MTU 4R 1000 SERIES, Руководство по эксплуатации

Страница: 80 / 88

Identification plates
Engine data plate
:
Position of engine data plate (example)
Information on the engine data plate
The following data is contained on the engine
data plate in the form of numbers stamped
directly onto the crankcase:
Example: engine data plate
:
Manufacturer's name
;
Engine model designation
=
Type approval number
?
Engine number
Emission certification label
In engines with the US TIER 4 emissions cer-
tificate, the emission certification label (EPA
Certification) is located on the cylinder head
cover.
:
Position Emission certification label (EPA
Certification)
Exhaust gas aftertreatment identifi-
cation plate
The exhaust gas aftertreatment identification
plate is located on the exhaust gas aftertreat-
ment control module (ACM).
Information on the exhaust gas after-
treatment identification plate
The identification plate for the exhaust gas
aftertreatment unit contains the 14-digit
identification number (AGN ID number) of the
exhaust gas aftertreatment unit.
Data card
The data card forms an integral part of the
documents belonging to the engine and
should always be kept with the Maintenance
Booklet. It contains details about the design
78
Data card
Technical data