NAD C 425, Руководство пользователя

Страница: 28 / 68

28
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
OPMERKINGEN BETREFFENDE DE INSTALLATIE
De NAD C 425 dient op een stevige, effen oppervlakte worden
geplaatst. Plaats het apparaat niet in direct zonnelicht, en niet in de
nabijheid van hittebronnen of vochtigheid, of op een plaats met
onvoldoende luchtstroming. Het apparaat wordt geleverd met RCA-
snoeren voor het aansluiten aan de versterker. De kabels en connectors
mogen niet zijn beschadigd en alle connectors dienen goed aangesloten
te zijn.
Indien het apparaat langere tijd niet zal gebruikt worden, trek de stekker
dan uit het stopcontact (wisselstroom). Indien er vocht in de NAD C 425
zou terechtkomen, schakel het apparaat dan uit en trek de stekker uit
het stopcontact (wisselstroom). Laat het apparaat door een erkende
monteur controleren, alvorens het weer te gebruiken.
VERWIJDER DE AFDEKKING NIET. IN HET APPARAAT
BEVINDEN ER ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE
GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN.
Reinig het apparaat met een droge, zachte doek. Bevochtig de doek,
indien nodig, licht met een sopje. Gebruik geen oplossingen die benzyl
of andere vluchtige middelen bevatten.
SNELSTART
Gebruik het RCA-naar-RCA snoer om de linker- en rechteruitgangen van
de NAD C 425 aan de Tuner-ingang van uw versterker aan te sluiten.
1 Sluit de uitgang van de C 425 aan op de versterker.
2 Sluit de AM- en FM-antenne aan (fig. 3).
3 Sluit het netsnoer (wisselstroom) aan.
4 Druk op de POWER-toets (Nr 1) om de NAD C 425 in te schakelen.
5 Druk op de AM/FM-toets (Nr 6) om AM- of FM-signalen te
ontvangen.
6 Druk op de toets PRESET/TUNE [Voorinstelling / Afstemmen] zodat
"PRESET" op de display niet wordt verlicht, en de Tuner bevindt zich
nu in de Tune-modus [afstemmodus].
7 Druk op TUNE/PRESET [Afstemmen / Voorinstelling] of º
om de radiozender te seleteren.
AANSLUITINGEN OP HET ACHTERPANEEL (FIG. 1)
1 FM-ANTENNE - Het apparaat omvat een bijgeleverde FM-
lintantenne die met behulp van de bijgeleverde balun-adapter moet
worden aangesloten op de FM-antenne-ingang achterop het
apparaat (fig. 3). De lintantenne moet zo op een verticaal oppervlak
worden geplaatst zodat deze een "T" vormt. Zet de antenne op
verschillende plaatsen om te kijken waar de signalen het best worden
ontvangen en waar er de minste achtergrondruis is. Bij een FM-
signaal van onvoldoende kwaliteit, is er gewoonlijk sprake van veel
ruis, vooral bij de stereofunctie, en storing van externe electrische
bronnen. In gebieden waar de FM-band slecht te ontvangen is, kan
een externe FM-antenne de kwaliteit van de radioklank sterk
verbeteren. Een erkende antenne-installateur zal u kunnen adviseren
over een goede antenne voor uw omstandigheden en deze kunnen
installeren.
2 AM-ANTENNE - Voor AM-ontvangst is de AM-loopantenne die bij
de NAD C 425 wordt meegeleverd nodig. Om de AM-antenne aan
te sluiten, druk de klemmen over de antenne-aansluitingen naar
beneden. Steek de ongeïsoleerde antennedraden in de twee
aansluitgaten en druk de klemmen weer naar boven om een goede
aansluiting te verkrijgen (zie fig. 3). Zet de antenne in verschillende
standen om te kijken in welke stand de signalen het best worden
ontvangen; plaats de loop echter altijd verticaal voor de beste
ontvangst. Indien de antenne dichtbij grote metalen voorwerpen,
zoals metalen schappen of radiateurs, wordt geplaatst, kan de
ontvangst verslechteren.
