MTA TAEevo M05, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 4 / 24

TAEevo M05-M10
2
The data inside this manual are not binding and they can be modified by the manufacturer without notice. All rights reserved.
C
HAPTER
1
G
ENERAL INFORMATION
1 . 1 T e r m i n o l o g y
The machines described in this manual are called “WATER CHILLE RS” or simply “ CHILL ERS”. These chille rs have been
designed to cool a liquid flow.
In most applications, the liquid to be cooled is water and the term “WATER” will be used even if the liquid to be cooled is different from water
(e.g. a mixture of water and glycol).
The liquid to be cooled must be compatible with the materials used.
This manual is written for those responsible for the installation, use and maintenance of the
chille r.
Here below the term “PRESSURE” will be used to indicate the gauge pressure.
The following symbols are shown on the stickers on the unit as well as on the overall dimension drawing and refrigeration circuits in this manual.
Their meaning is the following:
1.1.1 Meaning of the code
The chille rs described in this manual are defined by a code with a precise meaning.
TAEevo Mxx:
Chill er with T ank, A ir-cooled condenser, H E rmetic compressor, M = single-phase power supply. The table below shows the nominal
cooling capacity:
(*) Referred to the following operating conditions: water inlet 20°C, water outlet 15°C, ambient temperature 25°C.
ATTENTION
This manual provides the user, installer and maintenance technician with all the technical information required for installation, operation and
carrying out routine maintenance operations to ensure long life.
If spare parts are required, this must be original.
Requests for SPARE PARTS and for any INFORMATION concerning the unit must be sent to the distributor or to the nearest service centre,
providing the MODEL and MACHINE NUMBER shown on the machine data plate and on the first page of this manual.
SYMBOL DESCRIPTION SYMBOL DESCRIPTION
Unit water inlet Unit water outlet
Indications for lifting the unit
Water drainage point from the
machine
Water filling point
Cooling air flow (for air-condensed
units)
Electric shock risk
Direction of the refrigerant fluid
flow and water circuit
Table 1
S
YMBOLS
Model Nominal cooling capacity (*) [W]
TAEevo M05 2500
TAEevo M10 4400