background image

INSTRUCTIONS POUR LE  CÂBLE SPÉCIAL

1 . Un câble d’alimentation électrique court est fourni pour réduire les dangers liés à des

enchevêtrements ou des trébuchements sur un long câble.

2 . Une rallonge 

 peut être achetée et utilisée si l’on est attentif.

3 . En cas d’utilisation d’une rallonge électrique, la capacité indiquée de ce câble doit être

d’au moins 10 ampères et 120 volts. Le câble et la rallonge doivent être placés de

   ne pas pendre d’une table ou d’un comptoir, d’où des enfants pourraient tirer

dessus, et à ne pas trébucher par dessus.

Cet appareil est équipé d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre).
Pour réduire les risques de choc électrique, cette fiche ne rentre dans une prise
que d’une seule façon. Si la fiche ne rentre pas 

 dans la prise, la

tourner. Si elle ne rentre toujours pas entièrement, contacter un électricien
qualifié. Ne pas modifier la fiche de quelque façon que ce soit.

ATTENTION: PRESSION

Pour éviter de potentielles brûlures corporelles 

 d’autres blessures

dues à de l’eau ou de la vapeur chaude, n’ouvrez jamais le couvercle de la
chaudière si votre 

   vapeur pour 

 est allumée

ou si le réservoir à eau est sous pression.

Pour savoir si la machine est sous 

 suivez la procédure suivante:

1 . Tourner le bouton sélecteur sur ARRET (OFF) et débrancher la machine.

2 . Tourner le bouton sélecteur sur la position “vapeur”. Si de la vapeur s’échappe

du tube à mousser, le 

   eau est encore sous pression. Tourner le

bouton sélecteur sur ARRET (OFF).

3 . Pour relâcher la pression, 

 un pichet rempli d’eau sous le tube 

mousser et plonger la pièce à mousser dans l’eau. Tourner doucement le
bouton sélecteur sur la position “vapeur” et laisser Echapper la vapeur.

4 . Lorsque la vapeur ne s’échappe plus du tube à mousser, le couvercle de

chaudière peut être retiré.

5 . Remettre le bouton sélecteur en position ARRÊT (OFF).

6 . Ne jamais retirer le porte-filtre lors de la préparation du café ou avant la

décharge de la pression.

7 . Etre attentif lors du retrait du porte-filtre de la tête de sortie d’eau. Les

pièces métalliques peuvent encore être très chaudes. De plus, il peut y
avoir de l’eau chaude sur le haut du panier à filtre.

6 . Si le porte-filtre est bloqué, laisser la machine refroidir, puis relâcher la vapeur

selon les instructions indiquées ci-dessus. Le blocage peut être cause par du
café moulu trop fin. Consulter 

“Problèmes et causes” à 

la page 23.

9 . LORS DU NETTOYAGE DE LA BUSE A MOUSSER: 

Placer le pichet 

mousser ou une grande tasse (avec une contenance d’au moins 33 centilitres)
à moitié rempli d’eau 

sous 

la 

 

à 

mousser. 

S’assurer que le bout du

tube à mousser est immergé dans le liquide avant de tourner le bouton
sélecteur sur la position “vapeur”.

1 5

Содержание ECM9 SERIES

Страница 1: ...SO CAPPUCCINO MAKER ECM9 SERIES Mr Coffee replacement carafe model DECM8 FOR HOUSEHOLD USE ONLY FOR SERVICE REPLACEMENT PARTS OR QUESTIONS CALL l 800 MR COFFEE l 800 672 6333 U S A Canada Monday throu...

Страница 2: ...faces Do not place this machine on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven To disconnect turn selector control knob to OFF then remove power cord from electrical outlet Do not use mac...

Страница 3: ...er pressure proceed as follows 1 Turn the selector control knob to OFF and unplug the machine 2 Rotate the selector control knob to the steam position If steam comes out of the frothing tube then the...

Страница 4: ...g espresso or cappuccino is very different than brewing regular automatic drip coffee in that t i machine operates under pressure and requires special attention Please read all of the instructions cau...

Страница 5: ...like flour when rubbed between fingers l If the grind is too coarse the water flows through the coffee too fast preventing a full flavored extraction Be sure to use a quality grinder or burr mill for...

Страница 6: ...is OFF Do not pour more than 10 ounces of water into the tank Screw the boiler cap back on top of the water tank Make sure it is on tight Preparing the Coffee Remove the filter holder by turning the...

Страница 7: ...s cooled down and all pressure has been relieved remove the filter holder from the brew head Using the filter retainer clip to secure the filter basket in the filter holder turn the filter holder upsi...

Страница 8: ...lk has doubled in volume or reached 100 F on your Figure 4 beverage thermometer if you own a thermometer insert the frothing aid deeper into the milk to further heat the milk To avoid splattering of h...

Страница 9: ...nish Do not store the filter holder in the brew head This can adversely affect the seal between the brew head and the filter holder while brewing espresso Deliming Mineral deposits built up in the esp...

Страница 10: ...ater and slowly turn the selector control knob to the steam position After a few seconds turn the selector control knob to the OFF position This will clean any residue left in the frothing tube from f...

Страница 11: ...ing tube l Water tank is empty or low not enough pressure Milk is not foamy after frothing l Ran out of steam l Milk is not cold enough If Service Is Required Do Not Return to Your Store For service c...

Страница 12: ...or workmanship Mr Coffee agrees to repair remedy a defective espresso cappuccino maker without charge The purchaser s exclusive remedy against Mr Coffee shall be for the repair or replacement of a def...

Страница 13: ...FEE EXPRESSO CAPPUCCINO S RIE POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT POUR INFORMATIONS OU SERVICE SIGNALEZ l 8001MR COFFEE 1 800 672 6333 tats Unis et Canada 1 216 464 4000 Mexique Du lundi au vendredi De 8...

Страница 14: ...de plaques lectriques ou gaz ou dans un four chaud 11 Pour d brancher le dispositif tourner le bouton s lecteur sur ARR T OFF puis retirer le table electrique de la prise de courant 12 N utiliser l a...

Страница 15: ...a proc dure suivante 1 Tourner le bouton s lecteur sur ARRET OFF et d brancher la machine 2 Tourner le bouton s lecteur sur la position vapeur Si de la vapeur s chappe du tube mousser le r se rvoir ea...

Страница 16: ...cino est tres diff rente de celle du cafe normal dans la mesure o la machine fonctionne sous pression et exige une attention particuli re Pri e de lire attentivement toutes les instructions remarques...

Страница 17: ...t de la farine au toucher l Si le moulage est trop grossier I au traverse le caf trop vite ne permettant une pr paration pleine de saveur Utiliser un moulin caf de qualit pour que le r sultat du moula...

Страница 18: ...er plus de 30 centilitres d eau dans le r servoir 4 Visser le couvercle en place sur le haut du r servoir eau V rifier qu il est bien viss Pr parer le caftk 1 Retirer le porte filtre en tournant le ma...

Страница 19: ...on avant de retirer le porte filtre et le panier filtre 7 Apr s refroidissement de la machine et rel chement de toute la pression retirer le porte filtre de la t te de sortie d eau Utiliser la pince d...

Страница 20: ...tion de quatre positions Pour changer l intensite de la pression tourner le bouton s lecteur dans sa direction au del de la position vapeur Dans la mesure o du lait chaud ne peut pas mousser le lait d...

Страница 21: ...re en place 5 Toujours vider le r servoir eau de toute l eau restante entre les utilisations 6 Nettoyer le bo tier avec un linge doux humide Ne pas utiliser de nettoyeur abrasif ou de tampon la laine...

Страница 22: ...ble lectrique dans une prise de courant 6 Mettre une tasse avec de l eau froide sous le tube mousser Tourner le bouton s lecteur sur la position tasse Lorsque le vinaigre commence couler dans la cara...

Страница 23: ...R servoir d eau vide ou bas niveau pas assez de pression Si les services d un technicien sont requis signalez 1 800 MR COFFEE 1 800 672 8333 tats Unis et Canada De 8 h 30 17 h 00 heure de l Est du lu...

Страница 24: ...dier gratuitement une cafetiere pour expresso et cappuccino d fectueuse Le recours exclusif de l acheteur contre Mr Coffee consistera en fa reparation ou le remplacement d un produit defectueux de Mr...

Отзывы: