Mr. Heater Heatstar HSU45, Инструкции по вентиляции

Страница: 15 / 30

Instrucciones de funcionamiento y manual del usuario
S-5
Calentador compacto
piso y la máxima altura de nieve.
3. No termine la ventilación justo debajo de aleros ni encima de
pasillos u otras áreas donde las gotas del condensado puedan
causar manchas o molestias. Evite las ventanas donde el
vapor pueda causar la formación de niebla o la acumulación
de hielo.
4. Si la ventilación es vertical, la distancia mínima entre la
terminación y cualquier puerta, ventana, entrada de aire
por gravedad, medidor de gas o electricidad, regulador o
equipo de alivio es de 4 pies (1.2 m) para instalaciones en
EE. UU. Consulte NFPA 54/ANSI Z223.1 en EE. UU. y el
Código de Instalación de Gas Natural y Propano CSA B149.1
y .2 en Canadá, o a las autoridades que tengan jurisdicción
local. En Canadá, la terminación de la ventilación debe
tener una distancia horizontal mínima de 6 pies (1.8 m) de
los medidores de gas y electricidad y de los dispositivos de
TERMINACIÓN DE VENTILACIÓN
EN VENTILACIÓN MONOCAPA
TERMINACIÓN MONOCAPA
TERMINACIÓN BICAPA (TIPO B-1)
TAPAJUNTAS
DEL TECHO
TAPAJUNTAS
DEL TECHO
TECHO INCLINADO
DE 0” A 45”
TECHO INCLINADO
DE 0” A 45”
DISTANCIA ESPECIFICADA
EN VENTILACIÓN TIPO “B”
SELLAR JUNTA ENTRE VENTILACIÓN MONOCAPA Y
VENTILACIÓN “B” Y EL ESPACIO ANULAR DE LA VENTILACIÓN “B”
12” MÁX.
NO DEBE SER UN
ESPACIO OCULTO
DISTANCIADOR
TUBULAR DE 2”
FIGURA 2
Natural B149.1 de Canadá.
5. La terminación de la ventilación de estar a un mínimo de
4’ (1.2 m) por debajo o en sentido horizontal de cualquier
6. La ventilación debe estar a 6’ como mínimo de la esquina
interna formada por dos paredes exteriores. De ser posible,
deje un espacio de 10’.
7. La terminación de la ventilación debe estar a 10’ (3 m), como
mínimo, de cualquier entrada de aire forzado (incluye la
entrada de aire fresco para otros artefactos, como secadoras).
8. Si la terminación se dirige a través de una pared combustible
exterior, la ventilación se debe sujetar con un distanciador
tubular homologado. Si las autoridades locales lo permiten,
se puede utilizar un tramo de tubo de ventilación tipo B-1
como alternativa al distanciador. Si utiliza una terminación de
fabricante de la ventilación. Selle la conexión entre los tubos
monocapa y bicapa y el espacio anular del tubo bicapa como
en T de la ventilación debe estar, al menos, a 12 pulgadas de
la pared exterior como se muestra en la Figura 3 .
9. En una ventilación horizontal, el tubo de ventilación debe
sujetarse con barras de suspensión a no más de 3 pies
(1 m) de distancia para evitar el movimiento después de la
instalación.
D – VENTILACIÓN HORIZONTAL – COMERCIAL
1. Las instalaciones horizontales de uso comercial son para
edificios que no lindan con espacios residenciales. La
ventilación puede ser de material monocapa instalado de
acuerdo con las secciones de
Ventilación A - Requisitos y recomendaciones generales,
C - Ventilación horizontal - Generalidades
y
D -
Ventilación horizontal - Comercial. Consulte la Figura 3.
2. En las unidades 45, el tubo de ventilación para instalaciones
horizontales de uso comercial debe tener un diámetro de 4V”
(76 mm). En todos los casos, se requiere colocar un accesorio
de transición para gas de combustión (suministrado) en la
salida del ensamble de tiro inducido del artefacto.
3. Consulte la tabla 2 para ver las longitudes máximas del
conector de ventilación.
4. Elija un punto de terminación en la pared que mantenga una
pendiente ascendente de ¼” por pie en el tendido horizontal
del tubo de ventilación. El material de la ventilación puede ser
monocapa de acero galvanizado 26 GSG (0.46 mm), como
mínimo, o acero inoxidable de grado equivalente. Selle el
material de ventilación monocapa de acuerdo con la sección
A - Requisitos y recomendaciones generales.
5. En una ventilación con pendiente ascendente, se debe
instalar un drenaje y una T para el condensado dentro de los
primeros 5’ (1.5 m) de distancia del calentador para proteger
condensado, el tubo de drenaje debe incluir un bucle que
ingrese a la estructura. Si la unidad está apagada durante un
tiempo prolongado y se expone a temperaturas bajo cero, el
condensado se puede congelar.
E – VENTILACIÓN HORIZONTAL – RESIDENCIAL
1. Para instalaciones horizontales de uso residencial, las
unidades están certificadas como artefactos de Categoría I.
El material de la ventilación puede ser monocapa de acero
galvanizado 25 GSG (0.46 mm), como mínimo, o acero
inoxidable de grado equivalente. Ventilación A - Requisitos
y recomendaciones generales , C - Ventilación horizontal
- Generalidades y E- Ventilación horizontal - Residencial.
Consulte la FIgura 6 .
2. En las unidades 45, el tubo de ventilación para instalaciones
horizontales de uso residencial debe tener un diámetro de 4”
(100 mm). Además del accesorio de transición suministrado
con la unidad, se requiere un accesorio de transición estándar
para la ventilación.