Muskoka MTVSC2513SBP Скачать руководство пользователя страница 17

Étape 13

Repérez le dessus (11). Placez le dessus (11) à l’envers sur une surface 

douce et propre. Insérez quatre vis Camloc (d) dans les trous situés sur le 

dessus (11). Assurez-vous que le côté fileté pointe vers le bas afin que vous 

puissiez insérer et serrer les vis Camloc (d) dans chacun des trous du dessus 

(11).  

Étape 14

Le dessus (11) est lourd. Vous aurez besoin de l’aide d’une autre personne 

pour le soulever et le mettre en place. 

 Installez le dessus (11) sur les panneaux latéraux gauche (6) et droit (7) de 

l'unité de rangement de manière à placer le côté fini vers le haut. Assurez-

vous d'aligner les trous avec les goujons en bois (a) qui se trouvent dans les 

panneaux latéraux droit (6) et gauche (7) de l'unité de rangement et avec les 

vis Camloc (d) déjà insérées dans le dessus (11). Appuyez sur le dessus (11) 

pour l'insérer parfaitement dans les panneaux latéraux gauche (6) et droit (7) 

de l'unité de rangement. 

 Après l'avoir parfaitement inséré, serrez les quatre attaches Camloc (e) situées 

à l'intérieur de la partie supérieure des panneaux latéraux gauche (7) et 

droit (6) de l'unité de rangement. Évitez de serrer excessivement les attaches 

Camloc (e) afin de ne pas les abîmer. Placez un capuchon en plastique (f) sur 

chacune des quatre attaches Camloc (e).

Étape 15

Repérez les deux panneaux arrière (10) et le panneau arrière de l'unité de 

rangement (9). Assurez-vous que les côtés finis des panneaux sont orientés 

vers le manteau. Placez l'un des panneaux arrière (10) de façon à l'aligner 

parfaitement avec l'arrière du panneau latéral intérieur gauche (5) et 

l'arrière du panneau latéral extérieur gauche (3). Fixez-le à l'aide des onze 

vis à bois avec tête à rondelle (g); quatre à la verticale de chaque côté et 

trois à l'horizontale dans le bas. Serrez-les fermement. Procédez de la même 

façon pour l’autre panneau arrière (10). 

  Placez le panneau arrière de l'unité de rangement (9) de façon à l'aligner 

parfaitement avec l'arrière des panneaux latéraux gauche (6) et droit (7) 

de l'unité de rangement et avec le dessus (11). Fixez-le à l'aide des 22 

vis à bois avec tête à rondelle (g); deux à la verticale de chaque côté, dix 

à l'horizontale dans le haut et huit à l'horizontale dans le bas. Serrez-les 

fermement.

 

Étape 13

Étape 14

Quincaillerie utilisée

f

Capuchon en 

plastique

x 4

Étape 15

Quincaillerie utilisée

g

Vis à bois avec  

tête à rondelle

x 44

Quincaillerie utilisée
d

Vis Camloc

x 4

11

d

11

f

6

7

11

9

10

10

g

6

5

Содержание MTVSC2513SBP

Страница 1: ...e estas instrucciones Electric Fireplace Electric fireplace mantel with a striking curved firebox insert Foyer lectrique Mantel foyer lectrique avec un magnifique foyer courb Chimenea El ctrica Mueble...

Страница 2: ...1 pc zz 2513SCN 11 shelf 2 pcs zz 2513SCN 14 right storage side panel 1 pc zz 2513SCN 06 left storage side panel 1 pc zz 2513SCN 07 right side panel exterior 1 pc zz 2513SCN 02 left side panel exterio...

Страница 3: ...Insert 4 cam lock dowels d into the holes shown on base 1 Make sure the threaded side is down so you can insert and tighten each cam lock dowel d into each hole in base 1 Step 3 Locate the right side...

Страница 4: ...anel exterior 3 Insert 2 wood dowels a into the 2 holes at the bottom edge of each of the right side panel exterior 2 and left side panel exterior 3 Line up holes in base with wood dowels a and push p...

Страница 5: ...owel d into each hole in central shelf 8 Step 9 Line up the cam lock dowels d on the bottom of central shelf 8 with the holes at the top of right side panel interior 4 and left side panel interior 5 L...

Страница 6: ...l shelf 8 Press down on the side storage panels until secure with central shelf 8 Once flush tighten the 4 cam locks e on the inside of the left side storage panel 7 and the right side storage panel 6...

Страница 7: ...rage panel 7 and the right side storage panel 6 Do not strip the cam locks e by overtightening them Place 1 plastic cam cap f onto each of the 4 cam locks e Step 15 Locate the 2 back panels 10 and the...

Страница 8: ...sition on the following parts 2 mounting pegs l into each of the exterior left and right side panels 2 and 3 for a total of 4 mounting pegs l 2 mounting pegs l into each of the interior left and right...

Страница 9: ...lied weight may cause mantel imbalance Step 20 Attach one of the mounting brackets n securely to the back underside edge of the mantel Use 2 flathead small screws o to make sure it is secure Step 21 D...

Страница 10: ...roduct is only a deterrent It is not a substitute for proper adult supervision CAUTION This unit is intended for use only with the products and maximum weights indicated Use with other products or pro...

Страница 11: ...ce 4 Changes made to other units manufactured after this mantel was manufactured 5 Incidental damages caused by failure of the mantel such as inconvenience or loss of use 6 Improper installation The p...

Страница 12: ...inture Base 1 pc zz 2513SCN 01 DESSUS 1 pc zz 2513SCN 11 TAG RE 2 pcS zz 2513SCN 14 panneaux LAT RAL DROIT 1 pc zz 2513SCN 06 panneaux LAT RAL GAUCHE 1 pc zz 2513SCN 07 Panneau Lat ral Droit de L EXT...

Страница 13: ...Camloc d dans les trous de la base 1 tel qu il est illustr Assurez vous que le c t filet pointe vers le bas afin que vous puissiez ins rer et serrer les vis Camloc d dans chacun des trous de la base...

Страница 14: ...ur gauche 3 Ins rez deux goujons en bois a dans les deux trous situ s au bas du panneau lat ral ext rieur droit 2 et au bas du panneau lat ral ext rieur gauche 3 Alignez les goujons a avec les trous d...

Страница 15: ...e 8 tape 9 Alignez les vis Camloc d situ es sous la tablette centrale 8 avec les trous situ s sur le dessus des panneaux lat raux int rieurs droit 4 et gauche 5 Alignez les huit goujons en bois avec l...

Страница 16: ...de rangement afin de les fixer sur la tablette centrale 8 Apr s les avoir parfaitement ins r s serrez les quatre attaches Camloc e situ es l int rieur des panneaux lat raux droit 7 et gauche 6 de l un...

Страница 17: ...t vitez de serrer excessivement les attaches Camloc e afin de ne pas les ab mer Placez un capuchon en plastique f sur chacune des quatre attaches Camloc e tape 15 Rep rez les deux panneaux arri re 10...

Страница 18: ...ivantes deux taquets de fixation l dans les panneaux lat raux ext rieurs droit et gauche 2 et 3 pour un total de quatre taquets l deux taquets de fixation LL dans les panneaux lat raux int rieurs droi...

Страница 19: ...uilibrer le manteau tape 20 Fixez solidement un support de fixation n au rebord arri re du manteau Servez vous de deux petites vis t te plate o afin de bien fixer ce support tape 21 D terminez l empla...

Страница 20: ...RVISION D UN ADULTE MISE EN GARDE Cette unit est uniquement compatible avec les produits sp cifi s et ne peut supporter que la charge maximale indiqu e Le fait d utiliser cette unit avec d autres prod...

Страница 21: ...Changements apport s aux autres unit s fabriqu es apr s la fabrication du manteau de chemin e 5 Les dommages secondaires caus s par une une panne du manteau de chemin e tels que inconv nients ou la pe...

Страница 22: ...imiento 1 pza zz 2513SCN 09 1 11 8 9 15 10 7 6 14 2 3 4 5 12 13 a d e f 8 PCS g 1 PC b c 1 PCS 2 PCS 2 PCS 2 PCS 2 PCS 8 PCS 2 PCS 2 PCS 44 PCS 8 PCS 16 PCS 16 PCS 8 PCS 8 PCS 24 PCS 2 PCS h i J k l m...

Страница 23: ...cios que se muestran en la base 1 Aseg rese de que el lado roscado est hacia abajo de manera que pueda insertar y apretar cada espiga para cerrojo de leva d en cada orificio de la base 1 Paso 3 Ubique...

Страница 24: ...espigas de madera a en los 2 orificios en el borde inferior del panel lateral derecho exterior 2 y el panel lateral izquierdo exterior 3 Alinee los orificios de la base con las espigas de madera a y p...

Страница 25: ...l 8 Paso 9 Alinee las espigas para cerrojo de leva d en la parte inferior del estante central 8 con los orificios de la parte superior del panel lateral derecho interior 4 y el panel lateral izquierdo...

Страница 26: ...acenamiento lateral hasta fijarlos con el estante central 8 Luego de dejarlos al ras apriete los 4 cerrojos de leva e del interior del panel de almacenamiento lateral izquierdo 7 y el panel de almacen...

Страница 27: ...lateral izquierdo 7 y derecho 6 No apriete demasiado los cerrojos de leva e para evitar pelarlos Coloque 1 tapa de leva de pl stico f en cada uno de los 4 cerrojos de leva e Paso 15 Ubique los 2 pane...

Страница 28: ...ntaje l en los paneles laterales derecho exterior e izquierdo exterior 2 y 3 para un total de 4 estacas de montaje l 2 estacas de montaje l en los paneles laterales derecho interior e izquierdo interi...

Страница 29: ...de las abrazaderas de montaje n firmemente al borde inferior posterior de la repisa Use 2 tornillos de cabeza plana o para asegurarla Paso 21 Determine la ubicaci n de la repisa y marque la ubicaci n...

Страница 30: ...TECCI N Y NO REEMPLAZA LA SUPERVISI N ADECUADA POR PARTE DE ADULTOS PRECAUCI N Esta unidad est dise ada para ser usada nicamente con los productos y con los pesos m ximos indicados El uso con otros pr...

Страница 31: ...ones que se ejecutaron en otras unidades fabricadas despu s de fabricar este Repisa de chimenea 5 Da os incidentales causados por fallas del Repisa de chimenea tal como molestias o p rdida del uso 6 I...

Отзывы: