D 20
11-Teletekst
Het uiterlijk van de teletekstpagina’s kan, afhankelijk van de omroepmaatschappijen
variëren. Teletekst is alleen beschikbaar als het gekozen kanaal teletekst uitzendt.
Het indrukken van de
TEXT
-toets in de Teletekst-modus schakelt het apparaat naar TV.
In de Teletekst-modus kan nog wel het volume worden aangepast naar het gewenste
luisterniveau.
Paginakeuze
De pagina’s kunnen worden gekozen door invoeren van het paginanummer, met behulp
van de cijfertoetsen op de afstandsbediening.
Formaat-toets (SIZE)
Druk op de
SIZE
-toets om het formaat van het beeld te veranderen: van normaal
groot boven groot onder normaal.
Reveal-toets
Druk op de Reveal-toets om verborgen woorden te tonen, bijv. antwoorden op
quizvragen. Druk opnieuw om ze te verbergen.
Red/Green/Yellow/Cyan-toetsen (Rood/Groen/Geel/Blauw-toetsen)
Deze vier toetsen corresponderen met de onderwerpen met die kleuren.
Hold-toets
Druk op de Hold-toets om de Teletekstpagina in beeld te houden bij het bekijken van
informatie met meerdere pagina’s. Druk de toets opnieuw in om terug te keren naar
automatisch verversen van de pagina.
Index-toets
Druk op de Index-toets om naar de hoofdindexpagina te gaan.
Afhankelijk van de manier waarop informatie wordt uitgezonden, moet u wellicht
meerdere malen op deze toets drukken om naar de hoofdindexpagina terug te gaan.
Subpage-toets (Subpagina)
Wanneer de teletekstinformatie op meerdere pagina’s wordt weergegeven, kan het
enige tijd duren voordat de door u gewenste subpagina automatisch wordt
weergegeven.
U kunt het nummer van de gewenste subpagina invoeren en naar het tv-programma
blijven kijken tot de desbetreffende subpagina wordt gevonden.
Selecteer het paginanummer met behulp van de cijfertoetsen 0-9.
Indien bovenin het scherm wordt aangegeven dat er subpagina’s worden uitgezonden
terwijl de pagina niet wordt gewijzigd, duidt dit erop dat de omroepmaatschappij de
inhoud van de pagina's heeft bijgewerkt en dat er geen subpagina's zijn.
Als u op de Subpage-toets drukt, wordt rechtsonder op het scherm weergegeven.
Voer het gewenste subpaginanummer in voordat het paginanummer van het scherm
verdwijnt.
Om pagina 6 te selecteren, voert u '0’, ‘0’, ‘0’ en ‘6’ in.
Text-toets (Teletekst)
Druk op de
TEXT
-toets om de teletekstmodus in- of uit te schakelen.
Digitale Teletekst
Sommige digitale kanalen hebben een digitale versie van de traditionele
teletekstservice. Als het kanaal waar u naar kijkt deze digitale teletekst heeft, verschijnt
er meestal informatie in het scherm hoe u deze service kunt inschakelen. Voor de
meeste kanalen die hierover beschikken gebruikt u hiervoor de RODE of
TEXT
-toets.
Daarna kunt u de informatie op het scherm volgen om door de beschikbare informatie te
navigeren. De standaardnavigatiemethode is het gebruiken van de pijltjestoetsen en de
ENTER
-toets. Sommige diensten bieden sneltoetsen via de kleurentoetsen op de
afstandsbediening.
Содержание LE-207784MT
Страница 1: ...GEBRUIKSHANDLEIDING INSTRUCTION MANUAL Model Nr LE 207784MT ...
Страница 43: ...D 42 ...
Страница 44: ...D 43 E ...
Страница 45: ...D 44 ...
Страница 46: ...D 45 OK OK ...
Страница 47: ...D 46 ...
Страница 48: ...D 47 Repeat ...
Страница 49: ...D 48 D DISP D DISP D DISP D DISP D DISP D DISP D DISP D DISP D DISP D DISP ...
Страница 50: ...D 49 Subtitles 8 9 10 ...
Страница 51: ...D 50 12 ...
Страница 52: ...D 51 13 ...
Страница 53: ...D 52 10 10 ...
Страница 54: ...D 53 ...
Страница 55: ...D 54 4 OK OK ...
Страница 56: ...D 55 SCREEN SAVER Selecteer de screensaver aan of uit ...
Страница 57: ...D 56 OK ...
Страница 58: ...D 57 PORTUGEES OK OK OK ENGLISH GERMAN SPANISH PRENCH PORTUGUESE DUTCH ...
Страница 60: ...D 59 PORTUGEES OK OK ENGLISH GERMAN SPANISH PRENCH PORTUGUESE DUTCH ...
Страница 61: ...D 60 ...
Страница 68: ...E 5 OK ...
Страница 105: ...E 42 ...
Страница 107: ...E 44 ...
Страница 108: ...E 45 OK OK ...
Страница 109: ...E 46 ...
Страница 110: ...E 47 D DISP D DISP ...
Страница 111: ...E 48 D DISP 8 Audio ...
Страница 112: ...E 49 9 Language 10 Subtitle 11 Mute ...
Страница 113: ...E 50 12 Repeat A B 13 Volume ...
Страница 115: ...E 52 ...
Страница 116: ...E 53 4 OK OK Press button to move and highlight between different sub menu Press ...
Страница 117: ...E 54 SCREEN SAVER Select the screen saver on or off ...
Страница 118: ...E 55 OK ...
Страница 119: ...E 56 PORTUGUESE OK OK OK GERMAN SPANISH FRENCH PORTUGUESE DUTCH The default language setting is DUTCH ...
Страница 121: ...E 58 OK OK The default language setting is DUTCH GERMAN SPANISH FRENCH PORTUGUESE DUTCH ...
Страница 122: ...E 59 ...