HAE31520N - HAE32520N - HAE32515N - NLFREN - v1.0 - 18092017
2
NL
1 Veiligheidsvoorschriften
• Houd kinderen weg van het product. Als u een kabelhaspel gebruikt, zorg voor een veilig gebruik van de elektrische
uitrusting, en laat de installatie regelmatig door een elektricien controleren.
• Druk het apparaat niet onder een gewicht, gooi het niet van een hoogte en laat het niet bloot aan de zonlicht.
• Laat geen onbevoegde persoon het apparaat openen. Interne onderdelen kunnen beschadigd raken. Het kan ook
gebeuren dat de binnenste metalen strip springt en de persoon verwondt.
• Controleer de kabel regelmatig, en vervang deze indien beschadigd of versleten.
2 Technische gegevens
Model
HAE31520N
HAE32520N
HAE32515N
Doorsnede kabel
3 x 1,5 mm
3 x 2,5 mm
3 x 2,5 mm
Lengte kabel
20 m + 1 m
20 m + 1 m
15 m + 1 m
Spanning
230 V
230 V
230 V
Netto gewicht
4,2 kg
4,4 kg
4,4 kg
Afmetingen
460 x 230 x 435 mm
460 x 230 x 435 mm
460 x 230 x 435 mm
3 Installatie
1. Kies een geschikte plaats onder het principe van veiligheid, stevigheid en gebruiksgemak, en zorg voor een voldoende
werkruimte.
2. De kabelhaspel kan horizontaal of verticaal geïnstalleerd worden, op een betonnen paal of wand, of een stalen structuur.
3. Bevestig iedere expandeerbout en moer, en controleer dat ze tijdens het werk niet losgaan.
4. Meet de afstand van de schroefgaten in de beugel van de haspel, en boor de bevestigingsgaten overeenkomstig.
AUTOMATIC (HOSE /CABLE) REEL
INSTRUCTION MANUAL
Thanks for purchasing this item, please read the manual
carefully before operation.
1.INTRODUCTION
a
、
Generally, the item can not be used for transporting of drinking water as well as harmful
air of causticity, chemistry, grease or poison or liquid.
b
、
Please keep your kids away from the product. When using a cable reel, make sure you
are aware of how to use electricity safely, and a professional person is needed to carry on
daily check to ensure the safety.
c
、
Do not press the item with a weight, or drop it from high place, or exposure to sunlight.
d
、
Do not open the item by unprofessional person, otherwise, inner parts may be damaged,
even more, the steel strip inside would pop out and hurt the person.
e
、
If the item would not be in use for a long time, please turn off water/air source or the
power,
f. Check the cable regularly, change a new cable if there’s any
rat-bite, damage, or aging.
2
、
INSTALLMENT
a. Choose a suitable place under the
principle of safe, firm and easy to
operate to make sure the reel has
enough working space.
b, The reel could be installed horizontally, or
vertically on the cement pillar, cement wall or steel structure.
c, Fasten each expanding bolt, nut, and always check if they are
loosen during the work.
d. The distance of the screw holes in the bracket as below,
please drill the screw holes accordingly to mount the reel.
AUTOMATIC (HOSE /CABLE) REEL
INSTRUCTION MANUAL
Thanks for purchasing this item, please read the manual
carefully before operation.
1.INTRODUCTION
a
、
Generally, the item can not be used for transporting of drinking water as well as harmful
air of causticity, chemistry, grease or poison or liquid.
b
、
Please keep your kids away from the product. When using a cable reel, make sure you
are aware of how to use electricity safely, and a professional person is needed to carry on
daily check to ensure the safety.
c
、
Do not press the item with a weight, or drop it from high place, or exposure to sunlight.
d
、
Do not open the item by unprofessional person, otherwise, inner parts may be damaged,
even more, the steel strip inside would pop out and hurt the person.
e
、
If the item would not be in use for a long time, please turn off water/air source or the
power,
f. Check the cable regularly, change a new cable if there’s any
rat-bite, damage, or aging.
2
、
INSTALLMENT
a. Choose a suitable place under the
principle of safe, firm and easy to
operate to make sure the reel has
enough working space.
b, The reel could be installed horizontally, or
vertically on the cement pillar, cement wall or steel structure.
c, Fasten each expanding bolt, nut, and always check if they are
loosen during the work.
d. The distance of the screw holes in the bracket as below,
please drill the screw holes accordingly to mount the reel.
3
、
HOW TO USE
：
a
、
Pull out the hose at desired length and stop then it will be locked. To release it just pull
out more length.
b. Need a retraction after work, just pull out more length,then let it go.
c
、
To adjust the hose length during the working,pull out a little more and let it go back then
pull out again to desired length and stop.
d. Always hold the hose during its retraction to prevent a retraction with quick
speed;otherwise some parts or things around may be damaged due to the quick speed.
e. It is strongly suggested that do not pull all the hose out during the work to protect
and extend the life of spring.
4
、
TROUBLE SHOOTING
：
a
、
The hose may get dirty during the work, if not be cleaned, hose would be tangled and
hard to be retracted, so please clean the hose by a soft wet cloth(turn off the power/air
source first), then let the hose retract.
If wipe the hose with a little lubrication, the retraction would be much more better
b
、
If sometimes the hose could not be retracted, please pull out the hose again for some
more length then retract, repeat the action till the hose is retracted.
copyrighted
document
- all
rights
reserved
by
FBC
