
11
AVE
RTI
SSE
MEN
T :
Ne
véri
fie
z pa
s l’é
tat
de l
a bou
gie s
i cell
e-c
i est d
ébr
anc
hée
.
Ne f
aite
s pas t
our
ner l
e mot
eur s
i la
bou
gie n
’es
t pas i
nst
allé
e.
AVE
RTI
SSE
MEN
T : L
e sile
nci
eux
ser
a cha
ud s
i le m
ote
ur v
ien
t d’ê
tre
arr
êté
. Fai
tes t
rès a
tte
ntio
n de n
e pas l
e
tou
cher
.
Pou
r ass
ure
r le b
on f
onc
tio
nne
men
t du m
ote
ur,
l’é
car
tem
ent d
e la b
oug
ie d
oit ê
tre c
orre
ct e
t la b
oug
ie n
e
doi
t pas ê
tre e
ncr
ass
ée.
1.
Dég
age
z la
ga
ine
de
la
bo
ugi
e e
t u
tilis
ez
une
cl
é à
bou
gie p
our l
a dém
ont
er. V
oir l
a Fig
ure 3
-2.
2.
Exa
min
ez
soi
gne
use
men
t la
bo
ugi
e. J
ete
z-la
si
el
le
par
aît u
sée o
u si l
’is
ola
teu
r est f
end
u ou é
cai
llé
.
Net
toy
ez
la
bou
gie
av
ec
une
br
oss
e à
bo
ugi
e s
i v
ous
vou
lez
l’u
tilis
er à
no
uve
au.
3.
Mes
ure
z l’é
car
tem
ent
de
la
bo
ugi
e a
vec
un
e ja
uge
d’é
car
tem
ent
. A
jus
tez
au
be
soi
n e
n p
lia
nt l
’él
ect
rod
e
de
côt
é. V
oir
la
Fig
ure
3-
3. L
’éc
arte
men
t d
oit
mes
ure
r
ent
re
0,0
20
et 0
,03
0 p
o (0
,60
et
0,
80
mm
).
4.
Vér
ifie
z q
ue
la
ron
del
le
de
la
bou
gie
es
t e
n b
on
éta
t e
t
file
tez
la
bo
ugi
e à
la
m
ain
po
ur é
vite
r d
e d
éfo
rm
er l
es
filet
s.
5.
Qua
nd
la
bou
gie
es
t b
ien
in
sta
llé
e, s
erre
z-la
av
ec
une
clé à b
oug
ie p
our c
om
prim
er l
a ron
del
le.
REM
AR
QU
E : S
err
ez l
a bou
gie n
euv
e en l
ui d
onn
ant
un d
em
i-to
ur q
uan
d elle e
st b
ien e
n pla
ce, p
our c
om
-
prim
er l
a ron
dell
e. S
i la b
oug
ie e
st u
sag
ée, f
aite
s de
1/8
e
à ¼ de t
our q
uan
d la b
oug
ie e
st b
ien e
n pla
ce,
pou
r com
prim
er l
a ron
dell
e.
IM
PO
RTA
NT
: La b
oug
ie d
oit ê
tre s
err
ée à f
ond
. Une
bou
gie m
al s
err
ée p
eut c
hau
ffe
r exc
ess
ive
men
t et
end
om
mag
er l
e mot
eur
.
Nettoya
ge du moteur
Si l
e m
ote
ur a
fo
nct
ion
né,
la
iss
ez-
le
ref
roi
dir
pen
dan
t
au
moi
ns
une
de
mi-h
eur
e a
van
t d
e le
ne
tto
yer
. É
lim
ine
z
sou
ven
t le
s d
ébr
is
acc
um
ulé
s s
ous
le
m
ote
ur.
Net
toy
ez
le d
isp
osi
tif d
e pro
tec
tio
n et l
es a
len
tou
rs d
u sile
nci
eux
ave
c une b
ros
se o
u de l
’ai
r com
prim
é.
IM
PO
RTA
NT
: Ne n
etto
yez p
as l
e mot
eur a
vec u
n jet
d’e
au q
ui ri
squ
e de c
ont
am
ine
r l’es
sen
ce. L
’em
plo
i
d’u
n tuy
au d
’ar
ros
age o
u d’u
n équ
ipe
men
t de l
ava
ge
sou
s pre
ssi
on p
eut a
uss
i for
cer l’
eau d
ans l
e filt
re à
air o
u dan
s l’ou
ver
tur
e du s
ilen
cie
ux, l
a fai
re p
éné
-
tre
r dan
s le c
ylind
re e
t end
om
mag
er l
e mot
eur
.
AVE
RTI
SSE
MEN
T : L
’ac
cum
ula
tio
n de
déb
ris a
uto
ur d
u sile
nci
eux p
eut c
aus
er
un i
nce
ndi
e. E
xam
ine
z et n
etto
yez
ava
nt c
haq
ue e
mpl
oi d
e la t
ond
eus
e.
Figure 3-2: Gaine de la bougie
.
Figure 3-3:
Mesurez
l’écar
tement a
vec
une
jauge
d’écar
tement.
Bougie
Gaine de la bougie
0,02 - 0.03 po
0,60 - 0,80 mm
Électrode
3
Entretien
du moteur
AVE
RTI
SSE
MEN
T : N
e
véri
fie
z pas l’
éta
t de l
a
bou
gie s
i cell
e-c
i est
déb
ran
ché
e. N
e fai
tes
pas t
our
ner l
e mot
eur
si l
a bou
gie n
’es
t pas
ins
tall
ée.
AVE
RTI
SSE
MEN
T : L
e
sile
nci
eux s
era c
hau
d si
le m
ote
ur v
ien
t d’ê
tre a
r-
rêt
é. F
aite
s trè
s atte
ntio
n
de n
e pas l
e tou
che
r.
AVER
TISSEMENT
Содержание 179cc
Страница 2: ...2 ...
Страница 16: ...16 notes ...
Страница 17: ...17 notes ...
Страница 31: ...2 ...