background image

Polish 

 

Tester MS021 

 

16 

4. OPIS TESTERA 

Tester  (rys. 1) 

zawiera  ekran,  który  wyświetla  zmierzone  parametry  i  wskazuje  stan  techniczny 

testowanej diody za pomocą kolorowej indykacji. Złącze 2 do podłączenia kabla diagnostycznego 

(p.  rys.  2).  Pokrętło  enkodera  3  służy  do  precyzyjnego  dostrojenia  urządzenia  do  określonych 

zadań. Przycisk 4 odpowiada za włączenie 

testera. 

 

Rysunek 1. Ogólny widok urządzenia MS021:

 

1 - Ekran; 2 – 

Złącze do podłączenia kabla diagnostycznego; 

 

3 – Enkoder z przyciskiem; 4 - Przycisk zasilania. 

 

 

Rysunek 2. Kabel 

diagnostyczny 

 
 

Содержание MS021

Страница 1: ... DIODE BRIDGES OF ALTERNATORS USER MANUAL TESTER DIAGNOSTYKI MOSTKÓW DIODOWYCH ALTERNATORÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI ТЕСТЕР ДЛЯ ДИАГНОСТИКИ ДИОДНЫХ МОСТОВ ГЕНЕРАТОРОВ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ UNIQUENESS TRAINING SERVICE INNOVATION WARRANTY QUALITY ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...HARACTERISTICS 5 3 EQUIPMENT SET 5 4 TESTER DESCRIPTION 6 5 APPROPRIATE USE 7 5 1 Safety regulations 8 5 2 Rectifier testing 8 5 3 Tester setup 10 6 TESTER MAINTENANCE 10 6 1 Cleaning and care 11 7 MAJOR FAULTS AND RECOVERY TECHNIQUES 11 8 EQUIPMENT DISPOSAL 11 CONTACTS 12 ...

Страница 4: ...nificant drawback it doesn t help to identify the diode type and find the faulty one A standard multimeter test with a direct current of about 0 002A which is too low compared to the diode operating currents The tester checks the diode with an alternating current of 0 9A which allows you to reliably assess the technical condition of the diode bridge of the generator or the diode separately 1 PURPO...

Страница 5: ...mm 219 214 80 Weight kg 2 IP rate IP20 Diode bridge diagnostics Voltage of the tested diode bridges V 12 24 Testing current alternating Testing voltage V 30 Testing current A 0 9 3 EQUIPMENT SET The equipment set includes Item name Number of pcs Tester MSG MS0121 1 MS0129 diagnostic cable 1 Supply cable 1 Diode fuse type 5 20mm current 0 5A 1 User Manual card with QR code 1 ...

Страница 6: ...ignals the technical condition of the tested diode There is a connection terminal 2 Fig 1 for a diagnostic cable Fig 2 The encoder knob 3 Fig 1 is used for fine adjustment of the device for specific tasks Button 4 turns the device on Fig 1 MS021 tester General view 1 Touch screen 2 Connection terminal for a diagnostic cable 3 Encoder button 4 ON button Fig 2 Diagnostic cable ...

Страница 7: ...Keep it off at room temperature for at least 30 min 2 3 Avoid leaving the device in direct sunlight 2 4 Keep away from heating devices microwaves and other temperature raising equipment 3 Avoid dropping the tester or spilling technical liquids on it 4 Any interference with the electric diagram of the device is strictly prohibited 5 Turn off the tester when it is not in operation 6 Do not leave the...

Страница 8: ...e 5 2 Rectifier testing Diagnostics of a rectifier should be performed as follows 1 Turn the tester on Connect the clamp to the rectifier housing The following message will appear on the screen CONNECT PROBE TO DIODE 2 Touch the contact spot of the tested diode with a probe The following information will be displayed Vf diode voltage drop in volts Vr stabilizing voltage in volts If there are stabi...

Страница 9: ... pay attention to the spread between the Vf values of different diodes of the same rectifier For example for a rectifier that can carry 50 A Vf 0 850 V is quite typical The rectifier can be considered faultless If the spread between Vf values of the diodes doesn t exceed 0 020 V For the 120A rectifier Vf 0 850V is already a critical value The diode with such a Vf value shall be considered faulty 2...

Страница 10: ...en can be changed in this mode 5 The selected threshold value can be changed by turning the encoder button clockwise or counterclockwise 6 To save the selected settings press and hold down the encoder button until the device enters the operating mode and the CONNECT PROBE TO DIODE message appears on the screen 7 Turn the tester off to exit the setup menu The settings won t be saved 6 TESTER MAINTE...

Страница 11: ...ars when the tester is on The diagnostic cable is faulty damaged Replace the diagnostic cable 3 DIODE BREAKDOWN message appears when the probes are open Loose connection on the diagnostic cable connector Recover the contact Replace the diagnostic cable 4 The tested parameters are displayed incorrectly Loose connection on the diagnostic cable connector Recover the contact Software error Contact the...

Страница 12: ...38 057 728 49 64 38 063 745 19 68 E mail sales servicems eu Website servicems eu REPRESENTATIVE OFFICE IN POLAND STS Sp z o o ul Modlińska 209 Warszawa 03 120 48 833 13 19 70 48 886 89 30 56 E mail sales servicems eu Website msgequipment pl TECHNICAL SUPPORT 38 067 434 42 94 E mail support servicems eu ...

Страница 13: ...3 ZESTAW 15 4 OPIS TESTERA 16 5 ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM 17 5 1 Zasady bezpieczeństwa 18 5 2 Zasady bezpieczeństwa 18 5 3 Konfiguracja urządzenia 20 6 OBSŁUGA TESTERA 20 6 1 Czyszczenie i codzienna obsługa 21 7 GŁÓWNE USTERKI I METODY ICH USUNIĘCIA 21 8 UTYLIZACJA 22 KONTAKTY 23 ...

Страница 14: ...aczną wadę niemożność określenia rodzaju diody i zidentyfikowania diody której właściwości uległy pogorszeniu Konwencjonalny multimetr sprawdza za pomocą prądu stałego około 0 002A Ta wartość prądu jest zbyt mała w porównaniu z prądami roboczymi diody Tester bada diodę prądem przemiennym 0 9 A co pozwala wiarygodnie ocenić stan techniczny mostka diodowego alternatora lub diody osobno 1 PRZEZNACZEN...

Страница 15: ... mm 219 214 80 Masa kg 2 Stopień ochrony IP20 Badanie mostków Graetza Napięcie badanych mostków Graetza V 12 24 Rodzaj prądu podczas badania zmienny Badanie napięcia W 30 Prąd kontrolny A 0 9 3 ZESTAW W zestaw dostawy testera wchodzi Nazwa Liczba szt Tester MSG MS021 1 MS0129 kabel diagnostyczny 1 Przewód sieciowy 1 Bezpiecznik topikowy typ 5x20мм prąd 0 5А 1 Instrukcja obsługi karta z kodem QR 1 ...

Страница 16: ...ej indykacji Złącze 2 do podłączenia kabla diagnostycznego p rys 2 Pokrętło enkodera 3 służy do precyzyjnego dostrojenia urządzenia do określonych zadań Przycisk 4 odpowiada za włączenie testera Rysunek 1 Ogólny widok urządzenia MS021 1 Ekran 2 Złącze do podłączenia kabla diagnostycznego 3 Enkoder z przyciskiem 4 Przycisk zasilania Rysunek 2 Kabel diagnostyczny ...

Страница 17: ... pojawić się kondensacja na jego elementach dlatego nie można natychmiast włączać testera Konieczne jest wytrzymanie testera w temperaturze pokojowej przez co najmniej 30 minut 2 3 Upewnij się że tester nie jest narażony na długotrwałe działanie bezpośredniego światła słonecznego 2 4 Nie przechowuj testera w pobliżu grzejników kuchenek mikrofalowych i innych urządzeń wytwarzających wysoką temperat...

