![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/yogurteo/yogurteo_instructions-for-use-manual_1840295039.webp)
37
IIO
OG
GU
UR
RTTE
ES
S C
CO
OM
M FFR
RU
UTTA
A C
CO
OZ
ZIID
DA
A
I
I
O
O
G
G
U
U
R
R
T
T
E
E
C
C
O
O
M
M
D
D
O
O
C
C
E
E
D
D
E
E
F
F
R
R
U
U
T
T
A
A
1
1
l
l
i
i
t
t
r
r
o
o
d
d
e
e
l
l
e
e
i
i
t
t
e
e
,
,
1
1
i
i
o
o
g
g
u
u
r
r
t
t
e
e
n
n
a
a
t
t
u
u
r
r
a
a
l
l
o
o
u
u
1
1
s
s
a
a
q
q
u
u
e
e
t
t
a
a
d
d
e
e
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
n
n
t
t
o
o
,
,
4
4
c
c
o
o
l
l
h
h
e
e
r
r
e
e
s
s
d
d
e
e
s
s
o
o
p
p
a
a
d
d
e
e
u
u
m
m
d
d
o
o
c
c
e
e
d
d
e
e
f
f
r
r
u
u
t
t
a
a
n
n
ã
ã
o
o
m
m
u
u
i
i
t
t
o
o
e
e
s
s
p
p
e
e
s
s
s
s
o
o
e
e
c
c
o
o
m
m
p
p
e
e
q
q
u
u
e
e
n
n
a
a
s
s
b
b
a
a
g
g
a
a
s
s
o
o
u
u
p
p
e
e
q
q
u
u
e
e
n
n
o
o
s
s
p
p
e
e
d
d
a
a
ç
ç
o
o
s
s
d
d
e
e
f
f
r
r
u
u
t
t
o
o
s
s
:
:
a
a
r
r
a
a
n
n
d
d
o
o
s
s
,
,
m
m
i
i
r
r
t
t
i
i
l
l
o
o
s
s
,
,
r
r
u
u
i
i
b
b
a
a
r
r
b
b
o
o
,
,
g
g
e
e
n
n
g
g
i
i
b
b
r
r
e
e
,
,
m
m
o
o
r
r
a
a
n
n
g
g
o
o
,
,
d
d
o
o
c
c
e
e
d
d
e
e
l
l
a
a
r
r
a
a
n
n
j
j
a
a
.
.
Bata o doce com um pouco de leite.
Adicione o iogurte ou o fermento.
Misture bem e depois deite o resto do
leite.
Deite a mistura nos boiões e coloque-
os na iogurteira (8 horas).
V
V
a
a
r
r
i
i
a
a
n
n
t
t
e
e
:
: se pretende fazer um iogurte
de duas camadas, basta-lhe colocar
doce no fundo dos boiões. De
seguida, deite com muito cuidado a
mistura leite/iogurte ou leite/fermento
nos boiões. Coloque-os, de seguida,
na iogurteira (8 horas).
IIO
OG
GU
UR
RTTE
ES
S C
CO
OM
M B
BA
AU
UN
NIILLH
HA
A
7
7
0
0
c
c
l
l
d
d
e
e
l
l
e
e
i
i
t
t
e
e
g
g
o
o
r
r
d
d
o
o
,
,
2
2
0
0
g
g
d
d
e
e
l
l
e
e
i
i
t
t
e
e
e
e
m
m
p
p
ó
ó
m
m
e
e
i
i
o
o
-
-
g
g
o
o
r
r
d
d
o
o
,
,
1
1
i
i
o
o
g
g
u
u
r
r
t
t
e
e
n
n
a
a
t
t
u
u
r
r
a
a
l
l
o
o
u
u
1
1
s
s
a
a
q
q
u
u
e
e
t
t
a
a
d
d
e
e
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
n
n
t
t
o
o
,
,
8
8
0
0
g
g
d
d
e
e
a
a
ç
ç
ú
ú
c
c
a
a
r
r
,
,
3
3
0
0
c
c
l
l
d
d
e
e
n
n
a
a
t
t
a
a
s
s
l
l
í
í
q
q
u
u
i
i
d
d
a
a
s
s
,
,
1
1
v
v
a
a
g
g
e
e
m
m
d
d
e
e
b
b
a
a
u
u
n
n
i
i
l
l
h
h
a
a
.
