Ihr Kind sicher in dem Tragetuch befindet um das Herausfallen zu vermeiden Instructions g n rales Veuillez lire et suivre les instructions avant utilisation L charpe...

Страница 11: ...tid er fastsp ndt V r opm rksom p farer i hjemmet f eks varmekilder spildte varme drikke Din balance kan blive negativt p virket af dine bev gelser og af dit barn V r forsigtig n r du bukker eller l n...

Страница 12: ...eving bijvoorbeeld warmtebronnen morsen van warme dranken Je beweging en de bewegingen van het kind kunnen je balans be nvloeden Pas op bij het buigen of naar voren of opzij leunen Stop het gebruik va...

Страница 13: ...Washing instructions Do not bleach Wash by itself Do not tumble dry Lie flat to dry 40o Approved according to European safety report TR16512...

Страница 14: ...onest it can be quite demanding Our goal is to help you to live the life you want to live as a family To have an active mobile lifestyle but also be able to spend lazy days at home You choose we are h...

Страница 15: ......

Страница 16: ...Najell AB Ideon Science Park Scheelev gen 15 223 70 Lund Sweden www najell com info najell com All rights reserved Najell AB 2017...

Отзывы: