
Section 2 INSTRUCTIONS POUR LA CONVERSION DE CARBURANT
Figure 1
AVERTISSEMENT : Danger d’explosion
Couper l’alimentation en gaz vers le radiateur,
avant d’effecteur un service ou un entretien.
Un manquement à suivre ces instructions
peut entraîner la mort, des blessures ou des
dommages à la propriété.
AVERTISSEMENT : Risque de choc
électrique
Débrancher le cordon d’alimentation électrique
de la prise de courant avant d’effectuer un
entretien ou un service.
Un manquement à suivre ces instructions peut
entraîner la mort, des blessures ou des
dommages à la propriété.
Étape 1
MISE EN GARDE : L’APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE RACCORDÉ SOIT
À L’ALIMENTATION EN GAZ OU À L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE,
AVANT DE PROCÉDER À CETTE CONVERSION.
Étape 2
Retirer et garder les quatre vis retenant le collecteur sur le cabinet du
brûleur (Figure 1). Pivoter l’assemblage vanne/collecteur, loin des brûleurs
(Figure 2). L’assemblage vanne/collecteur tient les orifices (3-MHU50,
5-MHU80, 8-MHU125). Cela permet l’accès aux orifices sur le collecteur, et
aussi au ressort d’ajustement du régulateur/vanne.
Étape 3
Retirer et jeter le couvercle du ressort d’ajustement du robinet de gaz/
régulateur, avec un tournevis plat, en tournant la vis en sens antihoraire.
Retirer et jeter la vis d’ajustement du régulateur, qui se trouve sous
le couvercle. Retirer et jeter le ressort qui est localisé sous la vis
d’ajustement. Prendre le jeu de ressort dans l’ensemble de conversion, et
comparer le numéro de pièce du jeu avec la liste des pièces en page 3.
S’il ne correspond pas, communiquer immédiatement avec Mr. Heater,
Inc. pour obtenir le bon jeu. Après avoir confirmé que le jeu de ressort
est correct pour le modèle de radiateur à convertir, installer le nouveau
ressort et la vis d’ajustement. Tourner la vis d’ajustement du ressort en
sens horaire (vers l’intérieur) jusqu’à ce que la vis s’arrête, puis, la tourner
en sens antihoraire (vers l’arrière) de 1 tour. Apposer l’étiquette de
conversion fournie avec le jeu de ressort sur la vanne près de l’ouverture
du couvercle de la vis d’ajustement.
Étape 4
Retirer et jeter les orifices (3-MHU50, 5-MHU80, 8-MHU125) du collecteur
avec une clé de 1/2 po. Les tourner en sens antihoraire pour les retirer.
Prendre les nouveaux orifices de l’ensemble de conversion et avant
l’installation, confirmer que le numéro étampé sur le côté de l’orifice
correspond au numéro sur le jeu à installer. S’il ne correspond pas,
communiquer immédiatement avec Mr. Heater, Inc. pour obtenir le bon
jeu. S’il s’agit des bons orifices, les installer dans le collecteur, en prenant
soin de ne pas fausser le filetage.
L’électrode et le capteur ne sont pas
ajustables. NE PAS changer l’emplacement
ou la position comme une partie de cet
ensemble de conversion.
4 vis
Pivoter
l’assemblage
vanne/
collecteur
57
Radiateur compact
Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération
Содержание MHU 125
Страница 67: ......