.
Aqueça as natas e adicione a
baunilha e o açúcar. Misture bem
para que o açúcar derreta e para
espalhar bem os grãos de baunilha.
Reserve. Dilua o iogurte (ou o
fermento) com o leite que adiciona
pouco a pouco. Deite as natas numa
mistura leite/iogurte ou leite/fermento,
sem parar de mexer e incorpore o leite
em pó. Deite esta preparação nos
boiões e coloque-os na iogurteira
(8 horas).
D
DIIP
P D
DE
E LLA
AR
RA
AN
NJ
JA
A E
E C
CA
AR
RIILL
P
P
r
r
e
e
p
p
a
a
r
r
a
a
ç
ç
ã
ã
o
o
p
p
a
a
r
r
a
a
i
i
o
o
g
g
u
u
r
r
t
t
e
e
:
:
6
6
0
0
c
c
l
l
d
d
e
e
l
l
e
e
i
i
t
t
e
e
g
g
o
o
r
r
d
d
o
o
,
,
4
4
0
0
g
g
d
d
e
e
l
l
e
e
i
i
t
t
e
e
e
e
m
m
p
p
ó
ó
m
m
e
e
i
i
o
o
-
-
g
g
o
o
r
r
d
d
o
o
,
,
1
1
i
i
o
o
g
g
u
u
r
r
t
t
e
e
o
o
u
u
1
1
s
s
a
a
q
q
u
u
e
e
t
t
a
a
d
d
e
e
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
n
n
t
t
o
o
,
,
3
3
0
0
c
c
l
l
d
d
e
e
n
n
a
a
t
t
a
a
s
s
l
l
í
í
q
q
u
u
i
i
d
d
a
a
s
s
,
,
5
5
a
a
1
1
0
0
g
g
d
d
e
e
c
c
a
a
r
r
i
i
l
l
a
a
g
g
o
o
s
s
t
t
o
o
.
.
C
C
a
a
s
s
c
c
a
a
d
d
e
e
l
l
a
a
r
r
a
a
n
n
j
j
a
a
:
:
4
4
0
0
g
g
d
d
e
e
a
a
ç
ç
ú
ú
c
c
a
a
r
r
,
,
1
1
l
l
a
a
r
r
a
a
n
n
j
j
a
a
(
(
a
a
p
p
e
e
n
n
a
a
s
s
a
a
c
c
a
a
s
s
c
c
a
a
)
)
,
,
1
1
c
c
o
o
l
l
h
h
e
e
r
r
d
d
e
e
c
c
a
a
f
f
é
é
d
d
e
e
s
s
u
u
m
m
o
o
d
d
e
e
l
l
i
i
m
m
ã
ã
o
o
,
,
1
1
c
c
o
o
l
l
h
h
e
e
r
r
d
d
e
e
s
s
o
o
p
p
a
a
d
d
e
e
á
á
g
g
u
u
a
a
.
.
E
E
x
x
t
t
r
r
a
a
:
:
8
8
0
0
0
0
g
g
d
d
e
e
c
c
e
e
n
n
o
o
u
u
r
r
a
a
s
s
.
.
Coloque numa panela a casca de
laranja, cortada em tiras finas, bem
como a água, o açúcar e algumas
gotas de limão. Deixe levantar a
fervura e deixe ferver durante um
minuto. Deite nesta preparação as
natas líquidas e misture bem. Tempere
com caril e reserve. Misture o iogurte
(ou o fermento) e um pouco de leite.
Adicione o leite em pó. Adicione
progressivamente o resto do leite e as
natas aromatizadas. Misture bem.
Deite a preparação nos boiões e
coloque-os na iogurteira (8 horas).
Pode servir os iogurtes
acompanhados por pauzinhos de
cenoura como aperitivo.
Содержание YOGURTEO
Страница 1: ...F GB D I E P TR GR RUS UA PL LT LV ESR ARA IR www moulinex com yogurteo EST ...
Страница 2: ...fig 1 A A2 A1 E1 D E2 C C2 C1 B ...
Страница 90: ...88 ...
Страница 91: ...89 ...
Страница 92: ...90 ...
Страница 93: ...91 ...
Страница 94: ...92 ARA ...
Страница 95: ...93 ...
Страница 96: ...94 ...
Страница 97: ...95 ...
Страница 98: ...96 ...
Страница 99: ...97 IR ...