12
S
ect
io
n
6—
e
ntr
eti
en
1.
Ret
ire
z les v
is d
e ser
rag
e et l
e cou
ver
cle du f
iltr
e à air. V
oir
Fig
ure 6
-4.
Cou
ver
cle
du f
ilt
re
à air
Vis d
e
serr
age
Figu
re 6
-4
2.
Enl
eve
z le c
ouv
ercl
e du filt
re à a
ir. V
oir F
igu
re 6
-5.
.
Figu
re 6
-5
Ajou
ter
l’h
uile
IM
PO
RTAN
T
: Vér
ifie
z le m
ote
ur à l
’ar
rêt q
uan
d l’é
qui
pem
ent e
st
sur u
ne s
urf
ace p
lan
e.
1.
Ess
uye
z aut
our du b
ouch
on d
e la j
aug
e et l
e tub
e ave
c un
chiff
on p
rop
re p
our e
nle
ver l
es d
ébr
is. V
oir F
igu
re 6
-3.
Figu
re 6
-3
2.
Enl
eve
z le c
apu
chon d
e rem
plis
sag
e de l
’huile e
t ess
uye
z la
jau
ge à hu
ile
. Voi
r la F
igu
re 3
-2.
3.
Ver
sez l
’huile d
ans l
e tub
e de l
a jau
ge. N
e le r
em
plis
sez p
as
exc
ess
ive
men
t. Lo
rsq
ue v
ous r
em
pla
cez l
e filt
re à hu
ile
,
not
ez q
ue l
e nive
au é
lev
é d’hu
ile p
our c
e mot
eur e
st d
e
170
0 ml (
57,
48 f
l. O
z).
4.
Rep
lac
ez l
a jau
ge d
’huile d
ans s
a pos
itio
n ver
rou
illé
e ava
nt
de m
ett
re l
e mot
eur e
n mar
che.
5.
Dém
arr
ez l
e mot
eur
. Lai
sse
z le m
ote
ur f
onc
tio
nne
r
pen
dan
t que
lqu
es s
eco
nde
s et p
uis a
rrê
tez-
le.
6.
Vér
ifie
z le ni
vea
u d’hu
ile
. Con
sul
tez l
a sec
tio
n Vér
ific
atio
n
du nive
au d
’huile
.
Ent
ret
ien d
u filt
re à a
ir
Les f
iltr
es e
n pap
ier n
e peu
ven
t pas ê
tre n
ett
oyé
s et i
ls
doi
ven
t êtr
e rem
pla
cés u
ne f
ois p
ar a
n tou
tes l
es 1
00 h
eur
es
de f
onc
tio
nne
men
t, p
lus s
ouv
ent d
ans d
es c
ond
itio
ns t
rès
pous
sié
reus
es.
AV
ERT
ISS
EMEN
T
: N’u
tili
sez j
am
ais d
’es
sen
ce o
u
des s
olv
ant
s à poi
nt d
’écl
air b
as p
our n
ett
oye
r la
car
tou
che. U
n inc
end
ie o
u une e
xpl
osi
on p
eut
sur
ven
ir.
IM
PO
RTAN
T
: Ne f
aite
s jam
ais f
onc
tio
nne
r le m
ote
ur s
i le f
iltr
e
à air n
’es
t pas e
n pla
ce, c
ar c
ela c
aus
era l
’us
ure t
rès r
api
de du
mot
eur.
Содержание 420cc
Страница 20: ...Notes 20...
Страница 21: ...Notes 20...