3 UITGANG - Met behulp van de dubbele RCA-naar-RCA snoeren,
sluit de linkse (wit) en rechtse (rood) audio-uitgangen aan op de
"Tuner"-ingang of een andere ingang op lijnniveau zoals bijv. de
"Aux"-ingang van uw versterker. Sluit deze kabel niet aan op de
"Phono"-ingang van uw versterker.
4 IR IN - Opdrachten van andere apparaten met IR OUT-connectors
verlopen via de IR- IN-connector. Op deze manier is een
gecentraliseerde regeling van een volledige installatie mogelijk.
Bovendien kunnen sommige standaardfuncties van andere NAD-
onderdelen (zoals een CD-speler of een cassettespeler), die ook over
een IR IN beschikken, met een NAD-afstandsbediening worden
aangestuurd. Sluit de IR IN van de C 425 aan op de IR OUT van het
andere apparaat, zodat de C 425 met dergelijke apparaten samen
kan werken. IR IN-connectors kunnen worden doorgelust, IN op OUT,
zodat een hele installatie met de afstandsbediening van één apparaat
kan worden geregeld.
N.B.
De NAD C 425 beschikt over een ingebouwde receiver voor
opdrachten van een afstandsbediening, wat betekent dat deze niet
afhankelijk is van een IR IN voor bediening op afstand. Aanbevolen
wordt de IR IN niet aan te sluiten indien de andere apparaten met
hun eigen ingebouwde receivers voor opdrachten van de
afstandsbediening zijn gegroepeerd en allemaal in de "gezichtslijn"
van de afstandsbediening staan. Indien u niet zeker weet of dit het
geval is, probeer de producten dan eerst zonder IR IN te gebruiken.
Indien het apparaat op de opdracht van de afstandsbediening
reageert, hoeft de IR IN niet te worden aangesloten.
5 12V TRIGGER IN - Dankzij deze ingang kan de C 425 van op
afstand op Stand-by [slaapstand] worden gezet of worden
ingeschakeld [On] door aangesloten apparatuur, zoals bijv. een
eindversterker of een voorversterker, een AV-processor, enz, die ook
zijn uitgerust met een 12V-trigger-uitgang. Om de C 425 met behulp
van een extern toestel op Stand-by/Power On te schakelen, dient u
de 12V-trigger-ingang van de C 425 aan de DC-uitgangsaansluiting
van het remote apparaat aan te sluiten. Hiervoor is een standaard
3,5mm mini-stekker (mono) nodig. De spits is de aansluiting die
onder stroom staat of de + aansluiting, de koker van de
ingangsaansluiting is de 12V-trigger - aansluiting of de aarding.
N.B.
De 12V-trigger van de C 425 functioneert in een bereik van 6 tot 15
V gelijkstroom en verbruikt normaal minder dan 10mA stroom.
Controleer de technische gegevens van de Trigger-
uitgangsaansluiting op het remote apparaat om zeker te stellen dat
het compatibel is met de 12V-trigger-ingang van de C 425. NAD-
apparaten die zijn uitgerust met 12V-uitgang-triggers zijn geheel
compatibel met de 12V-trigger-ingang van de C 425. Alvorens iets
aan te sluiten aan een 12V-trigger- ingang of -uitgang, dient u zeker
te stellen dat alle onderdelen van het lichtnet (wisselstroom) zijn
afgesloten. Indien bovenstaande richtlijnen niet worden opgevolgd,
kunnen de NAD C 425 of hierop aangesloten componenten
beschadigd raken. Indien u onzeker bent van deze aansluitingen, de
installatie of de werking van de 12V- trigger-uitgang, gelieve contact
op te nemen met uw NAD-verdeler.
C425 072006.qxd 7/28/2006 11:31 AM Page 28