Страница 18: ...zanie mostka diodowego jest wykonane w następujący sposób 1 Włącz urządzenie Podłącz zacisk krokodylek do obudowy mostka diodowego Na ekranie zostanie wyświetlony komunikat CONNECT PROBE TO DIODE PODŁĄCZ SONDA DO DIODY 2 Za pomocą sondy dotknij odpowiedniej elektrody testowanej diody Na ekranie zostaną wyświetlone następujące informacje Vf spadek napięcia diody w woltach Vr napięcie stabilizacyjne...

Страница 19: ... na rozpiętość Vf między różnymi diodami tego samego mostka diodowego Na przykład dla mostka diodowego o wartości 50 A wartość Vf 0 850 V może być dość typowa Jeżeli rozproszenie Vf między diodami nie przekracza 0 020 V taki mostek diodowy można uznać za sprawny W przypadku mostka diodowego 120 A wartość Vf 0 850 V jest już niezwykle wysoką wartością Diodę z takim Vf należy uznać za wadliwą 2 3 Je...

Страница 20: ...rej kolor ekranu zmienia się na żółty Krótkie naciśnięcie przycisku enkodera umożliwia przełączanie między edytowalną wartością progową 5 Obróć enkoder w prawo lub w lewo aby zmienić wybraną ramkę 6 Aby zapisać wybrane ustawienia należy nacisnąć i przytrzymać przycisk enkodera aż urządzenie przejdzie w tryb pracy i na ekranie pojawi się kommunikat CONNECT PROBE TO DIODE PODŁĄCZ SONDA DO DIODY 7 Ab...

Страница 21: ...i sposobów ich usunięcia Objaw usterki Możliwe przyczyny Zalecenia dotyczące usunięcia 1 Tester się nie włącza Złącze zasilania nie działa Sprawdzić prawidłowe mocowanie złącza Spalony bezpiecznik Wymienić bezpiecznik 2 Po włączeniu testera pojawia się napis PROBE PROBLEM Niesprawny uszkodzony kabel diagnostyczny Wymienić kabel diagnostyczny 3 Pojawił się napis DIODE BREAKDOWN przy otwartych sonda...

Страница 22: ...cznego i elektronicznego Stare urządzenia elektroniczne i urządzenia elektryczne w tym kable i osprzęt a także akumulatory i baterie powinny być usuwane oddzielnie od odpadów domowych W celu utylizacji odpadów należy skorzystać z dostępnych systemów zwrotu i odbioru Właściwa utylizacja starych urządzeń pozwoli uniknąć szkód dla środowiska i zdrowia osobistego ...

Страница 23: ...а 38 057 728 49 64 38 063 745 19 68 E mail sales servicems eu Website servicems eu PRZEDSTAWICIELSTWO W POLSCE STS Sp z o o ul Modlińska 209 Warszawa 03 120 48 833 13 19 70 48 886 89 30 56 E mail sales servicems eu Website msgequipment pl WSPARCIE TECHNICZNE 38 067 434 42 94 E mail support servicems eu ...

Страница 24: ... 3 КОМПЛЕКТАЦИЯ 26 4 ОПИСАНИЕ ТЕСТЕРА 27 5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ 28 5 1 Указания по технике безопасности 29 5 2 Проверка диодного моста 29 5 3 Настройка прибора 31 6 ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕСТЕРА 31 6 1 Чистка и уход 32 7 ОСНОВНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ 32 8 УТИЛИЗАЦИЯ 33 КОНТАКТЫ 34 ...

Страница 25: ...яния диодного моста это проверка диодов с помощью мультиметра У такого способа есть существенный недостаток невозможность определить тип диода и выявить диод у которого ухудшились характеристики Обычный мультиметр осуществляет проверку постоянным током примерно 0 002А Данная величина тока является слишком маленькой в сравнении с рабочими токами диода Тестер осуществляет проверку диода переменным т...

