MSA AUER 3S-H-PS-F1, Операция

Страница: 85 / 104

5
5 Cuidado, Mantenimiento y Desinfección
5.1 Limpieza
5.1.1 Máscara
La máscara sucia se limpia con agua templada conteniendo un detergente suave. Antes del lavado, desmontar los
discos de las válvulas de inhalación y exhalación, sacar la buconasal y desenroscar el diafragma fónico con la
herramienta especial.
Estos componentes se limpian separadamente y se montan solamente después del secado. Las piezas limpias no
deben secarse en calor radiante (luz solar, radiadores). Cuando se utilice una estucha de secado la temperatura no
debe e50°C. Ver Sección 7 para los intervalos de limpieza.
5.1.2 Casco
No utilizar productos de limpieza basados en hidrocarburos o disolventes (p.e. soluciones nitrosas). Limpiar los
cascos de acuerdo con las instrucciones para el uso de los cascos.
5.2 Desinfección
Las máscaras deben desinfectarse después de lavadas de acuerdo con Sect. 5.1. Se recomienda el Desinfectante
MSA AUER 90 o MSA Cleaner Sanitizer. Información acerca de la concentración y el tiempo viene indicada en las
instrucciones para el uso del desinfectante. Después de la desinfección aclarar cuidadosamente todos los
componentes con agua como se indica en la Sect. 5.1, secar y montar. Ver Sect. 7 para los intervalos de
desinfección .
Desinfectar el casco de acuerdo con las instrucciones para el uso del casco.
5.3 Mantenimiento de la máscara
El mantenimiento incluye probar el funcionamiento y la estanqueidad de la máscara y la válvula exhaladora, así
como de los componentes sustituidos. Ver Sect. 7 para intervalos de prueba y sustitución.
Además debe también comprobarse si la máscara y especialmente los discos de todas las válvulas no están
dañados.
Solo deben usarse componentes de repuesto MSA AUER para la reparación.
Después de cada limpieza, desinfección o al sustituir componentes debe efectuarse una prueba de estanqueidad.
5.3.1 Mantenimiento de la válvula exhalación
En caso de fuga, sacar el disco de la válvula exhalación del soporte válvula o sustituir el conjunto de la válvula
exhalación. Para hacerlo, use la herramienta especial para destornillar el soporte roscado. (Fig. 8).
Ver Sección 7 para los intervalos de prueba y sustitución.
5.3.2 Sustitución del diafragma fónico
Para sustituir el diafragma fónico sacar la buconasal y destornillar la base roscada con la herramienta especial.
Montar el nuevo diafragma con la junta hacia el conector. (Fig. 1). Ver Sect. 7 para los intervalos de sustitución
5.3.3 Mantenimiento del conector rápido (Solo para máscaras con conector rápido)
La junta en la junta del conector rápido debe estar suficientemente lubricado después de cada limpieza y
desinfección. Se recomienda el lubricante especial BARRIERTA DL (ver Sect 10: Información para Pedidos).
Ver Sect. 7 para intervalos de prueba.
5.3.4 Sustitución del visor
Aflojar los tornillos del marco visor. Sacar ambas mitades del marco visor. Sacar el visor. Antes de colocar el nuevo
visor, asegurarse que la ranura del cuerpo de máscara está completamente limpia.
Cuando se monta el nuevo visor, las marcas centradas del cuerpo de máscara, el visor y las mitades del marco
deben coincidir arriba y abajo, con la marca inferior del visor hacia el conector (Fig. 8).
Antes de apretar los tornillos, montar los adaptadores con las cintas tensoras.
Si se monta el atalaje de transporte, verificar que no está entre girado.
Atención !
Durante el montaje no confundirse con los adaptadores izquierdo y derecho (Ver Fig. 1)
5.4 Mantenimiento del casco
5.4.1 Comprobación visual
Ver Sect. 7 para los intervalos.
5.4.2 Sustitución componentes
Solo pueden sustituirse componentes si son del mismo tipo como los aprobados con el modelo de casco aprobado
y si ellos específicamente se recomienda su sustitución por el fabricante.
Para sustituir los componentes del casco ver instrucciones para el uso del casco. Después de cada reparación hay
que efectuar una comprobación ocular y una prueba funcional.