Myryad Mi Music Integrated, Руководство пользователя

Страница: 40 / 112

41
F
rançais
*Pour les autres accessoires M-Port, reportez-vous aux instructions qui accompagnent chaque accessoire.
Utilisation du M-Port
ÉCRAN NOW PLAYING (LECTURE EN COURS)
iPod
From a Buick 6
Bob Dylan
Highway 61 Revisited
Piste 4/10
02:15 04:36
11:00AM
UTILISATION D’UN iPod* AVEC VOTRE
MYRYAD
Sélectionnez l’entrée M-Port et branchez un iPod
(en utilisant le câble de connexion M-Port fourni)
sur le port M-PORT à l’arrière de l’appareil.
Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE (Lecture/
Pause,
) du panneau avant ou sur la touche
PLAY (Lecture, ) de la télécommande pour
commencer à lire la première piste stockée sur l’iPod.
MISE EN PAUSE DE LA LECTURE
À tout moment pendant la lecture sur iPod :
À partir du panneau avant – Appuyez sur le
bouton PLAY/PAUSE (Lecture/Pause, ) pour
mettre la lecture en pause ou la reprendre.
À partir de la télécommande – Appuyez sur la
touche PAUSE ( ) pour mettre la lecture en
pause ou la reprendre.
REMARQUE : Pour arrêter la lecture, vous pouvez
aussi appuyer sur le bouton STOP (Arrêt, ) du
panneau avant ou sur la touche STOP ( ) de la
télécommande.
La lecture s’arrête à la fin de la dernière piste d’un
album/d’une liste de lecture.
SÉLECTION DE LA PISTE
À partir du panneau avant – Appuyez sur les
boutons SKIP/SCAN (Avant/Arrière, ou )
pour passer d’une piste à l’autre.
À partir de la télécommande – Utilisez les touches
de navigation Gauche et Droite ( ou ), ou
les touches CH–/CH+ pour passer d’une piste à
l’autre.
Les touches Haut et Bas ( / ) permettent de
passer d’un album à l’autre, sauf si vous lisez un
livre audio ou une liste de lecture, ou si vous avez
effectué une sélection au niveau de la piste.
Pendant la lecture, vous pouvez sélectionner
des pistes à l’aide des touches numérotées de la
télécommande.
SÉLECTION DE L’ALBUM/DE L’ARTISTE/DE
LA LISTE DE LECTURE
À partir du panneau avant – Appuyez sur le bouton
MORE/MENU (Autres/Menu, ) pour accéder aux
options de menu. Ce menu vous permet de sauter
plusieurs chanson, selon le contexte de choix de
la première chanson. Par exemple, si vous avez
initialement choisi une liste de lecture, vous pouvez
passer à la liste de lecture suivante/précédente.
Si vous avez sélectionné un artiste, vous pouvez
passer à l’artiste suivant ou précédent.
À partir de la télécommande – Appuyez sur la
touche MENU pour accéder aux options de
menu. Mettez en surbrillance l’entrée Music
(Musique), puis appuyez sur la touche OK pour
sélectionner cette entrée.
Utilisez les touches suivantes de la
télécommande pour naviguer dans les menus :
OK/ Sélection
Précédent
Élément suivant/Vers le bas
Élément précédent/Vers le haut
Lorsque vous revenez à ce menu, vous pouvez
sélectionner des morceaux en reprenant à
l’endroit de la sélection précédente. Utilisez
l’option Playing Now (Lecture en cours)
lorsqu’elle est disponible dans le menu.
RECHERCHE VERS L’AVANT/L’ARRIÈRE
À partir du panneau avant – Appuyez sur les
boutons SKIP/SCAN (Avant/Arrière, ou )
et maintenez-les enfoncés pour effectuer une
recherche dans une piste.
À partir de la télécommande – Appuyez sur les
touches d’avance/retour ou recherche ( ou )
pour effectuer une recherche dans une piste.
REMARQUE : Si vous maintenez la touche SKIP/
SCAN (Avant/Arrière) enfoncée plus de 10 secondes,
le balayage automatique prend le relais.
RÉPÉTITION/LECTURE ALÉATOIRE
À partir du panneau avant – Appuyez deux fois sur
le bouton MORE/MENU (Autres/Menu, ) pour
accéder à la deuxième page d’options de menu.
À partir de la télécommande – Appuyez sur la
touche MENU et sélectionnez Repeat/Shuffle
(Répétition/Lecture aléatoire) pour accéder aux
options.
Désactiver la répétition – Désactive l’option de
répétition
Répéter une piste Répète une seule piste
Répéter toutes les
pistes Répète toutes les pistes
Désactiver la lecture
aléatoire – Désactive l’option de
lecture aléatoire
Lecture aléatoire des
pistes Lit les pistes en ordre
aléatoire
Lecture aléatoire des
albums Lit toutes les pistes d’un
album dans l’ordre, mais
choisit les albums de
manière aléatoire.
Volume
Infos sur la connexion Horloge
Icône
Lecture
aléatoire
Icône
Répétition
État
de
lecture
Infos
sur la
chanson
Temps
écoulé
Durée
totale de
la piste
Barre temporelle