12
WHISPA III
MD
5000 WM & 9000 WM
9.0 Mode d’emploi
8.0 Caractéristiques techniques
Modèle
Débit (gallons
US/min)
Configuration
de la
ventilation
Rendement calorifique (Btu/h)
Température d’entrée d’eau (°F), température d’entrée d’air 65 °F
Boost
Normal
Boost
Normal
Boost
Normal
Boost
Normal
3
1
3
1
2040
2516
2997
3480
3967
4457
4949
5443
5939
6437
1749
2096
2437
2773
3104
3432
3756
4078
4397
4713
1795
2214
2637
3063
3491
3922
4355
4790
5226
5664
1539
1844
2144
2440
2732
3020
3306
3589
3869
4147
3759
4629
5504
6385
7271
8160
9053
9949
10848
11750
3266
3916
4556
5185
5807
6422
7031
7634
8233
8827
3308
4073
4844
5619
6398
7181
7967
8755
9546
10340
2874
3446
4009
4563
5110
5652
6187
6718
7245
7767
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
Données sur les performances de chauffage
5000 WM
9000 WM
L’appareil est commandé par l’interrupteur à l’avant de ce dernier.
Veiller à allumer l’alimentation électrique.
Mode de chauffage
Le ventilateur fonctionne seulement quand
• La chaudière du chauffage central est activée
• La pompe fonctionne
• La température de l’eau du système est
supérieure à 110 °F.
Veiller à ce que la chaudière soit allumée, et régler la minuterie,
les commandes de la chaudière et les thermostats ambiants
si nécessaire.
• Régler l’interrupteur de vitesse du ventilateur en position
normale.
• L’appareil fonctionnera désormais avec une vitesse de
ventilation faible. Pour un fonctionnement satisfaisant, la
température principale de l’eau doit être supérieure à 140 °F.
Régulation de la température
Le thermostat ambiant doit être réglé progressivement pour
obtenir la température souhaitée.
Il est possible d’augmenter la vitesse du ventilateur en choisissant
la position II.
Pour un fonctionnement normal, il est recommandé d’opter pour
une vitesse faible. Il convient de réserver les vitesses plus
élevées lorsqu’une augmentation de la chaleur est nécessaire.
Fonctionnement basse limite
Le thermostat basse limite intégré au WHISPA III
MD
permet de
s’assurer que le ventilateur s’arrête une fois le système de
chauffage désactivé et le débit d’eau arrêté. Si l’appareil est
laissé en position de fonctionnement, il redémarrera
automatiquement lors du réchauffement du système de
chauffage.
Position désactivée
Régler le sélecteur de vitesse du ventilateur sur la position
désactivée.
Température d’entrée maximale de l’eau 200 °F
Rendements calorifiques testés conformément
à la norme BS 4856 Partie 1
Alimentation électrique : 120 V CA 60 Hz
Pression maximale de fonctionnement : 145 psi
Raccordements au circuit d’eau : 1/2 po (à souder)
g/min
3
4.90
6.89
1
0.75
1.07
5000
9000
Poids, volume d’eau et puissance moteur
Modèle
Puissance
moteur (W)
Volume d’eau
(once liquide)
Poids de
l’appareil (lb)
5000
25
5
9.5
9000
40
11.5
11
indicateur du niveau d’eau (pi)
Fig.4 Schéma de câblage
FR
Résistance hydraulique approximative via
les appareils
Ligne (alimentation)
Masse
noir
noir
rouge
Moteur
blanc
Neutre
(alimentation)
Interruption en cas de basse
température (inférieure à 110 °F)
rouge
noir
noir
Désactivé
32356 WHISPA III Manual US+French.qxp_Layout 1 19/03/2018 11:57 Page 13