Страница 26: ... кг 2 Степень защиты IP20 Проверка диодных мостов Напряжение диодных мостов В 12 24 Вид тока при проверке Переменный Напряжение на щупах прибора АС В 30 Сила тока при проверке диода А 0 9 3 КОМПЛЕКТАЦИЯ В комплект поставки тестера входит Наименование Кол во шт Тестер MSG MS021 1 MS0129 диагностический кабель 1 Шнур сетевой 1 Плавкий предохранитель тип 5x20мм ток 0 5А 1 Руководство по эксплуатации ...

Страница 27: ...стоянии проверяемого диода Разъем 2 служит для подключения диагностического кабеля см рис 2 Ручка энкодера 3 используется для тонкой настройки прибора под специфические задачи Кнопка 4 отвечает за включение прибора Рисунок 1 Общий вид тестера MS021 1 Экран 2 Разъём для подключения диагностического кабеля 3 Энкодер с кнопкой 4 Кнопка включения прибора Рисунок 2 Диагностический кабель ...

Страница 28: ...обходимо выдержать тестер при температуре помещения не менее 30 мин 2 3 Следите за тем чтобы тестер не подвергался продолжительному воздействию прямых солнечных лучей 2 4 Не храните тестер рядом с обогревателями микроволновыми печами и другим оборудованием создающее высокую температуру 3 Избегайте падения тестера и попадание на него технических жидкостей 4 Не допускается внесение изменений в элект...

Страница 29: ...ем прибора замените их 5 2 Проверка диодного моста Проверка диодного моста производиться следующим образом 1 Включите прибор Подключите зажим к корпусу диодного моста На экране будет выведено сообщение CONNECT PROBE TO DIODE 2 Щупом прикоснитесь к контакту проверяемого диода На экране отобразиться следующая информация Vf величина падения напряжения на диоде в вольтах Vr напряжение стабилизации в в...

Страница 30: ...брос Vf между разными диодами одного диодного моста Например для диодного моста рассчитанного на ток 50A значение Vf 0 850В может оказаться вполне типовым Если разброс Vf между диодами не превышает 0 020V такой диодный мост можно считать исправным Для диодного моста рассчитанного на ток 120A Vf 0 850В уже является критически высоким значением Диод с таким Vf необходимо признать неисправным 2 3 Есл...

Страница 31: ...ороткое нажатие на кнопку энкодера переключает между пороговыми значениями 5 Вращением энкодера по часовой или против часовой стрелки производиться изменение выбранной границы 6 Для сохранения выбранных настроек необходимо нажать и удерживать кнопку энкодера пока прибор не перейдёт в рабочий режим и на экране появиться надпись CONNECT PROBE TO DIODE 7 Для выхода из меню настроек без сохранения изм...

Страница 32: ... устранения Признак неисправности Возможные причины Рекомендации по устранении 1 Тестер не включается Отошел разъём питания Проверить надежность фиксации разъёма Сгорел предохранитель Заменить предохранитель 2 При включении тестера появилась надпись PROBE PROBLEM Неисправен повреждён диагностический кабель Заменить диагностический кабель 3 Появилась надпись DIODE BREAKDOWN при разомкнутых щупах Не...

Страница 33: ...старевшие электронные устройства и электроприборы включая кабели и арматуру а также аккумуляторы и аккумуляторные батареи должны утилизироваться отдельно от домашнего мусора Для утилизации отходов используйте имеющиеся в вашем распоряжении системы возврата и сбора Надлежащим образом проведенная утилизация старых приборов позволят избежать нанесения вреда окружающей среде и личному здоровью ...

Страница 34: ... 057 728 49 64 38 063 745 19 68 E mail sales servicems eu Website servicems eu ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В ПОЛЬШЕ STS Sp z o o ул Модлинская 209 03 120 Варшава 48 833 13 19 70 48 886 89 30 56 E mail sales servicems eu Website msgequipment pl СЛУЖБА ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ 38 067 434 42 94 E mail support servicems eu ...

Страница 35: ...NOTES 35 ...

Страница 36: ......

Отзывы: