my baby Lou LU-BFL205, Руководство пользователя

Страница: 3 / 74

WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND
FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN
AUFBEWAHREN.
IMPORTANT! KEEP THESE
INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE.
POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN
HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO.
VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I
ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE.
IMPORTANTE! LEGGERE
ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER
RIFERIMENTO FUTURO.
FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN,
ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI
REFERENCIAKÉNT.
Warnung
1. Dieser Autositz ist für Kinder von 15-36 kg (Gruppe 2+3) geeignet.
2. Dieser Kindersitz kann nur in Fahrtrichtung installiert werden, wenn ein Dreipunkt- Diagonal-
gurt verwendet wird.
3. Verwenden Sie diesen Kindersitz nicht am Beifahrersitz, wenn der Airbag eingeschalten ist.
4. Verwenden Sie diesen Kindersitz nicht zu Hause. Er wurde nicht für die Verwendung außerhalb
eines Autos entwickelt und sollte nur in Ihrem Auto verwendet werden.
5. Die sicherste Sitzposition für diesen Kinderautositz ist auf den Rücksitzen eines Fahrzeugs.
6. Benutzen Sie den Kindersitz niemals, ohne dass er im Auto installiert ist.
7. Es ist gefährlich, ohne Genehmigung der zuständigen Behörde Änderungen vorzunehmen
oder ihn mit zusätzlichem Zubehör auszurüsten. Es ist gefährlich, wenn Sie sich beim Installieren
des Kindersitzes nicht streng an die Anweisungen halten.
8. Lassen Sie Ihr Kind zu keiner Zeit unbeaufsichtigt im Sitz.
9. Der Sitz sollte vor intensiver Sonneneinstrahlung geschützt werden, da er sonst zu heiß wer-
den kann und die Haut des Kindes verletzen kann.
10. Im Notfall ist es wichtig, dass das Gurtschloss schnell gelöst werden kann. Ihr Kind sollte
niemals mit dem Gurtschloss spielen.
11. Gepäck oder andere Gegenstände können bei einem Unfall Verletzungen verursachen. Alle
Gepäckstücke sollten ordnungsgemäß gesichert sein.
12. Überprüfen Sie den Gurt regelmäßig.
13. Der Autositz muss streng nach dem Handbuch eingebaut werden. Wenn er richtig eingebaut
ist, kann er nicht zwischen Fahrzeugsitz oder Fahrzeugtür eingeklemmt werden.
14. Vergewissern Sie sich bitte, dass der Sicherheitsgurt den Autositz fest und stabil hält und
dass der Gurt ohne verdrehen problemlos herausgezogen werden kann.
15. Der Kinderautositz muss nach einem Unfall gewechselt werden.
16. Bewahren Sie den Kindersitz an einem sicheren Ort auf, wenn er nicht benutzt wird. Ver-
meiden Sie es, schwere Gegenstände darauf abzustellen. Lassen Sie den Kindersitz nicht mit
ätzenden Substanzen, z.B. Batteriesäure, in Berührung kommen.
17. Der Autositz muss zusammen mit dem Stoffbezug verwendet werden. Es ist nicht erlaubt,
einen anderen Stoffbezug zu verwenden, der nicht vom Originalhersteller stammt, da der Bezug
einen integralen Bestandteil der Sicherheitsleistung darstellt.
DE