background image

 

15

M1.1.CATM200-CATM300T.NLFREN   14062018

Fabrikant/Invoerder 

Fabricant/Importateur

Manufacturer/Retailer

Verklaart hierbij dat het volgende product :

Déclare par la présente que le produit suivant :

Hereby declares that the following product :

Overeenstemt met de bestemming van de hierboven aangeduide richtlijnen - met inbegrip van deze betreffende 

het tijdstip van de verklaring der geldende veranderingen.

Répond aux normes générales caractérisées plus haut, y compris celles dont la date correspond aux 

modifications en vigueur.

Meets the provisions of the aforementioned directive, including, any amendments valid at the time of this 

statement. 

Vynckier Tools sa

Avenue Patrick Wagnon, 7 

ZAEM de Haureu

B-7700 Mouscron 

7  EG conformiteitsverklaring

7  Déclaration de conformité CE

7  EC declaration of conformity

 

FR

EN

NL

Bart Vynckier, Director 

VYNCKIER TOOLS sa

Mouscron,  14/06/2018

Product

Produit

Product

Hydraulische rolkrik

Cric rouleur hydraulique

Hydraulic floor jack

Order nr. : 

Geldende CE-richtlijnen

Normes CE en vigueur

Relevant EU directives

2006/42/EC
EN1494/A1:2008

Test report reference:

70135300603-02

CATM200

 (754752220)

CATM300T

 (754753000)

copyrighted 

document 

- all 

rights 

reserved 

by 

FBC

Содержание 754752220

Страница 1: ...rolkrik Cric rouleur hydraulique Hydraulic floor jack P 02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P 04 Veuillez lire et conserver pour consultation ult rieure P 06 Please read and keep for fut...

Страница 2: ...que le cric se trouve du dessous de la partie centrale de la charge R glez le fonctionnement avec la poign e ou avec la p dale de la pompe FAIRE DESCENDRE LA CHARGE Ouvrir la vanne et laisser descend...

Страница 3: ...ur en contr lez si le cric fonctionne sous une charge Tenez le cric propre sec et assurez vous que toutes les parties mobiles sont graiss es avec une huile l g re grais sez le support du poign e et le...

Страница 4: ...er descendre LENTEMENT avant qu il n ait atteint sa position la plus basse PARA LEVANTAR EL GATO Gire el mango de maniobra en el sentido de las ag apriete en exceso la v lvula Coloque el gato deba pru...

Страница 5: ...l huile Fermez la soupape de retour en contr lez si le cric fonctionne sous une charge Tenez le cric propre sec et assurez vous que toutes les parties mobiles sont graiss es avec une huile l g re gra...

Страница 6: ...ENTEMENT avant qu il n ait atteint sa position la plus basse PARA LEVANTAR EL GATO Gire el mango de maniobra en el sentido de las ag apriete en exceso la v lvula Coloque el gato deba pruebe el manual...

Страница 7: ...contr lez si le cric fonctionne sous une charge Tenez le cric propre sec et assurez vous que toutes les parties mobiles sont graiss es avec une huile l g re grais sez le support du poign e et le bras...

Страница 8: ...ATM300T NLFREN 14062018 NL FR EN 6 Onderdelen 6 Pi ces d tach es 6 Spare parts CATM200 300T GBNLFE v1 2 03062 7547522200GBNFE CATM200 c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r e s e r...

Страница 9: ...9 M1 1 CATM200 CATM300T NLFREN 14062018 CATM200 300T GBNLFE v1 2 03062015 7547522200G CATM200 c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r e s e r v e d b y F B C...

Страница 10: ...10 M1 1 CATM200 CATM300T NLFREN 14062018 Version 2007 09 1 0 CATM200 c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r e s e r v e d b y F B C...

Страница 11: ...11 M1 1 CATM200 CATM300T NLFREN 14062018 CATM200 c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r e s e r v e d b y F B C...

Страница 12: ...12 M1 1 CATM200 CATM300T NLFREN 14062018 9 Version 2007 09 1 0 3 T CATM300T c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r e s e r v e d b y F B C...

Страница 13: ...Z2C 5 REAR WHEEL ASSEMBLY 2 37 QLZ2C 3a LEFT BOLT 1 38 GB6170 86 NUT M12 2 39 GB859 87 WASHER 12 2 List spare parts power unit assembly NoPart No Description Qty 1 QLZ3 4 8 PLUNGER 1 2 QLZ3 4 6 BACK U...

Страница 14: ...CATM200 CATM300T NLFREN 14062018 11 CATM200 300T GBNLFE v1 2 03062015 Version 2007 09 1 0 7547522200GBNFE power unit assembly c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r e s e r v e d b...

Страница 15: ...s en vigueur Meets the provisions of the aforementioned directive including any amendments valid at the time of this statement Vynckier Tools sa Avenue Patrick Wagnon 7 ZAEM de Haureu B 7700 Mouscron...

Отзывы: