background image

STROMQUELLE

BATTERIE BETRIEB

1. Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie die Schnappverschlüsse nach unten drücken.
2. Setzen Sie die 4 x UM2 Batterien sorgfältig wie im Batteriefach angegeben ein.
3. Schliessen Sie das Batteriefach.

NETZBETRIEB

Schliessen Sie das Netzkabel an den Netzanschluss und den Stecker an eine
Steckdose an.

BETRIEB

1. Drehen Sie den Lautstärkeregler / Ein/Aus-Knopf im Uhrzeigersinn bis Sie ein

Klick-Geräusch hören, das Radio schaltet ein.
Die Radio Einschalt-Anzeige leuchtet auf.

2. Wählen Sie den gewünschten Radio-Wellenbereich mit dem

Wellenbereichschalter.

3. Stellen Sie den gewünschten Sender ein mit dem Abstimmknopf ein.
4. Für FM Empfang, fahren Sie die Antenne aus und stellen Sie die Richtung,

Länge und Winkel ein um den besten Empfang zu erhalten.
Option: Für LW Empfang, fahren Sie die Antenne aus und stellen Sie die
Richtung, Länge und Winkel ein um den besten Empfang zu erhalten.

5. Stellen Sie den Lautstärkeregler / Ein/Aus-Knopf auf Ihren gewünschten Hörpegel

ein.

6. Um das Radio abzuschalten, drehen Sie den Lautstärkeregler / Ein/Aus-Knopf im

Gegenuhrzeigersinn bis Sie ein Klick-Geräusch hören.
Die Radio Einschalt-Anzeige erlischt.

9

3

1

8

6

5

2

10

7

11

4

BEDIENUNGSELEMENTE UND
DEREN FUNKTIONEN

1.

Radio Einschalt-Anzeige

2.

Netzanschluss

3.

Batteriefach

4.

Griff

5.

Stabantenne

6.

Einstell-Skala

7.

Abstimmknopf

8.

Wellenbereichschalter

9.

Kopfhörerbuchse

10. Lautstärkeregler / Ein/Aus-Knopf
11. Lautsprecher

MPman RP-S600 (AM-FM)(German).p65

2010/2/22, ¤U¤È 03:04

2

Содержание RP-S600

Страница 1: ...RP S600 PORTABLE RADIO RECEIVER INSTRUCTIONMANUAL MPman RP S600 AM FM English p65 2010 2 22 U 03 11 1...

Страница 2: ...tlet OPERATION 1 Turn the Volume Knob On Off knob clockwise until you listen a click sound the radio turns on The Radio On Indicator will light on 2 Select the desired radio band with the Band Switch...

Страница 3: ...ower consumption In use Max 1 01W In Standby 0 81W Frequency Range FM 88 108 MHz AM 540 1600 KHz Frequency Response 125 Hz 6KHz Dimensions 215 L x69 W x162 H MM Weight 0 55 KG Specifications are subje...

Страница 4: ...RP S600 Portabler Radio Empf nger Bedienungsanleitung MPman RP S600 AM FM German p65 2010 2 22 U 03 04 1...

Страница 5: ...ein 4 F r FM Empfang fahren Sie die Antenne aus und stellen Sie die Richtung L nge und Winkel ein um den besten Empfang zu erhalten Option F r LW Empfang fahren Sie die Antenne aus und stellen Sie di...

Страница 6: ...500 mW RMS Leistungsaufnahme im Betrieb Max 1 01W im Standby 0 81W Frequenzbereich FM 88 108 MHz AM 540 1600 KHz Frequenzgang 125 Hz 6KHz Abmessungen 215 L x69 B x162 H MM Gewicht 0 55 KG Technische...

Страница 7: ...RP S600 DRAAGBARERADIO ONTVANGER GEBRUIKERSHANDLEIDING MPman RP S600 AM FM Dutch p65 2010 2 22 U 03 26 1...

Страница 8: ...e Volumeknop Aan Uit Knop kloksgewijs totdat u een klik hoort De radio is nu aangeschakeld De Aan Uit Indicator van de Radio zal oplichten 2 Selecteer de gewenste radioband met de Bandschakelaar 3 Ste...

Страница 9: ...Vermogensverbruik In Gebruik Max 1 01W In Standby 0 81W Frequentiebereik FM 88 108 MHz AM 540 1600 KHz Frequentiereactie 125 Hz 6KHz Afmetingen 215 L x69 W x162 H MM Gewicht 0 55 KG De specificaties...

Страница 10: ...RP S600 RECEPTEUR RADIO PORTABLE MANUELD INSTRUCTIONS MPman RP S600 AM FM French p65 2010 2 22 U 03 37 1...

Страница 11: ...olume et d Alimentation dans le sens des aiguilles d une montre jusqu entendre un d clic qui indiquera que la radio est en marche L Indicateur d Alimentation Radio s allumera alors 2 S lectionner la b...

Страница 12: ...En cours d utilisation Max 1 01W En stand by 0 81W Champ de fr quence FM 88 108 MHz AM 540 1600 KHz R ponse fr quence 125 Hz 6 KHz Dimensions 215 Lo x 69 La x 162 Ha MM Poids 0 55 KG Ces sp cificatio...

Страница 13: ...RP S600 RICEVITORE RADIO PORTATILE MANUALED ISTRUZIONI MPman RP S600 AM FM Italian p65 2010 2 22 U 04 34 1...

Страница 14: ...otare la manopola del volume in senso orario fino a quando viene udito un click la radio stata accesa e l indicatore radio si accende 2 Selezionare la banda radio desiderata mediante l apposito selett...

Страница 15: ...sa 0 81W Raggio frequenza FM 88 108 MHz AM 540 1600KHz Risposta di frequenza 125Hz 6KHz Dimensioni 215 L x 69 S x 162 H mm Peso 0 55KG Le specifiche sono soggette a modifica senza previa notifica L ut...

Страница 16: ...RP S600 RECEPTOR DE R DIO PORT TIL MANUALDE INSTRU ES MPman RP S600 AM FM Portuguese p65 2010 2 23 W 10 21 1...

Страница 17: ...trada AC e ligue o cabo em uma tomada UTLIZA O 1 Gire o Controle de Volume Ligar Desligar no sentido hor rio at ouvir um som de estalo e o r dio ir se ligar O indicador de R dio Ligado ir se acender 2...

Страница 18: ...Durante os primeros seis meses a garant a ser total A partir dos primeros 6 seis meses estaram isentas da garant a as avar as causadas pelo uso incorrecto do aparelho m instala o ou coloca o em lugare...

Отзывы: